Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ritidoma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RITIDOMA EM ITALIANO

ri · ti · do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITIDOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ritidoma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RITIDOMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ritidoma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ritidoma

Casca (botânica)

Corteccia (botanica)

Pelo termo córtex, diferentes estruturas de plantas, muitas vezes compostas ou produzidas a partir de tecidos parenquimatosos, são identificadas, dependendo do significado. Con il termine corteccia si identificano, a seconda dell'accezione, diverse strutture vegetali, spesso composte od originate da tessuti di tipo parenchimatico.

definição de ritidoma no dicionário italiano

A definição de rhytidome no dicionário é casca de haste e raiz em plantas lenhosas.

La definizione di ritidoma nel dizionario è scorza del fusto e della radice nelle piante legnose.

Clique para ver a definição original de «ritidoma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RITIDOMA


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
crepidoma
cre·pi·do·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
glaucoma
glau·co·ma
ibridoma
i·bri·do·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
poma
po·ma
pomo di Sodoma
pomo di Sodoma
sarcoma
sar·co·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RITIDOMA

ritergere
riteso
ritessere
ritessitura
riti
ritidectomia
ritina
ritingere
ritinto
ritintura
ritiramento
ritirare
ritirare fuori
ritirarsi
ritirarsi da
ritirata
ritiratamente
ritiratezza
ritirato
ritiro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RITIDOMA

adenoma
angioma
automa
chioma
fibroadenoma
fibrosarcoma
genoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
papilloma
post-diploma
rizoma
sintoma
stoma
stroma
teratoma

Sinônimos e antônimos de ritidoma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RITIDOMA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ritidoma» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ritidoma

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RITIDOMA»

ritidoma scorza termine corteccia identificano seconda dell accezione diverse strutture vegetali spesso composte originate tessuti tipo parenchimatico ritidoma atlante botanica fellogeno generalmente rimane attivo anno quindi ogni differenzia nuovo più interno rispetto precedente nell enciclopedia treccani enciclopedie fusti delle radici piante legnose denominata linguaggio comune wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari fusto della radice nelle significato repubblica garzanti linguistica conjunto tejidos muertos fuera súber más constituye parte externa corteza bien desarrollada tallos glossario botanico acta plantarum insieme morti situati esternamente sughero sapere legnose¶ rhytídoma rugosità increspamento larapedia vuoi

Tradutor on-line com a tradução de ritidoma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RITIDOMA

Conheça a tradução de ritidoma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ritidoma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ritidoma» em italiano.

Tradutor português - chinês

ritidoma
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ritidoma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ritidoma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ritidoma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ritidoma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ritidoma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ritidoma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ritidoma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ritidoma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ritidoma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ritidoma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ritidoma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ritidoma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ritidoma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ritidoma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ritidoma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ritidoma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ritidoma
70 milhões de falantes

italiano

ritidoma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ritidoma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ritidoma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ritidoma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ritidoma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ritidoma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ritidoma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ritidoma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ritidoma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RITIDOMA»

O termo «ritidoma» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ritidoma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ritidoma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ritidoma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RITIDOMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ritidoma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ritidoma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ritidoma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RITIDOMA»

Descubra o uso de ritidoma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ritidoma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologia 1 (Botanica)
suto rimasto in posizione esterna rispetto ad esso muore e forma il ritidoma. Questo processo avviene anno per anno in vecchi tronchi d'albero. Anche gli strati più vecchi della corteccia e del ritidoma vengono eliminati annualmente ( platano).
Siegfrid Strugger, 1965
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Con la formazione del sughero s'eliminano tutti i tessuti più esterni (ritidoma), mentre si ha una più completa lignificazione del libro duro e dello xilema, oltre a un accumulo di amido specialmente nei raggi midollari e nella parte del midollo ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Ristrutturare la Casa Di Campagna
L'energia solare immagazzinata nel legno è quindi nuovamente utilizzabile, nella quasi totalità, come energia termica. I NOMI DEL LEGNO II ritidoma è lo strato di protezione più esterno di un tronco. Il libro serve all'albero come sistema di ...
4
TUTTO - Biologia
Il sughero è un tessuto morto e non può più aumentare in diametro; con la crescita della pianta l'epidermide si lacera e gli strati più esternidi sughero tendono a staccarsi in tratti più o meno larghi, che formano il ritidoma (detto anche scorza o ...
AA. VV., 2011
5
Bollettino
La corteccia dei Lecci è finemente o profondamente solcata a seconda della loro età e il ritidoma si distacca in piccole o grosse scaglie a volto molto regolari. I muschi s'insediano di preferenza sempre nella direzione più umida, ad iniziare ...
Università di Catania. Istituto botanico, 1957
6
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
Dall'analisi della Figura 2, che rappresenta la distribuzione complessiva delle colonie endofitiche nelle parti anatomiche delle piante, si constata una distribuzione preferenziale per il ritidoma e i giovani rami nei quali abbiamo isolato, ...
‎2000
7
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
Il tipo di corteccia, facendo riferimento ai due tipi A e B descritti da Pavari (1958), è stato definito in maggior dettaglio secondo i seguenti sottotipi : Ax — corteccia profondamente fessurata, con ritidoma suddiviso in grossi cordoni prominenti; ...
‎1968
8
Frutticoltura
5) Estremità di fasci legnosi deviati sotto al ritidoma (circa 2 x). - 6) Un fascio legnoso deviato, già emerso dal felloderma e sezionato trasversalmente (ca 20 x ). - 7. 8) Deviazione di cribri (fig. 7) e di vasi legnosi (fìg. 8) attorno al fascio deviato: ...
‎1965
9
Annali
... Monticola Lincecomi Aestivali□ Rupe□tri□ Berlandieri Aiizonica Caribea - V. Vulpina Coi□nette Tumber□i Californica 12 V. 11 V. 12 V. 12 V. 2 V. . j V. 12 V. 12' V. 12 V. . V. . V. 2 V. V. Il □0 z 1 1 2 CORTECCIA ritidoma — — — — — — —
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale
10
Paesaggio urbano
Diverso è il caso del colore dei fusti perché il ritidoma, cioè la parte esterna visibile del tessuto vivo-corteccia, disseccandosi resta impregnato di varie sostanze, alcune delle quali capaci di influire sul colore (ad esempio i "tannini"). Oltre a ciò ...
‎1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RITIDOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ritidoma no contexto das seguintes notícias.
1
Riglione, inaugurata la nuova Piazza della Fornace: protagonista …
La corteccia costituisce il carattere più distintivo di questa specie che in età matura si ispessisce in un ritidoma rugoso, solcato da profonde ... «PisaToday, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ritidoma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ritidoma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z