Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corniche" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORNICHE EM ITALIANO

corniche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNICHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corniche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNICHE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corniche» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corniche no dicionário italiano

A definição de cornijas no dicionário é cornisa de pedra.

La definizione di corniche nel dizionario è cornicione di roccia.


Clique para ver a definição original de «corniche» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORNICHE


affiche
affiche
biche
biche
caratteristiche
caratteristiche
cariche
cariche
fatiche
fatiche
fiche
fiche
formiche
formiche
mezze maniche
mezze maniche
microfiche
microfiche
nouveau riche
nouveau riche
paio di maniche
paio di maniche
pastiche
pastiche
pratiche
pratiche
psiche
psi·che
quiche
quiche
rimboccarsi le maniche
rimboccarsi le maniche
soprammaniche
soprammaniche
stiramaniche
sti·ra·ma·ni·che
vedovelle appenniniche
vedovelle appenniniche
verifiche
verifiche

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORNICHE

cornia
cornice
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORNICHE

Epatiche
anche
apache
arti grafiche
cache
che
faccende domestiche
fienarola delle valli steppiche
gauche
gonfiavesciche
gramignone delle bonifiche
liriche
natiche
non so che
quello che
risorse idriche
scansafatiche
schivafatiche
scienze economiche
svanziche

Sinônimos e antônimos de corniche no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORNICHE»

corniche felgen challenge cevennes traduzione esterel marsiglia sublime cornici maison monde corniche dhabi visitabudhabi road estende otto chilometri lungomare finemente curato include parchi giochi bambini aree ciclabili percorsi hotel sofitel lusso sito presentazione spaziate golfo persico dhow harbour lussuoso grattacielo stelle camere watches mistral preserving tradition while defining style something more than means telling time waterfront carter bandra west mumbai invites delectable themed sunday brunch with delicious food newspapers corner meaning pronunciation translations emirati arabi uniti recensioni consulta viaggiatori sono stati designer clothing women rundholz nigel male female many different designers delivered worldwide family office farsi organizing

Tradutor on-line com a tradução de corniche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORNICHE

Conheça a tradução de corniche a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corniche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corniche» em italiano.

Tradutor português - chinês

滨海大道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cornisa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corniche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Corniche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكورنيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корниш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corniche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Corniche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corniche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corniche
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

corniche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーニッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코르 니쉬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corniche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Corniche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Corniche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Corniche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corniche
70 milhões de falantes

italiano

corniche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Corniche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Корніш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Corniche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Corniche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Corniche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corniche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellveien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corniche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNICHE»

O termo «corniche» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corniche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corniche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corniche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORNICHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corniche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corniche» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corniche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORNICHE»

