Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roteamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROTEAMENTO EM ITALIANO

ro · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTEAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Roteamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTEAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «roteamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roteamento no dicionário italiano

A definição de girar no dicionário é ação e resultado da rotação.

La definizione di roteamento nel dizionario è azione e risultato del roteare.


Clique para ver a definição original de «roteamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROTEAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROTEAMENTO

rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato
rotatore
rotatoria
rotatorio
rotazionale
rotazione
roteare
roteazione
roteggiare
roteggio
rotella
rotellista
rotello
Rotiferi
rotino
rotismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROTEAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de roteamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROTEAMENTO»

roteamento roteamento significato dizionari repubblica mén azione risultato roteare grandi technet microsoft termos gerais processo encaminhar pacotes entre redes conectadas para baseadas parte treccani roteaménto fatto occhi persona sbalordita spaventata invia articolo pubblica blog sito garzanti linguistica roteazione termine come dice altro modo dire

Tradutor on-line com a tradução de roteamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTEAMENTO

Conheça a tradução de roteamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de roteamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roteamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

roteamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roteamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roteamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roteamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roteamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roteamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roteamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roteamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roteamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roteamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roteamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roteamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roteamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roteamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roteamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roteamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roteamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roteamento
70 milhões de falantes

italiano

roteamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roteamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roteamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roteamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roteamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roteamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roteamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roteamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roteamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTEAMENTO»

O termo «roteamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roteamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roteamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «roteamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROTEAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roteamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roteamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre roteamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROTEAMENTO»

Descubra o uso de roteamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roteamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Il ro- talore di quelle anime ristette, quando cia- □cuna fue tomata # ROTATORIO . Term, degli Anal. Specie di mascólo appartenen'e alC occhio, e Specie di muscolo spettante al femare. Baldía, Гос. Dis. (A) ROTAZIONE. il rotare, Roteamento.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Il rotare, Roteamento . Lat. rorarìo , katana: . Gr. xaraîpdxaoig . Bur. P”. 8. r. ROTEAMENTO. V.A.Rotamcnto. Lat. rotatu:. Gui”. le”. R. R01 usura. V. A. L0 stesso, che Rotare. L. tarare , círcumagerc . Gr. azrarpojzaièt-:v . Dan!. Par. 2.1.6. V. 9. 305.
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Rotazione, Roteamento, Rotea- zione, Rotolaro. rotula, v. Girella, Girelletta, Rotella $. I. e III. Rotellina, Ruzzola. rotularum faber . v. Girellaio . ratiindare. v. Ritondare , Rotondare, Ton- dare. rotundatus. v. Ritondatoadd. Rotondato. retunde, v.
‎1741
4
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
Roдопад . ' ROTEAMENTO , ROTEARE , ROTEAZIO.NE . V. Rotamento , ec. д _ROTEGGIARE, v. a. Литий. Far ruote girando, girare . Tourneur ,' tourner ; rouler . ROTELLA , f. f. Arme difcnfiva di forma rotonda. che lì Исп: al braccio manco .
‎1777
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
ROTEAMENTO , ROTEARE , ROTEAZIO #f E . V. Rotamento , ce. ROTEGGIARE, v. a. falvin. Far ruote giriado, «irate . Toumcrtr ; tntrntt ; rauler . ROTELLA , f. f. Arme difensiva di forma rotonda, che fi tiene al braccio manco . Rendici*; rondelle .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. хататрэ'х«<11?- Rut. Par. 8. I. Lasciando '1 giro, cioè lasciando la revolutioae, e la relatione. E oppressât Quclti, che sono più dilua - ^i, con minore rolazionc, perché souo più □ !i luogi da Dio. ROTEAMENTO. T. A. Rotamento. Lat. lotatus.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Le opere di G. V. Schiaparelli
Per non cadere in equivoco, distinguerò col nome generale di rotazione dell' occhio quella che si fa intorno ad un diametro qualunque del bulbo, per esempio intorno a GH; distinguendo invece col nome di roteamento o di roteazione quella  ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, Milan (Italy). R. Osservatorio di Brera, 1940
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Voc. Dia'. (A) ROTAZIONE. Il rotore, Roteamento. Lat. rotatio, rotatus. Gr. Xtl'Itl'! dxowrg. But. Par. 8.1. Lasciando'l giro, cioè asciando la revoluzione e la rotazione. E appresso: Quclliche sono più di lungi, con minore rotazione, perché sono più ...
‎1829
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rotare , Roteare , Rotolare . . mario . v. Rotamento, Rotiaione, Roteazione. rotator. v. Rotatore . _ farla!” . v. Rotazione , Roteamento , Rotazione , Rotoato . rat-ida . v. Girella , Girelletta , Rotella S. I. e III. Rotellina , Ruzzola . ratularum faber . v.
‎1748
10
La riforma del vocabolario secondo la gerarchia dei ...
Primo saggio integrato da considerazioni filosofiche, scientifiche, letterarie. In appendice, saggio su la protologia e le categorie Nicolò Licciardello. [407] moto mutamento movimento roteamento — cambiamento di relazione = moto tra le parti ...
Nicolò Licciardello, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roteamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/roteamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z