Baixe o aplicativo
educalingo
scaccolare

Significado de "scaccolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCACCOLARE EM ITALIANO

scac · co · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCACCOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scaccolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SCACCOLARE EM ITALIANO

definição de scaccolare no dicionário italiano

A definição de scaccolare no dicionário é aumentar, aumentar os cheiros do nariz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCACCOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCACCOLARE

scacchiera · scacchiere · scacchismo · scacchista · scacchistico · scaccia · scacciacani · scacciadiavoli · scacciafumo · scacciamento · scacciamosche · scacciapensieri · scacciare · scacciata · scacciatore · scaccino · scacco · scaccografia · scaccogramma · scaccomatto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCACCOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de scaccolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCACCOLARE»

scaccolare · scaccolare · grandi · dizionari · scac · scàccolo · rifl · scaccolàrsi · levare · levarsi · caccole · naso · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · garzanti · linguistica · avere · togliere · termine · wiktionary · from · jump · navigation · search · verb · edit · transitive · pick · nose · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · scaccolarsiv ·

Tradutor on-line com a tradução de scaccolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCACCOLARE

Conheça a tradução de scaccolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scaccolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scaccolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

scaccolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

scaccolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scaccolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scaccolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scaccolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

scaccolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

scaccolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scaccolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scaccolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scaccolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scaccolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

scaccolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

scaccolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scaccolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scaccolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scaccolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scaccolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

scaccolare
70 milhões de falantes
it

italiano

scaccolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

scaccolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

scaccolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scaccolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scaccolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scaccolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scaccolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scaccolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scaccolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCACCOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scaccolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scaccolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scaccolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCACCOLARE»

Descubra o uso de scaccolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scaccolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Libro
Voi mi direte: ma che c'entra, mica si deve scaccolare?... E avete ragione!.... Non si deve scaccolare!... Di solito lo fa di mattina, durante la colazione, e la sera, prima di andare a letto, durante il santo rosario!... Lei, infila l'indice nel naso per ...
Michele Sarrica
2
Vocabolario della linqua italiana--
|è pure f. agr. vale Spollonare , Sbastardare , Scaccolare. MIAGOLATA, ». f. 11 miagolare, Il mandar fuori la voce che fa il gatto. MIAGOLIO, s. m. 11 vèrso di uno o di più gatti che miagolano. MIAGRO. ». m. Spècie d'èrba simile al guado. MIÀO  ...
Pietro Fanfani, 1855
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
SCACCOLARE n. passivo. Voce dell'uso tosc. Levarsi le coccole dal. naso, ed 6 termine di biasimo. Lambr. Guida. (1839. f. 169.). Scanenza sf- Qualche filologo ci ha dato di naso. È però nsitatissimo a significare il Termine in cui scade un ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Scaclar. att. Spillaccherare , Scaccolare. Levar le pilacchere o zacchere. Smorbare. Pulire o liberar checchessia da alcuna cosa rea o sudicia. Scadagnòn o Scadavòn. Ciascheduno, Ciascuno, Cadauno, Catuno. Scadént. add. m. Scadente.
Carlo Malaspina, 1859
5
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
178, 179. SCACAZZIO: che il Rig. chiama scacacio, è il flusso dc'polli e dein uccelli. 261. SCACCOLARE, da CACCOLA; scremento del naso. 265. SCAGLIONARE DEL PELO (V. A.): se il pelo del velluto non è tagliato pari, viene a gradinate.
‎1868
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Sbronconare Sbucciare Sbucciafatiche Sbucciare Sbucciolare Sbuccione Sbullettare Sbuzzolare Sca biliosa Scaccolare Scaccbiatura Scaiiglio . Scagliola . Sca mozza re Scamozzalura Scamozzo . . Scampagnare Scampagnata Scarnici la ...
Stefano Palma, 1870
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Scaclar all. Spitlaccherare, Scaccolare. Levar le pilacchere o zacchere. Smor- bare. Pulirc o liberar chccchessia da alcuna cosa rea o sudicia. Scadagnôn o Scadavon. Ciascheduno, Cía- scuno, CadauiiOj Cutuno. Scadént. add. m. Scadente.
Carlo Malaspina, 1859
8
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
178,179. SCACAZZIO: che il Rig. chiama scacacio, è il flusso de' polli e degli uccelli. 261. SCACCOLARE, da CACCOLA: scremcnto del naso. 265. SCAGLIONARE DEL PELO (V. 11.): se il pelo del velluto non è tagliato pari, viene a gradinate.
‎1868
9
L'arte della seta in Firenze...
Giovannino. Noi in cambio di rinfichire si dice avvizzire, e anche invietire. Nè abbiamo rinfichisecchire, perchè manca il secchire, e invece usiamo il rinfichi- seccare, giacchè il seccare non manca. Francesco. Scaccolare e caccola l'avete voi?
Girolamo Gargiolli, 1868
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
s. n. SCACCOLARE , n. pasa. Levarsi le caccole dal naso. V. bassa e dell' uso in Toscana. Lambruschim'. not. SCACCOLO , sm. Penetto д! checchè sia, е segnatam. di carta. Pallavl'cino. ttm-N. scaccoMAcnia,.f(v. ibrida .al ртзшо ‚слал, re , e ...
Marco Bognolo, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCACCOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scaccolare no contexto das seguintes notícias.
1
Paola Minaccioni: "La mia Egle riesce a far ridere nel dramma della …
Non amo scaccolare. Cerco di trovare un motivo per cui magari aggiungo. Certo se il personaggio non è chiaro provo a concentrarmi. Però non ... «TGCOM, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scaccolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scaccolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT