Baixe o aplicativo
educalingo
sbiescio

Significado de "sbiescio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SBIESCIO EM ITALIANO

ʃbie · scio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SBIESCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbiescio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SBIESCIO EM ITALIANO

definição de sbiescio no dicionário italiano

A definição de sbiecio no dicionário é viés, torto, oblíquo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBIESCIO

a sghimbescio · arrovescio · bescio · biescio · caporovescio · conscio · di sghimbescio · lascio · liscio · malescio · manrovescio · marrovescio · mettere a rovescio · nescio · rilascio · rovescio · schimbescio · sghimbescio · sovescio · subire un rovescio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBIESCIO

sbianchire · sbiasciare · sbiavato · sbicchierare · sbicchierata · sbiecamente · sbiecare · sbieco · sbiellare · sbiennare · sbietolare · sbiettare · sbiettatura · sbigonciare · sbigottimento · sbigottire · sbigottirsi · sbigottito · sbilanciamento · sbilanciare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBIESCIO

andare a catafascio · bascio · camoscio · cascio · coscio · fascio · floscio · fruscio · guscio · inconscio · malgascio · moscio · piscio · scroscio · sfascio · striscio · stroscio · struscio · subconscio · uscio

Sinônimos e antônimos de sbiescio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBIESCIO»

sbiescio · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · dimostra · •ver · subito · sbièscio · sard · biascu · piem · orma · secondaria · sbièco · sbiescio · significato · dizionari · repubblica · ṣbiè · scio · scia · sbieco · storto · obliquo · battendo · sulla · pietra · pendente · gali · grandi · sbiescio† · ʃbiè · galilei · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · italian · audio · similar · words ·

Tradutor on-line com a tradução de sbiescio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SBIESCIO

Conheça a tradução de sbiescio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sbiescio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbiescio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sbiescio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sbiescio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sbiescio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sbiescio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbiescio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sbiescio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sbiescio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sbiescio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sbiescio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sbiescio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sbiescio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sbiescio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sbiescio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sbiescio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbiescio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sbiescio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sbiescio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sbiescio
70 milhões de falantes
it

italiano

sbiescio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sbiescio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sbiescio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sbiescio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbiescio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbiescio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbiescio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbiescio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbiescio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBIESCIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbiescio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbiescio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbiescio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBIESCIO»

Descubra o uso de sbiescio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbiescio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
A sghimbeseio tanto s'applica al movimento I, manto della cosa: a sbiescio ha eeoso suo proprio che le altre frasi si dà un colpo a sbiescio (1), non >, né a sghimbeseio. Anco qualch'al- d* I talla ha questa voce, seb- e corrotta. E si noti tra le ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
A sghimbescio tanto s'applica al movimento della persona , quanto della cosa : a sbiescio ha talvolta un senso suo proprio che le altre frasi non hanno. Si dà un colpo a sbiescio (4), (i) M. But. buri. : Quei bicchierin che come campanelle ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
A sghìmbescio tanto s'applico. al movimento della persona, quanto della cosa: a sbiescio ha talvolta un senso suo proprio, che le altre frasi non hanno. Si dà un colpo a sbiescio, non per isbieco, né a sghimbescio. Galileo: Battendo a sbiascio  ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Dizionario della lingua italiana
È l'obbliquità de' muri delle /abb riche ne' siti obbligati. (Mil) SBIESCIO. Sbieco. Gai. Sist. i54- Perché non pub ella abbaltcrsi a dare sullo sbiescio di qualche sasso filto in terra, e che abbia il pendió verso dov'è il moto? §. A sbiescio, A sbieco.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... avesse pendio ,. . . e che battendo a sbiescio sulla pietra pendente , acquistasse movimento , . . . non saprei in qual"nltra maniera cc. +SBlE'I ()LAl\E- Imbietnlire , 'nlrnerìrn' , Piagnen.- ,- voce lmnn. lllnln. 7. 3. TI'OVAII Nardino ancor di male ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Corso elementare di fortificazione del Savart: 1
sbiescio. Si. dice. fianco. ra. dente (flancv ra'sant) quando i soldati che sono all' angolo della spalla, tirando, radono la faccia del bastione opposto. Il primo caso avviene quando la faccia è allineata ad una per'zione di cortina; il'sécondo ...
‎1835
7
Le Opere di Galileo Galilei
Se noi non la lasciassimo cadere su qualche pietra, che avesse pendìo, come fanno i fanciulli con le chiose, e che battendo a sbiescio su la pietra pendente acquistasse movimento in sè stessa in giro, col quale poi ella seguitasse di moversi ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1842
8
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Se noi non la lasciassimo cadere su qualche pietra, che avesse pendio, come fanno i fanciulli con le chiosc, e che battendo a sbiescio su la pietra. pendente, acquistastc movimento in se stcssa in giro, col quale poi ella seguitasse di muoversi ...
‎1744
9
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino. Volume primo [- ...
Non potrebbe ein accadere , ché nel percuotere in terra, ella acquistasse moto ? pensateci meglio. Simp. Se noi non la lasciassimo cadere su qualche pietra , che avesse pendio, come fanno i fanciulli con le chiose, e che battendo a sbiescio ...
‎1811
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
ЗЫезз , d'sbiess, di sbiescio, di sbieco, di schiancio, di arancio, di sghembo, di schisa, e di traverso, di storto, e il verbo schiancire, e di scarso, e il ver. bo scarsare , соте dare o perciiotere, o guardare . ап— dare di sbiescio ‚ di schisa . cet ...
Francesco Nannini, 1805
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbiescio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbiescio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT