Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schivafatiche" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIVAFATICHE EM ITALIANO

schi · va · fa · ti · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIVAFATICHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schivafatiche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIVAFATICHE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schivafatiche» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schivafatiche no dicionário italiano

A definição de schivafatiche no dicionário é mais fraca.

La definizione di schivafatiche nel dizionario è scansafatiche.


Clique para ver a definição original de «schivafatiche» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHIVAFATICHE


Epatiche
pa·ti·che
affiche
affiche
arti grafiche
arti grafiche
biche
biche
caratteristiche
caratteristiche
cariche
cariche
corniche
corniche
faccende domestiche
faccende domestiche
fatiche
fatiche
fiche
fiche
formiche
formiche
microfiche
microfiche
natiche
natiche
nouveau riche
nouveau riche
pastiche
pastiche
pratiche
pratiche
psiche
psi·che
quiche
quiche
scansafatiche
scan·sa·fa·ti·che
verifiche
verifiche

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHIVAFATICHE

schiumatoio
schiumatore
schiumeggiante
schiumino
schiumogeno
schiumosità
schiumoso
schiusa
schiuso
schivabile
schivamento
schivare
schivata
schivezza
schivo
schizoblefaria
schizofasia
Schizoficee
Schizofite
schizofrenia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHIVAFATICHE

anche
apache
cache
che
fienarola delle valli steppiche
gauche
gonfiavesciche
gramignone delle bonifiche
liriche
mezze maniche
non so che
paio di maniche
quello che
rimboccarsi le maniche
risorse idriche
scienze economiche
soprammaniche
stiramaniche
svanziche
vedovelle appenniniche

Sinônimos e antônimos de schivafatiche no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHIVAFATICHE»

schivafatiche schivafatiche significato dizionari repubblica schi scansafatiche grandi garzanti linguistica lett termine come dice altro modo dire ristretta nominarlo manzoni data etimo comp schiva schivare fatica sapere uomo attivo operoso solerte pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano promessi sposi donna prassede dopo aver tentato qualche tempo inutilmente tirarlo lasciar fare brontolare словари энциклопедии на академике homepage datos traffico potenziale analisi dischivafatiche qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto

Tradutor on-line com a tradução de schivafatiche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIVAFATICHE

Conheça a tradução de schivafatiche a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schivafatiche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schivafatiche» em italiano.

Tradutor português - chinês

schivafatiche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schivafatiche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schivafatiche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schivafatiche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schivafatiche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schivafatiche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schivafatiche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schivafatiche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schivafatiche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schivafatiche
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schivafatiche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schivafatiche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schivafatiche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schivafatiche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schivafatiche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schivafatiche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schivafatiche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schivafatiche
70 milhões de falantes

italiano

schivafatiche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schivafatiche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schivafatiche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schivafatiche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schivafatiche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schivafatiche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schivafatiche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schivafatiche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schivafatiche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIVAFATICHE»

O termo «schivafatiche» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.577 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schivafatiche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schivafatiche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schivafatiche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIVAFATICHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schivafatiche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schivafatiche» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schivafatiche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHIVAFATICHE»

Descubra o uso de schivafatiche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schivafatiche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
Donna Prassede, dopo [d'] aver tentato per qualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fare al fare, s' era ristretta a brontolare spesso centro di lui, a nominarlo uno schivafatiche, un uomo fìsso nelle sue idee, un letterato; titolo nel quale, ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
2
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
Donna Prassede, dopo [d'] aver tentato per qualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fare al fare, s' era ristretta a brontolare spesso contro di lui, a nominarle uno schivafatiche, un uomo fisso nelle sue idee, un letterato; titole nel quale, ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
3
Opere complete
Donna Prassede, dopo aver tentato per qualche tempo, e inutilmente , di tirarlo dal lasciar fare al fare, s'era ristretta a brontolare spesso contro di lui , a nominarlo uno schivafatiche, un uomo fisso nelle sue idee, un letterato; titolo nel quale, ...
Alessandro Manzoni, 1843
4
I promessi sposi (Mondadori)
tentato per qualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fare al fare, s'era ristretta a brontolare spesso contro di lui, a nominarlo uno schivafatiche, un uomo fisso nelle sue idee, un letterato; titolo nel quale, insieme con la stizza, c'entrava  ...
Alessandro Manzoni, 2010
5
Intorno allo scrivere la musica: Lettera di Bartolomeo ...
simili schivafatiche, abbenchè l'abitudine ti possa far riguardare come note espresse quelle che si nascondono sotto T abbreviatura. Altro è il semplificare, altro è l'evitar di fare; la prima è opera d'uom giudizioso, la seconda da infingardo .
Bartolomeo Montanello, 1843
6
Intorno allo scrivere la musica. Lettera... a Marco Beccufighi
... in tutti questi modi, da' me espressi con" sole linee rette, non v'ha cosa che con altra si confonda. Ma io non ti consiglierei di usare troppo spesso di simili schivafatiche, abbenchè rabitndine ti possafar riguardare come note espresse ._ 27 .
Bartolomeo Montanello, 1843
7
I Promessi Sposi... facili per tutti
Donna Prassede, dopo aver tentato per qualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fare al fare, s'era ristretta a brontolare spesso contro di lui, a nominarlo uno schivafatiche, un uomo fisso nelle sue idee, un letterato; titolo nel quale, ...
Alessandro Manzoni, Mario R. Storchi, 2001
8
I promessi sposi. Ed. riveduta dall'autore. Storia della ...
Donna Prasscde, dopo aver tentato per qualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fare al fare, s'era ristretta a brontolare spesso contro di lui, a nominarlo uno schivafatiche, un uomo fisso nelle sue idce, un letterato: titolo nel quale, ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1840
9
I magnifici 7 capolavori della letteratura italiana
Donna Prassede, dopo aver tentato per qualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fareal fare, s'era ristretta a brontolare spesso contro dilui, a nominarlo uno schivafatiche, unuomo fissonelle sue idee,unletterato; titolonel quale, ...
Foscolo, Manzoni, Verga, 2013
10
I Promessi Sposi (Audio eBook)
Donna Prassede, dopo aver tentato perqualche tempo, e inutilmente, di tirarlo dal lasciar fareal fare, s'era ristretta a brontolare spesso contro di lui,a nominarlouno schivafatiche, un uomo fisso nelle sue idee, un letterato; titolonel quale, ...
Alessandro Manzoni, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schivafatiche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schivafatiche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z