Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scafa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCAFA EM ITALIANO

sca · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scafa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCAFA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scafa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Scafa

Scafa

Scafa é uma comuna (município) na província de Pescara, nos Abruzos, na Itália. Faz parte da comunidade montanhosa de Maiella e Morrone. Scafa è un comune italiano di 3.851 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo. Fa parte della Comunità montana della Maiella e del Morrone.

definição de scafa no dicionário italiano

A definição de scafa no dicionário é feita pelos antigos romanos, barco a remo usado na navegação do rio para conexões entre a costa e os navios.

La definizione di scafa nel dizionario è presso gli antichi Romani, battello a remi usato nella navigazione fluviale per i collegamenti tra la costa e le navi.

Clique para ver a definição original de «scafa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCAFA


afa
a·fa
parafa
pa·ra·fa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCAFA

scadimento
scaduto
scafaiuolo
scafandro
scafare
scafarsi
scafato
scaffa
scaffalare
scaffalata
scaffalatura
scaffale
scaffare
scafista
scafo
scafocefalia
scafocefalico
scafocefalo
scafoide
scafoidite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCAFA

alfa
beffa
buffa
fa
fifa
ifa
linfa
ninfa
raffa
ruffa
solfa
staffa
stoffa
strofa
stufa
tariffa
tempo fa
tifa
truffa
zuffa

Sinônimos e antônimos de scafa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCAFA»

scafa nicola elezioni italcementi meteo ponte della regis scafa comune abitanti provincia pescara abruzzo parte comunità montana maiella morrone colonia ventennale amatrice anche quest anno amministrazione comunale organizza presso centro nuova piscina mila euro progetto esecutivo stato approvato consiglio deliberazione dice sindaco maurizio school culinary finishing arts college dubai introduces modern training ever growing hospitality climate based informazioni utili tuttitalia dell statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani regione numero notizie alberghi temperature lista codice istat suap matteotti telefono cugnoli elenco telefonico paginebianche trova indirizzi aziende istituzioni dalla zona ilpescara arrivano primi particolari riguardanti morte adriano mastracchio enne trovato senza

Tradutor on-line com a tradução de scafa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCAFA

Conheça a tradução de scafa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scafa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scafa» em italiano.

Tradutor português - chinês

scafa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scafa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scafa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Scafa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scafa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Scafa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Scafa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scafa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scafa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scafa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scafa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scafa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scafa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scafa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scafa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scafa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scafa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SCAFA
70 milhões de falantes

italiano

scafa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scafa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Scafa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scafa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Scafa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scafa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scafa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scafa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scafa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAFA»

O termo «scafa» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scafa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scafa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scafa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCAFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scafa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scafa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scafa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCAFA»

