Baixe o aplicativo
educalingo
rinnovellare

Significado de "rinnovellare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINNOVELLARE EM ITALIANO

rin · no · vel · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINNOVELLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinnovellare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINNOVELLARE EM ITALIANO

definição de rinnovellare no dicionário italiano

A definição de renovação no dicionário é renovar-se, repetir-se.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINNOVELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINNOVELLARE

rinnegare · rinnegato · rinnegatore · rinnegazione · rinnervarsi · rinnestare · rinnovabile · rinnovabilità · rinnovamento · rinnovanza · rinnovare · rinnovarsi · rinnovata · rinnovativo · rinnovato · rinnovatore · rinnovazione · rinnovellamento · rinnovellatore · rinnovo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINNOVELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinônimos e antônimos de rinnovellare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RINNOVELLARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rinnovellare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINNOVELLARE»

rinnovellare · rinnovare · rinnovellare · treccani · rinovellare · tardo · renovellare · novellus · novus · novello · raccostato · innovare · rinnovèllo · grandi · dizionari · lett · rendere · nuovo · piante · novelle · rinovellate · novella · fronda · dante · dire · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · innovellare · rinovellàre · novèllo · reiterare · ripetere · deriv · novellino · più · zanichelli · ♧novèllo · noˈvɛllo · dotta · novĕllu · nŏvus · venuto · sorto · nato · poco · patate · pollo · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · miglior · compagnia · quella · dalla · quale · partiamo · soddisfatti · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · portale · italiani · trova · scritti · dagli · corriere ·

Tradutor on-line com a tradução de rinnovellare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINNOVELLARE

Conheça a tradução de rinnovellare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rinnovellare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinnovellare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rinnovellare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rinnovellare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rinnovellare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rinnovellare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinnovellare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rinnovellare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rinnovellare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rinnovellare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rinnovellare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rinnovellare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rinnovellare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rinnovellare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rinnovellare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rinnovellare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinnovellare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rinnovellare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rinnovellare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rinnovellare
70 milhões de falantes
it

italiano

rinnovellare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rinnovellare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rinnovellare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rinnovellare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinnovellare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinnovellare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinnovellare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinnovellare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinnovellare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINNOVELLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinnovellare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinnovellare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinnovellare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINNOVELLARE»

Descubra o uso de rinnovellare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinnovellare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Renouer un trait/, une alliance, ri- cominciare , rinnovellare un li általo. RENOUELR, sm. chirurgo clie rimclte le ossa dialógale.. i RENOUVEAU, 6m. La primavera, la nuort stagione. ItFNOUVELER, va. e r. Rinnovare; rmovare: rinnovellare ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
2
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
C Renouer une panie , une conversation , etc. , rinovellare, rifare , ricominciare. < C Renouer un traile , une alliaace , ricominciare , rinnovellare un trattato. f Renouveau , s. m. La primavera , la nuova stagione. Renoueur , s. m. Chirurgo che ...
‎1802
3
Dizionario italiano, latino e francese ...
Qui renouvelle . firn, RINNOVAZIONE , e Rinovaxione. Rinnovamento. Renouvellement. RINNOVELLARE , e Rinovellare. Rinnovare. ( Lat. renovaie. > Renouveller. RINNOVELLATO, e Rinnovellato, add. da'loro Veibi. RINNOVLLLAMENTO.
Annibale Antonini, 1770
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Reiterazione. Renouveler , v. a. e r. Rinnovare ; rinovare ; rinnovellare , rinovellare, -f- Renouveler un traiti , une alliance , un bail , etc. ricominciare , rinfrescare , rinnovellare un trattato , ec. + Rinnovellare , rinnovare un editto , uua moda.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Reite- Tazione. Renouveler , v. a. e r. Rinnovare ; rinovare ; rinnovellare , rinovellare, -f- Renouveler un traiti , une al- liance , un bail , etc. ricominciare , rinfrescare , rinnovellare un trattato , ec. + Rinnovellare , rinnovare un editto , una moda.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Grande dizionario italiano ed inglese
RINNOVELLAMENTO, ». in. rinuova- mento, il rinnovellare, renovation, a renew ing, revit»"" "r fling on foot again. Tom. I. RINNOVELLARE, У. Rinnovare. RINNOVELLATO, adj. from rinnovellare. RINNOVIXLATORE.i.m. che rinnovel la,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
rinnovare , rinovare, Erneuern, / rinnovellare , rinovtllare. bte ©nube Jefa tíbríftt erneuert ben 9Äenfd)ell, la grazia di GesùCrilto ... Ârâfte, riltorare le forze , riprender vigore, einen Straftat, einen ißrocef), rinnovellare; ricomin- ciare; rinfrefeare un ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Il Î}innovare, o Rinnovellare. ARNUVE, v. a. Rinnovare, Rinovare, Rinnovellare, Rinovellare , Tornare a far di nuovo. Annnvà, Rinnovar nella mente, cioè Ridur di nuovo alla mente. Ansuvè, Rinfi-escare per Rinnovare, Rinnovellare, Rifondere.
Antonio Morri, 1840
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
+ Reiterazione. Renouveìer , v. a. e r. Rinnovare ; riuovare ; rinnovellare , rinovellare, -r- Renouveìer un traiti , une alliance , fin baìl , etc. ricominciare , rinfrescare , rinnovellare un trattato i ec. -+- Rinnovellare , rinnovare un editto, una muda.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
RINNOVANZA , } , (rinnovella592 BINNUOVAN ZA mento ) renowing, reviving, a setting on foot again, BIN NQVARE , RINNUUVARE , (tornare a far di nuovo , rinnovellare, ricominciare , ripigliarc a lire ) to renew, to be in ngain. Rinnuovare le ...
‎1816

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINNOVELLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinnovellare no contexto das seguintes notícias.
1
Battaglia in Grecia,manovre in Italia. Caffè
Sulfureo, debordante, troppo intento a rinnovellare la sua fama perchè gli restasse anche il tempo di governare., Crocetta non è mai stato ... «articolo21, jul 15»
2
Al libro di pietra del Vate manca ancora un capitolo
... botteghe e officine per rimemorare e rinnovellare le tradizioni italiane delle arti minori». È mia intenzione aprirle, finalmente, quelle botteghe, ... «il Giornale, mar 15»
3
LEGNANO E MIGNANO MONTE LUNGO, RICORDATO IL LEGAME …
Totalmente assenti all'evento le istituzioni legnanesi, pur invitate previamente a rinnovellare il gemellaggio che dal lontano 1980 tiene unite ... «Legnanonews, dez 13»
4
20 settembre 1870: la Breccia di Porta Pia. Anniversario da non …
Io non entrerò nei particolari della lettera, per non rinnovellare il dolore che una prima scorsa mi ha cagionato. Io benedico Iddio, il quale ha ... «Abitare a Roma, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinnovellare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinnovellare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT