Baixe o aplicativo
educalingo
sberle

Significado de "sberle" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SBERLE EM ITALIANO

sberle


CATEGORIA GRAMATICAL DE SBERLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sberle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBERLE

asplenio di Eberle · buscarle · ciarle · infilaperle · oriente delle perle · prendere a sberle · prenderle · suonarle

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBERLE

sbellicarsi · sbellicarsi dalle risate · sbendare · sbendatura · sbercia · sberciare · sbercio · sbergo · sberla · sberleffare · sberleffo · sberlingacciare · sberlone · sbernare · sberrettare · sberrettarsi · sberrettata · sbertare · sbertucciare · sbertucciato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBERLE

Natale · alle · cable · delle · elle · file · hole · ile · le · lifestyle · male · mobile · regole · sale · schedule · single · speciale · stelle · valle · vele

Sinônimos e antônimos de sberle no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SBERLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sberle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBERLE»

sberle · bastonate · botte · busse · ceffoni · legnate · percosse · pugni · randellate · scapaccioni · schiaffi · sganassoni · cane · figli · faccia · bambini · testa · sberle · wikizionario · open · book · sostantivo · forma · flessa · modifica · plurale · sberla · estratto · http · wiktionary · index · title=sberle · oldid= · quattro · benedette · vitali · andrea · garzanti · libri · sito · leggere · narrativa · italiana · straniera · classici · poesia · saggistica · opere · libro · pubblicato · nella · collana · narratori · moderni · disponibile · anche · ebook · amazon · potessero · contrade · volerebbero · eccome · stamperebbe · volentieri · maresciallo · carabinieri · ernesto · maccadò · muso · tutti · quelli · sofia · vergara · modella · prende · conduttore · della · attrice · colombiana · jimmy · kimmel · diretta · causa · commenti · maligno · apparsi · rete · ecco · tirerei · incontro · scrittore · scrive · delle · donne · riuscito ·

Tradutor on-line com a tradução de sberle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SBERLE

Conheça a tradução de sberle a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sberle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sberle» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

拍击
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bofetada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थप्पड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пощечина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tapa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

claque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tamparan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

平手打ち
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

찰싹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tamparan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái tát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்லாப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चापट मारणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tokat
70 milhões de falantes
it

italiano

sberle
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klaps
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ляпас
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

palmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαλιάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smäll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dask
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sberle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBERLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sberle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sberle».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sberle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SBERLE»

Citações e frases célebres com a palavra sberle.
1
Danilo Arlenghi
Io e mia moglie ci teniamo sempre per mano, altrimenti ci prendiamo a sberle.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBERLE»

