Significado de "risorse idriche" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RISORSE IDRICHE EM ITALIANO

risorse idriche

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISORSE IDRICHE

Risorse idriche e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISORSE IDRICHE EM ITALIANO

Recursos hídricos

Risorse idriche

A expressão dos recursos hídricos, num sentido estritamente geral, indica todas as várias formas de disponibilidade de água: uma substância indispensável para o homem e o ecossistema em que vive, o que, ao mesmo tempo, pode ser abundante e disponível, ou escasso e indisponível. De fato, como é sabido, o homem não pode viver sem água e, portanto, a história humana está inextricavelmente ligada a essa substância. A disponibilidade de água potável sempre foi um parâmetro muito importante para escolher construir uma cidade ou qualquer estabelecimento humano. Todas as cidades da antiguidade ligaram seu nascimento ou desenvolvimento na presença de rios e fontes de água potável. E foi assim por muito tempo. No entanto, a evolução científica e tecnológica, que de forma mais ou menos contínua viveu nos últimos dois séculos e que ainda vive, levou a um desenvolvimento industrial e demográfico sem precedentes que determinou cada vez mais a necessidade de " água.

L'espressione risorse idriche indica, in senso strettamente generale, tutte le varie forme di disponibilità dell'acqua: una sostanza indispensabile all'uomo e all'ecosistema in cui vive, che al tempo stesso può essere abbondante e disponibile oppure scarsa e indisponibile. In effetti come è noto l'uomo non può vivere senza acqua e perciò la storia umana è indissolubilmente legata a questa sostanza. La disponibilità di acqua potabile ha sempre rappresentato un parametro importantissimo per la scelta di costruire una città o un qualsiasi insediamento umano. Tutte le città dell'antichità hanno legato la loro nascita o il loro sviluppo alla presenza di fiumi e di sorgenti d'acqua potabile. E così è stato per un lungo arco di tempo. Tuttavia però l'evoluzione scientifica e tecnologica, che in maniera più o meno continua, l'uomo ha vissuto negli ultimi due secoli e che ancora vive ha determinato uno sviluppo industriale e demografico senza precedenti che hanno determinato via via un sempre maggiore bisogno d'acqua.

SINÔNIMOS DE «RISORSE IDRICHE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «risorse idriche» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de risorse idriche

acqua

TRADUÇÃO DE RISORSE IDRICHE

Conheça a tradução de risorse idriche a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de risorse idriche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risorse idriche» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 水资源
• Tradutor português - espanhol: los recursos hídricos
• Tradutor português - inglês: water resources
• Tradutor português - hindi: जल संसाधन
• Tradutor português - arabe: الموارد المائية
• Tradutor português - russo: водные ресурсы
• Tradutor português - português: recursos hídricos
• Tradutor português - bengali: পানি সম্পদ
• Tradutor português - francês: ressources en eau
• Tradutor português - malaio: sumber air
• Tradutor português - alemão: Wasserressourcen
• Tradutor português - japonês: 水資源
• Tradutor português - coreano: 수자원
• Tradutor português - javanês: sumber banyu
• Tradutor português - vietnamita: nguồn nước
• Tradutor português - tâmil: நீர் வளங்கள்
• Tradutor português - marata: जलसंपदा
• Tradutor português - turco: su kaynakları
• italiano: risorse idriche
• Tradutor português - polonês: zasoby wodne
• Tradutor português - ucraniano: водні ресурси
• Tradutor português - romeno: resurselor de apă
• Tradutor português - grego: υδάτινων πόρων
• Tradutor português - africâner: waterbronne
• Tradutor português - sueco: vattenresurser
• Tradutor português - norueguês: vannressurser

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISORSE IDRICHE»

Descubra o uso de risorse idriche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risorse idriche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

SURIENZE Risorse idriche e territorio nell’Abruzzo montano

Angelo Ferrari. SURIENZE Risorse idriche e territorio nell'Abruzzo montano Angeio Ferrari EDIZIONI VALMAR _ SURIENZE Risorse idriche e territorio nell' Abruzzo montano Angelo Ferrari 2013.

Angelo Ferrari

Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza

Gestione delle risorse idriche Il servizio idrico integrato è costituito dall'insieme dei servizi pubblici e di quelli di captazione, adduzione e distribuzione di acqua ad usi civili di fognatura e di depurazione delle acque reflue, e deve essere ...

Claudia Pasqualini Salsa, 2008

Il nuovo diritto ambientale

LA GESTIONE DELLE RISORSE IDRICHE 4.22. La gestione del servizio idrico integrato Il decreto legislativo n. 152/2006, nella sezione III della parte terza (artt. 141 ss.), riprende le disposizioni previgenti in materia di gestione delle risorse ...

Elisabetta Mariotti, Michele Iannantuoni, 2011

Esperienze di programmazione dello sviluppo locale. Il caso ...

Viene definita la disponibilità delle risorse idriche a breve e a medio termine e viene analizzato lo stato attuale dei settori civile, industriale ed irriguo dal punto di vista della domanda e dei fabbisogni, vengono descritte le infrastrutture esistenti ...

