Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbratto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBRATTO EM ITALIANO

ʃbrat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbratto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBRATTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbratto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbratto no dicionário italiano

A definição de sbratto no dicionário é ação e resultado de desembalagem.

La definizione di sbratto nel dizionario è azione e risultato dello sbrattare.


Clique para ver a definição original de «sbratto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBRATTO


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
fratto
frat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBRATTO

sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbrattata
sbravazzare
sbravazzata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBRATTO

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
rifratto
sottotratto
subcontratto

Sinônimos e antônimos de sbratto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBRATTO»

sbratto sbratto grandi dizionari ʃbràt azione risultato dello sbrattare stanza sgombero dove ripone roba inutilizzata significato repubblica ṣbràt volgarmente urbano inviato giansbratto termine romano comunemente usato indicare vomito esempio ieri annato acido cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica corriere della sera traduzione sbràt sbrattarsi loro data etimo polirematiche come dice altro modo dire larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno

Tradutor on-line com a tradução de sbratto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBRATTO

Conheça a tradução de sbratto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbratto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbratto» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbratto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbratto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbratto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbratto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbratto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbratto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbratto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbratto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbratto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbratto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbratto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbratto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbratto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbratto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbratto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbratto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbratto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbratto
70 milhões de falantes

italiano

sbratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbratto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbratto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbratto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbratto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbratto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbratto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbratto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbratto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBRATTO»

O termo «sbratto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbratto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbratto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbratto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SBRATTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sbratto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sbratto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbratto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBRATTO»

Descubra o uso de sbratto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbratto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
(parm.) sbrattacusénna (Malaspina; Pariset), is ven.merid. (vic.) sbratakusina Candiago, ven.centro-sett. (Summaga) sbratacusina Grup- poRicerca. Retroformazione: it. sbratto m. 'sfratto; cacciata da un luogo' (1753, Goldoni, B; 1870, Fanfani, ...
Max Pfister, 2002
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
SBRATTO, s. m. L'atto e l'effetto dello sbrattare. § Dare lo sbratto a uno., Cacciarlo, Farlo uscire del lungo ov'esso abita, o colla forza, o colla soperchie- n' a. SBRESCIARE. E appresso i conciatori lo Scarnare le pelli sul cavalietto, levando ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
I bargagni, anche a vapore, non vi possono funzionare utilmente (77), e gli altri mezzi conosciuti di spurgo, le chiuse di scarico, o di sbratto vi agiscono poco efficacemente; e Portosàido ne manca intieramente (75); mentrechè nellînterno dei ...
‎1889
4
Bolle d'accompagnazione. settantasette poetwit da skvolabus ...
Bruno Osimo. ora troviamo in sbratto dove Liév Nikalàievič ora troviamo in sbratto dove Liév Nikalàievič ričeveva contadine venivano a otto prečise passando da ingresso neroper sua feličità famil'âre annuisco tuo russo solo scòpo annuisco ...
Bruno Osimo, 2013
5
Il comune popolare e l'igiene sociale a Firenze: documenti e ...
no dei quali ha tre ambienti, uno stanzino di sbratto, una latrina, un piccolo vestibolo ed un grande balcone o terrazzino esterno. Lo stanzino di sbratto, qualora piaccia, spostando il cammino [sic] della cucina potrebbe servire per rendere le ...
Domenico Maria Bruni, Simone Visciola, 2003
6
Compendio delle storie di Genova dalla sua fondazione sino ...
... spettanti a Genovesi, ma per non romperla con la Repubblica, li rilasciò .z t669 . Fu dato lo sbratto all'inquìsitore di S. Domenico, per aver proibiti ilibbri senza darne., parparte agl' lnquisitori di Stato, con rispondere , the ne” riconosce-”a a.” . ..
Francesco Maria Accinelli, 1750
7
Leggi della Repubblica Cisalpina dal giorno ...
Ministro della Polizia Generale. caricato della vigilanza sulla' sicurezza ,-e tranquila. .. a conservazione della pubblica decenza , e del coblico. a polizia de' culti, de' teatri, e pubblici spettacoli. .o sbratto dei mendici , de' vagabondi, ed oziosi ...
Cisalpine Republic, 1798
8
Rimario
... accartilo artito п v. l. 'verbo detto fatto «vv-u. rarcfarto ricatto so adatrilo ATTO ( 68) di Soppiárto 27 rimpiatto rimparto allatrilo гс. affatto am'. estratto sciarto 49 Sbaratto 6r lmttilo arto n gatto 18 scontratfatto Sbratto в: abbarrilo ec. contratto v.
Girolamo Rosasco, 1819
9
La Fiammetta, commedia per musica da rappresentarsi in ...
Fiammetta poi di Casa abbia lo sbratto. Gran servizio, o Figliuol,che cu m'hai fatto . e . (parte. S C E N A VI. , Flaminia sòlo . i Razie al Ciel,'cheñ di tanto Lume sparse la mente 1 , De 56" Asso Del misero ìngannato Grenîtorc,~ *.Chc a ricalcar ...
‎1743
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... u v. l. 'verán detto fatto a'u'v. raret'atto ricatto 60 adattiln ATTO (68) di soppiatto s7 n'mpiatto :impatto allartilo er. añ'atto a'u'v. estratto sciatto 49 Sbaratto 6r battilo atto n gatto at scontraffatto sbratto 6r. abbattilo er. contratto v. l. gran fatto aw.
Girolamo Rosasco, 1826

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBRATTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sbratto no contexto das seguintes notícias.
1
Da 'lollare' a 'schieratello', passando per 'truzzo': ​guida pratica per …
Se invece non c'è niente da ridere e ci si ritrova davanti a qualcosa di brutto, è opportuno esprimersi con un fa rate o un altrettanto dispregiativo che sbratto. «Leggo.it, fev 15»
2
Report ei capolavori dell'Italia in affitto all'estero
«Questi non sono luoghi di sbratto, sono luoghi dove il gusto delle stagioni decanta», dice Natali alle telecamere di Raitre. E spiega: «Quello ... «Giornalettismo, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbratto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbratto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z