Descubra o uso de sberle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sberle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quattro sberle benedette
Ficcando il naso tra le beghe e i segreti della sua Bellano immaginaria e realissima al tempo stesso, in Quattro sberle benedette Andrea Vitali apparecchia un altro appetitoso banchetto letterario, confermandosi autore prolifico di storie e ...
Andrea Vitali, 2014
2
Diversi e uguali
introduzione Ermanno Detti Ammettiamo che una mattina ti svegli con l'idea di andare a scuola e di prendere a sberle un compagno di classe. E ammettiamo che quel compagno si chiami Arturo. Perché prenderlo a sberle? Perché Arturo è  ...
Patrizia Benetti, 2002
3
Asclepio e il centauro. Il compito della psicanalisi ...
Mah, iniziava a darmi le sberle in faccia, e io non capivo niente, e io non dicevo niente, e io non ho fatto niente, e mio padre mi dava le sberle per niente, poi me le continua a dare, e io non capivo cosa facesse, mio padre ha delle mani belle ...
Ettore Perrella, 2005
4
Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #1
so mai, quando uno mi pesta troppo i calli, faccio volare sberle fulminanti.» « Come sta il tuo Libero Camillo Lenin?» si informò con aria sorniona don Camillo. E allora Peppone si ricordò della spazzolata che aveva ricevuto il giorno del ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Don Camillo e Peppone
«Io, caso mai, quando uno mi pesta troppo i calli, faccio volare sberle fulminanti.» «Come sta il tuo Libero Camillo Lenin?» si informò con aria sorniona don Camillo. E allora Peppone si ricordò della spazzolata che aveva ricevuto il giorno del ...
Giovannino Guareschi, 2011
6
Don Camillo
so mai, quando uno mi pesta troppo i calli, faccio volare sberle fulminanti.» « Come sta il tuo Libero Camillo Lenin?» si informò con aria sorniona don Camillo. E allora Peppone si ricordò della spazzolata che aveva ricevuto il giorno del ...
Giovanni Guareschi, 1991
7
La grande avventura di Geremia Smith
Poi, da dentro la stanza nella torre, si udirono degli schiocchi, tipo baci, o tipo sberle. Erano sberle. Dovete sapere che la principessa Erisipelotrix, oltre a essere un bel donnone di quasi duecento libbre di peso,era una convinta protettrice ...
Guido Sgardoli, 2014
8
Il padrenostro spiegato a mio figlio
Ovviamente Yeshoua non parla di sberle fisiche. Quando gli hann dato uno schiaffo non ha porto l'altra guancia ma ha protestato: «Se ho parlato male testimonia del male, ma se ho parla bene perché mi percuoti?»63. Le sberle è sempre ...
Loris Adauto Muner, 2013
9
Il mercante di fiabe
“No... non volevo mica dire questo” rispose Alessio che, da quel fifone che era, si era rannicchiato per terra e teneva le mani davanti al viso per proteggersi dalle sberle. “Solo che... in- somma, non sei mica un gran bel personaggio.” “AH, AH ...
Aa.vv., D. Cattani Rusich, 2010
10
L'isola del diavolo
Beh, quando hai alle spalle qualcuno che ti prende a sberle ogni volta che sbagli , impari subito a fare attenzione - - Che significa? - - Significa che il nostro sergente istruttore ci riempiva di sberle ad ogni errore che poteva mettere in pericolo ...
Walter Fabbri, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBERLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sberle no contexto das seguintes notícias.
1
Sberle al nipote e poi con un'ascia contro i carabinieri
Un uomo di 50 anni è stato allontanato dal tetto famigliare aver aggredito a sberloni il nipotino che piangeva. Non contento ha anche brandito un'ascia contro i ... «RovigoOggi.it, jul 15»
2
Grecia, Tsipras disperato prende a sberle la sua banca centrale
(Teleborsa) - Il governo greco, inizia a manifestare segno di dissonanza cognitiva, scorgendo adesso un sacco di “amici non più amici”, quindi di nemici, nel suo ... «Il Messaggero, jun 15»
3
Prandelli: “Luis Enrique ha preso tante di quelle sberle a Roma… è …
In una lunga intervista rilascia a Repubblica, l'ex ct azzurro Cesare Prandelli ha riflettuto sul suo recente passato e sulla professione dell'allenatore. Quello ... «ForzaRoma.info, jun 15»
4
Sberle e maltrattamenti a figlio di 5 mesi, padre arrestato
BERGAMO. Il padre di un bambino di soli 5 mesi è stato arrestato dai carabinieri perchè accusato di aver maltrattato il figlioletto. A incastrarlo i video delle ... «Giornale di Sicilia, jun 15»
5
L'apertura di Tuttosport: "Agnelli, sberle e soldi"
"Agnelli, sberle e soldi". Apre così l'edizione odierna del quotidiano torinese Tuttosport che analizza la lunga conferenza stampa del presidente Andrea Agnelli ... «TUTTO mercato WEB, jun 15»
6
La Campania appesa, tra sberle e cavilli
La Campania appesa, tra sberle e cavilli. Impresentabili. Cantone critica il «passo falso» dell'Antimafia, poi sposta il tiro sul codice etico. Beppe Grillo lancia ... «il manifesto, jun 15»
7
​Zingara forza il bagno del McDonald's in stazione: calci e sberle
PADOVA - Tre studentesse minorenni di 15, 16 e 17 anni sono state aggredite da quattro zingare. Sgambetti, calci e sberle con l'obiettivo di derubare le tre ... «Leggo.it, mai 15»
8
Volano sberle nel dopo partita Atalanta-Empoli. Reja "Niente di …
"Purtroppo un brutto episodio" - conferma alla stampa subito dopo il triplice fischio finale il capitano degli ospiti Massimo Maccarone, in merito a quanto ... «Rai News, abr 15»
9
Cagliari, irruzione degli ultrà nel ritiro: Murru preso a sberle
Siamo alla follia. Al delirio puro. Non c'è pace al Cagliari che sta lottando disperatamente per evitare la Serie B. E la cosa non va giù a certi tifosi rossoblù. «TUTTO mercato WEB, abr 15»
10
«Marce sotto la pioggia, sberle e testate in comunità»
Un anno e otto mesi per i maltrattamenti subiti da due dei loro giovani ospiti. A tanto ammonta la richiesta di condanna formulata dal pm Leonardo Lesti a carico ... «Giornale di Brescia, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sberle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sberle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT