Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pollare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLLARE EM ITALIANO

pol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pollare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA POLLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pollare no dicionário italiano

A definição de pollare no dicionário é desenfreada; para brotar, para primavera; brotar.

La definizione di pollare nel dizionario è rampollare; sgorgare, scaturire; germogliare.


Clique para ver a definição original de «pollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLLARE

poll
polla
pollachiuria
pollaio
pollaiolo
pollame
pollanca
pollastra
pollastrella
pollastro
polledro
polleria
pollice
pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
polline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pillare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de pollare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLLARE»

pollare pollare treccani intr pŭllare germogliare pullus piccolo nato animale germoglio póllo usato tempi comp rampollare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari pollare† essere sgorgare scaturire coniugazione wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato pollando pollante pollato traduzione indicativo mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala tals lampor belysning lampan webshop störst stor sortering utebelysning från gnosjö konstsmide norlys westal mesta

Tradutor on-line com a tradução de pollare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLLARE

Conheça a tradução de pollare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pollare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pollare» em italiano.

Tradutor português - chinês

Pollare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pollare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pollare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pollare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pollare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pollare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pollare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pollare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pollare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pollare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pollare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pollare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pollare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pollare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pollare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pollare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pollare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pollare
70 milhões de falantes

italiano

pollare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pollare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pollare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pollare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pollare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pollare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pollare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pollare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pollare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLLARE»

O termo «pollare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pollare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pollare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pollare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pollare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pollare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pollare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLLARE»

Descubra o uso de pollare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pollare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
... per impugnare in appello le decisioni delle commissioni provinciali debbono essere osservati anche dal ministero pubblico; e perciò non ricorrendo egli nei termini, decade dal diritto di apri pollare. — C. Roma, 23 ottobre 1882, Anello, Foro, ...
‎1882
2
Attrative di Gesú in seno a Maris
Maria efa la Stella pollare de' iftiòi penfieri , rt- gionartienti, /"e affetti : a lei confccrò il giglio di fua virginità ,, di lei ardeva con tutti i fu o i anhori, lei corteggiava colla penna; a lei applaudiva colle Mufe. Avvicinatafi l• Vergine al letto dell'Infermo ...
Simone Bagnati, 1727
3
Neapolitana beatificationis et canonizationis ven. servae ...
P. Bianchi fòt hàccóhtàv'a , eh* èssendo un giorno andato dalla Ven. Serpa di Dio , questa gli disse: Padre Bianchi, il Signore nìi 'ha regalati) - Un'anello , e Vedete quanto è lucido, che mi abbaglia Ih vista taMoóhó fh Obbligata, a pollare Ja ...
... Galleffi, Carolus M. Pedicinius, 1827
4
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia
misto impero, e total giurisdizione; del castello di Pollare e di Perzia, nella valle di Pont, era l'altra parte della total giurisdizione del luogo , che poi fu appellato castello della Ferranda , con sue vie e piazze; della parte del castello e ...
Vittorio Angius, 1853
5
De l'agricoltura. libri 12. Lutio Giunio Moderato Columella. ...
Ma quando al tutto ceflìt-a 'no da firmare passato l'autunno, con queflefifizflena tano, tuttauia qualunque cibo-se le da quando uanno Per corte da la ”lattina fin'a' la fera, fe le dia-in due fia 2e,aeciocb`e la mattina non uadanoñdal'pollare 'lenta  ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Pietro Lauro, 1559
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Dicesi che Bacco, ed i suoi compagni incominciarono a pollare il tirso nelle loro guerre ncll' India, e ciò per ingannare i rozzi spirili degl' Indiani, che delle armi non aveano cognizione veruna ; donde venne che il Tirso usavasi nelle feste di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
7
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
grandi Potenze di pollare alterazione all'assetto territoriale che aveano stabilito. Da questo Iato non credere clic io Italia si corresse verun pericolo. Un'altra massima di diritto pubblico esser molto accetta al gabinetto di Londra, ed era quella ...
Nicomede Bianchi, 1869
8
De l'agricoltura, libri XII. Trattato de gli alberi del ...
Ma quando al tutto “Лавno da {динам pagato l'autunno , con yquejieji ßßm tano , tuttauia qualunque cibo ß le da quando uanno per corte da la mattina [ina la ßra, fe lidia in див/й te,accioche la mattina non-uadano dal pollare Мимne, ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, 1564
9
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
Perche queflo pollare fi chiami Cardinale , Aulie» , e Cortigiano. Gap. XVIII. NOn fenza ragione eflb Volgare Illuftre orniamo di feconda giunta , cioè che Cardinale il chiamiamo ; perciò che sì come tutto l' ufcio feguita il cardine, tal che dove il ...
Dante Alighieri, 1741
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
VOLTO A BOTTE. - V. in BOTTE, sust. f., il §. A COTTE, che è il II, p. 48, col. i . VOLONT1ÉRI. Avverbio. -V. VOLENTIERI. VOLTA. Sust. f. Verbale di Pollare. Il Pollare, Voltamento. $. VOLT», per Strofa. - V. in ANTI- STROFE 1' Osservazione , p.
Giovanni Gheradini, 1840

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pollare no contexto das seguintes notícias.
1
Vito Nunziante, il generale che costruì le «nuove» Terme di Torre …
«E va debitrice ad essi l'arte salutare fatta pollare in un promontorio ai pie' del Vesuvio e che porta il nome di lui. Acqua per la quale volle il ... «TorreSette.it, jul 15»
2
Tripolino a sorpresa “sorprende” tutti e vince
Tripolino è passato in testa dopo la 6° prova e non l'ha più mollata, nonostante Pollare abbia vinto tutte le rimanenti cinque prove speciali. «Cefalu & Madonie Web, jul 15»
3
Elena Santarelli: "Mi sposo e faccio un'altro figlio"
L'idea di Berni era pollare Giacomo nella città dei film di Spiderman. Due giorni prima di rientrare in Italia, verso sera, eravamo in casa (un ... «GossipDay, fev 14»
4
PRIMAVERA, Lazio-Atalanta: l'ultimo match per incoronarsi …
... Pollare sulla fascia destra mentre Filippini agirà sulla fascia sinistra, a formare la coppia centrale della difesa ci saranno Serpieri e Vilkaitis. «Lazialita.com, jun 13»
5
Si torna davanti ai giudici
... l'armatore Antonio Savarese e il gestore Antonio Pollare, erano stati infatti condannati al pagamento di una cifra intorno ai 192 milioni di euro ... «SoloVela.net, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pollare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pollare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z