Descubra o uso de scafa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scafa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalla Scafa Di S. Angelo Al Comune di Prata
PER LA SOLENNE APERTURA DELLA TRAVERSA ROTABILE DALLA SCAFA DI S. ANGELO AL COMUNE DI PRATA M III.IIIIIIIIIIIISI II III' I 0ITOIIIB 1858 0NOHAS'I'ICO DI S. A. R. IL DUCA DI CALABRIA PRINCIPE EREDITARIO DELLE DUE ...
‎1858
2
Dalla Scafa Di S. Angelo
Giovanni Cameretti. PER LA SOLENNE APERTURA DELLA TRAVERSA ROTABILE DALLA SCAFA DI S. ANGELO AL COMUNE DI PRATA . 2 \ PER LA SOLENNE APERTURA DELLA TRAVERSA ROTABILE.
Giovanni Cameretti, 1858
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
SCAFA, s. f. Pila deir acquaio , propr. Qucila pietra quadrangolare con risalii intorno ai lati, sulla quale si rigovernano le sUniglie e i vasi della cucina. Sembra che questa voce sia originala dai greco Scaje che vale Barchetta o Battello , giac - ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Il teatro della guerra dal settembre al novembre 1860 tra ...
la lunga lite dei signori de Angelis e della Valle, la Direzione Generale di Ponti e Strade opinò stabilirsi una scafa sul Volturno, fra le colonne miliari 28 e 29 della Strada di Piedimonte in vicinanza della scafa del Duca di Laurenza- na.
Giuseppe Novi, 1861
5
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
LA SCAFA de dicta terra have le infrascripte rasuni et renditi, videlicet : Mayana, villa seu casale de Sexa, è tenuta omne anno, in la festa de Sancto Laurentio, per la franchitia che haveno li habitanti de quella 143.r continuo in lo passare / da ...
‎2006
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
1 i . . . ì Sua Maestà ha giudicato comenevole di rinnovare le disposizioni delle ordinanze o regolamenti emessi a questo riguardo: in conseguenza, essa ha ordinato che i proprietarii, appaltatori o amministratori dei diritti delle Scafa fossero ...
‎1841
7
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Sua Maestà ha giudicato convenevole di rinnovare le disposizioni delle ordinanze o regolamenti emessi a questo riguardo : in conseguenza, essa ha ordinato che i proprietarii, appaltatori o amministratori dei diritti delle Scafa fossero tenuti di ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Per la decisione del 4 luglio 1774, i proprietarii, appaltatori od amministratori dei diritti delle Scafa sono tenuti di far istampare ed alliggere sopra una colonna di legno posta all' ingresso dei fiumi dove si fa la percezione di tali diritti e nel luogo  ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
9
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Divisione delle aree della fossa scafa La fossa scafa è divisa in 6 aree; partendo dalla porzione superiore, in ordine, si incontrano fossa scafa 1 (FS1), fossa scafa 2 (FS2), fossa scafa 3 (FS3), fossa scafa 4 (FS4), fossa scafa 5 (FS5) e fossa ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
10
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
Cappella della Scafa, sul Volturno, a settentrione di S. Maria Capua Vetere. fino all'altezza di S. Angelo in Formis. In base alle linee di confine riconoscibili sulle fotografie aeree disposte sullo stesso asse, possiamo ricostruire la prosecuzione  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCAFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scafa no contexto das seguintes notícias.
1
Bloccato il Ponte della Scafa, fondi a rischio
Il Ponte della Scafa rischia di entrare a pieno titolo nel novero delle opere incompiute nella città di Roma. Eppure sarebbe tuttora fondamentale ... «Il Tempo, jul 15»
2
Incendi boschivi: notte di lavoro per Vigili del Fuoco nel pescarese
... con ulivi, in contrada Colle Grande di Alanno. Altri piccoli roghi si sono sviluppati nei territori di San Valentino in Abruzzo Citeriore e Scafa. «Meteo Web, jul 15»
3
Maxi interruzione idrica, aumentano i comuni senz'acqua
... S.Vitale – contrada Scafa – contrada Olivola – contrada Mascanfroni - contrada Masseria del Ponte –Quartiere Capodimonte - Piano di zona ... «Ottopagine, jul 15»
4
“Evviva l'Estate”, a Capo d'Orlando week-end da non perdere
... “Diventerò Una Stella”, ospite Paolo Vallesi;; da Scafa: Festa di Maria SS. delle Grazie – alle ore 21:30 musica live con i “Samarcanda Band”; ... «98Zero.com, jul 15»
5
Marathon Parco del Gran Sasso: ecco tutti i vincitori
... Sport) tra i master 1, Antonio Scafa (Ciclistica L'Aquila) tra i master over e Daniela Ranaudo (Bike Team Bucchianico) tra le donne master. «News Town, jul 15»
6
Scafa, distretto sanitario chiuso per festa patronale. Bracco …
SCAFA. Giovedi' scorso 16 luglio il Distretto Sanitario di Base di Scafa e' rimasto chiuso. Il motivo? Era la festa del patrono. Ebbene si'. «PrimaDaNoi.it, jul 15»
7
Il distretto sanitario chiude per la festa patronale, la denuncia di …
Scafa. “La realtà che supera l'immaginazione. L'anormale che diviene normale ma, soprattutto, i dettami della Carta costituzionale che per ... «AbruzzoLive, jul 15»
8
Trieste, i 90 anni della prima...
La prima poliziotta d'Italia oggi compie 90 anni. E fai fatica a crederci tanto grandi sono la sua forza e il suo entusiasmo per la vita. Rosa Scafa ... «Il Piccolo, jul 15»
9
Ponte della Scafa, Bordoni presenta un'interrogazione
Anche Palozzi Consigliere regionale FI e vicepresidente della commissione Mobilità si è mobilitato, dichiarando: “Bene interrogazione di ... «Ostia Tv, jul 15»
10
Ponte della Scafa, Palozzi (Fi): "Bene l'interrogazione di Bordoni"
Il Faro on line - "Il sindaco di Roma, Ignazio Marino, deve fare la dovuta chiarezza sui tempi di realizzazione del ponte della Scafa, infrastruttura ... «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scafa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scafa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z