O QUE SIGNIFICA BOTTE EM ITALIANO
Botte
Um barril é um recipiente feito de madeira de lâminas curvas e ligeiramente curvas, que lhe conferem uma forma vagamente cilíndrica. Eles têm sido usados desde tempos antigos para a preservação, amadurecimento, envelhecimento e transporte de líquidos valiosos, como vinho, cerveja ou bebidas espirituosas ou alimentos como peixes preservados. O nome genérico de potes semelhantes a barril, feito de dobrados ou não, e mantido em conjunto por círculos metálicos, é chamado de bottame.
definição de botte no dicionário italiano
A primeira definição de barril no dicionário é um recipiente redondeado, com farol, feito de lâminas de madeira apertadas por anéis metálicos e fechadas nas extremidades por dois fundos planos, com a capacidade de várias dezenas de litros, projetados para conter líquidos, especificações. Vinho e licores: toque na b. Outra definição de barril é o conteúdo de um barril: vende três barris de vinho por semana. Barrel também está na caça do pântano na forma de um barril.
10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BOTTE»
Citações e frases célebres com a palavra
botte.
Le problematiche sono svariegate e bisogna fare basta di dare una botta alla botte e una botta alla moglie ubriaca.
- Marian: Dio è con me. - Robin Hood: Era anche con noi alle crociate. Ma abbiamo preso un sacco di botte.
Fa talmente a botte con i congiuntivi che non può neanche essere chiamato al
Preferisco avere una goccia di fortuna che una botte di saggezza.
Se il vostro sverginamento ha luogo sull'erba o sulla panca di un giardino o in una carrozza o sull'asse del water o in cantina su una botte, o nel solaio su una vecchia cassa, non lamentatevi della posizione scomoda. Si scopa dove si può.
Non pensare di dare botte in testa alla gente che non la pensa come te. Sarebbe altrettanto razionale darti botte in testa da solo perché sei tu stesso diverso da come eri dieci anni fa.
Passarono davanti a una lapide. Fiori, lettere e pensieri per un ragazzo ammazzato di botte da quattro criminali in divisa. Guardando la scritta sulla targa che commemorava la mattanza, Malatesta si vergognò come un cane, si fece schifo.
George Sand era una gran botte d'inchiostro.
Chi si mette in mezzo prende, si sa, la parte migliore delle botte.
Ti ho mai raccontato della volta che ho visto Flynn ad un party sfoderare l'uccello e suonarci il pianoforte?... Dava gran botte sui tasti. La canzone era
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOTTE»
Descubra o uso de
botte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
botte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un sacco di
botte. Un racconto per imparare a gestire rabbia ...
Simone Rompini viene soprannominato "Rompitutto" a causa degli attacchi di rabbia e furia cieca che lo portano a compiere atti di vandalismo, anche all'interno della scuola, e a picchiare gli studenti più giovani o coloro che senza volere ...
Margot Sunderland, Nicky Armstrong,
2009
2
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
VOLTA A BOTTE, CILINDRICA. La volta a botte è usata come copertura di un
vano, generalmente a pianta rettangolare o quadrata, quando ai due lati opposti
di questi esistano appoggi continui. Se questi due lati sono paralleli fra loro e i
muri ...
“Non ci penso nemmeno, prima la botte”. Lui si arrese con un sospiro. “D'accordo
, come vuoi”, disse. Terminato il racconto, Matelda gli chiese se avesse
riconosciuto l'uomo che lo aveva sorpreso mentre dormiva nella botte. “Non lo so
, era ...
Le prime sono caratterizzate dal fatto che le sezioni normali principali sono
costituite da una retta e una curva (come nel caso della volta a botte); le seconde
sono invece caratterizzate dal fatto che le sezioni normali principali sono
costituite ...
5
Il Diogene nella
botte. Commedia del sig. abate Pietro ...
Pietro Chiari. 7 ,..._-.7, _ Y. , .,x x— ,_ . / . 34 A T T. 0 - Ding. Co' raggi suoi fi chiari
` ', Il Sol mi scalda adesIo ,. senza voler denari. .W 'PZ-at. E tu queste Statue ne
vuoi di vita prive P ' Diag. Ciò facendo m' avvezzo a udir le negative . . .' Non è ...
6
Sul nuovo emissario del lago di Bientina e sulla
botte sotto ...