Descubra o uso de corniche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corniche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Provenza e Costa Azzurra
Scavata nella roccia negli anni '20, la Moyenne Corniche porta da Nizza al Col de Villefranche (149 m), Èze e Beausoleil (la località francese che sorge sul confine con la monegasca Monte Carlo). L'autobus n. 82 percorre la Moyenne ...
‎2010
2
Bahrain, Kuwait, Qatar e Arabia Saudita
UNA PASSEGGIATA SOTTO LE PALME Se volete visitare Doha in giornata, fate una passeggiata tra le palme della bella corniche. Questi 8 km attorno alla baia offrono una vista su tratti spettacolari di una città in espansione e invitano più ...
Jenny Walker, Iain Shearer, 2011
3
Siria e Libano
'46 (cartina p351; x212223; Corniche, Al-Mina; h7- 1) Il '46 è l'anno in cui il padre dell'attuale proprietario inaugurò questo ristorante che offre un fantastico menu a base di pietanze italiane e straniere. La squisita gentilezza dei camerieri, ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008
4
Essai de classification et de chronologie relative des ...
17), parfois un peu plus (aspis laurée, Figg. 14, 15, et thyreos, Fig. 22); l'effet eut été disgracieux si la corniche avait débuté par un rang de denticules ou une moulure saillante; mais elle commence par un bandeau uni qui compense cette ...
‎1992
5
Della Christiana Moderatione Del Theatro: Detto la Qualità ...
AT Ь T А V N I С А~' Si с ont шил la fiçjja materia , I О non hô difficoltà di credere , che trà le moite , e monilruofe Sirene del Cómico Mare non tutte le Corniche fono moftri ** □>" ' vitiofi : forfe alcune tra quelle ondofe агпагегге di ofcenitâ mv» ...
Giovanni Domenico Ottonelli, 1648
6
Marocco
Hôtel Bellerive (fuori cartina p105; x022 797504; www.belleriv.com; 38 Blvd de La Corniche, Aïn Diab; singole/ doppie/triple/quadruple Dh570/720/950/1200; as ) L'incantevole terrazza, la piscina e il giardino compensano largamente le ...
Paul Clammer, 2009
7
Marieschi tra Canaletto e Guardi: castello di Gorizia, 30 ...
Tabl: qui rapp:t pais, riviere, et des figures, corniche noire 5. Tabl, qui rapp:t la famille d'Autriche, c'est à dire l'Impxe veuve, l'Emp.r present. la Reyne son epouse, le Pr: Charles et son epouse deffunte Archid.se 1. Tabl, en grand rapp:te une ...
Dario Succi, Gorizia (Italy)., Gorizia (Italy). Assessorato alle attività culturali, 1989
8
Egitto
La Corniche (Al-Corniche) è la lunga strada litoranea che collega quasi ogni parte della città, ma attraversarla è praticamente un'impresa suicida, data la quantità di autobus e taxi che sfrecciano senza curarsi dei pedoni. INFORMAZIONI ...
‎2008
9
Miramar
La Corniche è invisibile dal terrazzo del Cecil Hotel, a meno di non sporgersi dal parapetto. Ma perché farlo? Il mare lo vedi disteso come se lo osservassi da una nave; arriva fino al forte di Qait Bey racchiuso tra la muraglia della Corniche e il ...
Nagib Mahfuz, 2009
10
Provenza e Costa Azzurra
II primo tratto della Costa Azzurra, noto come Grande Corniche, va da Mentone alla foce del Var a St- Laurent; a nord include i paesi di Puget-Théniers, Guillaumes e St-Étienne-de-Tinée e gran parte del Pare National du Mercantour.
Virgilio Zanolla, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNICHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corniche no contexto das seguintes notícias.
1
Civate, la notte bianca anima il sabato sera in città | Lecconotizie: IL …
... mercatini e giochi ber i bambini, hanno richiamato molti civatesi e non per una serata di allegria nella corniche del centro storico cittadino. «LeccoNotizie.com, jul 15»
2
Tutte le attrazioni dell'Oman in tour: offerta agosto
... di raggiugere la Grande Moschea del Sultano Qaboos. Poi si camminerà lungo la Corniche e si andrà in direzione della Royal Opera House. «FullTravel.it, jul 15»
3
Napoli. Torrone, trippa e zucchero filato: il lungomare come un suk
Basta fare una passeggiata dopo le 22 di ogni sera, in questi che sono i giorni estivi nei quali il richiamo della «Corniche» partenopea ... «Il Mattino, jul 15»
4
L'inevitabile inizio
La fragilità di quella bella ma sguarnita villa sulla corniche, più volte ristrutturata, è nota da molto tempo: il terrorismo non è un fenomeno nuovo ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Tridimensionalità ed effetti scenici con la luce
Sono stati richiesti e scelti in particolar modo dalla committenza agli apparecchi MINI CORNICHE per la loro compattezza, la grande ... «Archiportale.com, jul 15»
6
Imperia: i dettagli della proposta di Andrea Falciola all'incontro …
Io immagino una seconda 'corniche' che risalti il promontorio di Porto Maurizio, che dal mare (è stranoto per i possessori di barche) dà il suo ... «SanremoNews.it, jun 15»
7
Abu Dhabi, Dubai e Oman nel nuovo catalogo di Chiariva
... su Yas Island, nota anche come “l'isola dei divertimenti” di Abu Dhabi; viene inserito il St Regis Abu Dhabi (nella foto) situato sulla Corniche, ... «Travel Quotidiano, jun 15»
8
I 10 migliori ristoranti dei musei
La vista panoramica sulla città. Dove: Corniche, MIA Park, Doha, Qatar. Le Frank. Fondation Louis Vuitton. Parigi — L'eccellenza dell'arte, del ... «marieclaire.it, jun 15»
9
Qatar: sostenibilità e impegno ambientale per un futuro green
... Cleanliness Campaign è nata con lo scopo di pulire tutte le spiagge e gli spazi aperti e la Go Green, una maratona sulla Doha Corniche. «Green Planner, jun 15»
10
Viaggi: Marsiglia, la mediterranea al passo con i tempi
Torniamo costeggiando il mare attraverso la “corniche” per poi salire al simbolo per antonomasia della città. La Cattedrale Notre Dame de la ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corniche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corniche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z