A. Hoffmann, 2004

Codice dell'urbanistica e dell'edilizia

(80) II riferimento all'Autorità di vigilanza sulle risorse idriche e sui rifiuti è stato soppresso ai sensi di quanto disposto dal comma 5 dell'ort. 1, D. Lgs. 8 novembre 2006, n. 284. (81) II riferimento all'Autorità di vigilanza sulle risorse idriche e sui ...

Nicola Assini, 2009

Portogallo

Nonostante gli accordi siglati con il Portogallo per la suddivisione di queste risorse idriche, la Spagna ha aumentato il prelievo di acqua dal Rio Guadiana per irrigare le zone più aride del paese. Gli ambientalisti denunciano l'impatto ...

Regis St. Louis, 2009

Elementi di idrogeologia per lauree in scienze geologiche, ...

8.1 Vantazione delle risorse idriche sotterranee Le risorse idriche, contrariamente alle riserve, rappresentano il volume d'acqua gravifica rinnovabile contenuta nel sottosuolo. Si tratta, quindi, dei quantitativi d'acqua teoricamente utilizzabili ...

Pietro Celico, 2003

Codice dell'ambiente

... in Commentario alle disposizioni in materia di risorse idriche, a cura di POTOTSCHNIG e FERRARI, Padova, 2000, 359; BOTTINO, I servizi idrici, Milano , 2003; BRAMBILLA e MAESTRONI, La tutela integrata delle acque: obiettivi di qualita`, ...

Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009

La gestione delle reti idriche. Atti del Convegno (Ferrara, ...

La metodologia si basa sull'applicazione dei metodi della Teoria dei Giochi Cooperativi (TGC) e sull'uso del DSS WARGI (Sechi e Zuddas, 2000; Manca et al ., 2004; Sechi e Sulis, 2009) per l'ottimizzazione dei sistemi di risorse idriche.

Bertola, Franchini, Paolo Bertola, Marco Franchini, 2012

Leggeri sulla terra: l'impronta ecologica della vita quotidiana

Fra i temi ambientali chiave della regione più popolata del mondo ci sono il degrado di suoli e di foreste, la perdita di habitat, la scarsità e l'inquinamento delle risorse idriche, le emissioni di gas con effetto serra, il mutamento climatico,  ...

Annalisa Cicerchia, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISORSE IDRICHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo risorse idriche no contexto das seguintes notícias.

Consorzi bonifica, Anbi: Allarme per le risorse idriche

In questa estate torrida, in Italia, se non è ancora emergenza siccità, è però allarme per le risorse idriche, cui i Consorzi di bonifica stanno facendo fronte con ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»

Oliverio ai Sindaci: fondi Ue, rifiuti e risorse idriche, la soluzione …

Fondi comunitari, ciclo dei rifiuti e risorse idriche: tre punti fondamentali che Oliverio intende far diventare i capisaldi del programma di quella che definisce la ... «CN24TV, jul 15»

Expo, il Molise fa scuola alla Coldiretti sulla gestione delle risorse …

CAMPOBASSO. Il Molise ha indicato la via per una moderna e più consapevole gestione delle risorse idriche, in una location altamente rappresentativa come ... «Termoli Online, jul 15»

Ricercatori di tutto il mondo a Pula per discutere di risorse idriche

Il CRS4, insieme a Sardegna Ricerche, e in collaborazione con Grassland, Soil&Water Research Laboratory del servizio Agricultural Research del Dipartimento ... «L'Unione Sarda, jun 15»

Risorse idriche e loro sfruttamento: richiesta una maggiore attenzione

Le perdite della rete idrica nazionale – ha proseguito – costano allo Stato circa ... rappresenta il professionista competente per la ricerca delle risorse idriche e ... «Lamezia Live, jun 15»

Conferenza Unesco "Acqua per un mondo sostenibile" ad Aquae …

Il 21-22 maggio 2015 il Programma per la Valutazione delle Risorse Idriche mondiali (WWAP) delle Nazioni Unite, organizza a Venezia una conferenza ... «VeneziaToday, mai 15»

Molise e Campania, avviato il progetto di trasferimento delle risorse …

TERMOLI. È ormai avviato il percorso tecnico operativo per il trasferimento delle risorse idriche tra Molise e Campania. L'assessore regionale al ramo Pierpaolo ... «Termoli Online, mai 15»

Gestione risorse idriche, siglato l'accordo tra Campania, Lazio e …

Sulla gestione integrata delle risorse idriche è stato siglato un accordo tra la Campania ed il Lazio, con un atto aggiuntivo che riguarda anche il Molise. «Il Giornale del Molise, mai 15»

“Note d'acqua” come usare consapevolmente le risorse idriche

Domenica 10 maggio nell'Auditorium si terrà l'evento culturale “Note d'acqua. I giovani e l'uso consapevole delle risorse idriche”, promosso dall'Università degli ... «Varese News, mai 15»

Scala Mercalli, ultima puntata: le risorse idriche e lo smaltimento rifiuti

Sesto appuntamento, quello conclusivo, con Scala Mercalli, il programma di divulgazione scientifica di Rai3, che alla sua prima edizione ha convinto tutti (o ... «TvZap, abr 15»