Alessandro Cialdi. ella devesi degnamente annoverare. Per onore della nostra
penisola adunque, e per utilità della scienza in generale e delle arti in particolare
, auguro a cotesta pubblicazione accrescimento, diffusione ed affluenza, anzi ...
7
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
3. e ) Larga apertura falta in uno dei fundi della botte per poterla meglio ripulirc.
Si serra col 5 PORTELLO, Sportèlh. a MANÉGGIA, Staffa. V. b,cSTANGHETTA,
Chiave. d PERTÜSO DA CANELLA, Fecciaia s. f. LEVA' O FONDO A' BOTTE, ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1, 146: Seguiva.... una nave lunga, non si veloce.... come le galee sono, ma più
alta e più larga,.... di botte d' intorno a secento. E 188: Nave armate di soldati e d'
artiglierie e d'ogni altra cosa da guerreggiare fornitissima, di tenuta di botti più di
...
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 146: Seguiva.... una nave lunga, non sì veloce.... come le galee sono, ma più
alta e più larga,.... di botte d'intorno a secento. E 188: Nave armata di soldati e d'
artiglierie e d'ogni altra cosa da guerreggiare fornitissima, di tenuta di botti più di
...
Accademia della Crusca,
1866
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
La botte non da o non getta ' se non del vino ch'ella ha. fig. Ciascuno fa azioni
conformi a se stesso; e pigliasi sempre in cattivo significato. a Fe buj't un hotel, oj'
uve un! un botal. Vendemmiare in una botte (Cherubini). Ii Fa una stua o una ...
Vittorio Di Sant'Albino,
1860
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOTTE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
botte no contexto das seguintes notícias.
Irpinia, botte e sevizie ai bimbi dell'asilio: sospesa maestra …
Botte e sevizie ai bimbi dell'asilo, ma anche minacce ai genitori che avevano denunciato le violenze al preside. Succede nel Baianese, in ... «La Repubblica, jul 15»
'Botte a moglie', assolto commercialista - Emilia-Romagna - ANSA.it
(ANSA) - BOLOGNA, 17 LUG - Il tribunale ha assolto L.G., commercialista bolognese accusato di aver picchiato, maltrattato e umiliato la moglie ... «ANSA.it, jul 15»
Pordenone. Entrano in casa, rapiscono il cagnolino e l'ammazzano …
Entrano in casa, rapiscono il cagnolino e l'ammazzano di botte ... rapirlo - si trattava di un meticcio di piccola taglia - e massacrarlo di botte. «Quotidiano.net, jul 15»
Botte ai bambini dell'asilo, minacce ai genitori: fermata maestra …
Botte ai bambini dell'asilo, minacce ai genitori: fermata maestra violenta. Picchiava e maltrattava gli alunni di soli tre anni nella scuola ... «ilCiriaco.it, jul 15»
Da cinque anni massacrava di botte la compagna, arrestato …
Avrebbe compiuto cinque anni di umiliazioni, vessazioni, minacce di morte, violenze fisiche e morali subite dalla compagna 26enne. «OggiMilazzo.it, jul 15»
Botte al lago: «Servono più controlli - La Sentinella del Canavese
Botte al lago: «Servono più controlli». Chiaverano. I titolari del Moia, dove c'è stata l'aggressione: «Per noi non è facile tenere d'occhio tutti» ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»
“Dacci l'auto”. E giù botte. La vittima reagisce e il colpo sfuma
Lo prendono a calci e pugni per portargli via la macchina ma lui reagisce e li mette in fuga. L'aggressione, ieri, intorno alle 21, a Martina ... «TarantoBuonaSera.it, jul 15»
Albenga, botte alla moglie e alla suocera: 45enne patteggia un … - Ivg
Albenga. Ha scelto di patteggiare il quarantacinquenne di origini russe che lo scorso 15 giugno era stato arrestato ad Albenga con l'accusa di ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
Menfi, 80enne derubata e massacrata di botte in casa. Indagano i …
Un'anziana di 80 anni, S. B., residente nel quartiere Addolorata, sarebbe stata massacrata di botte per pochi spiccioli. Critiche le condizioni ... «Castelvetrano News, jul 15»
Falconara: botte fra giovani in uno chalet, dopo i feriti la Polizia di …
immagine Botte e violenza fra giovani per futili motivi in uno chalet falconarese. Dopo i feriti la Polizia di Stato di Ancona denuncia i primi ... «Vivere Ancona, jul 15»