Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zuffa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUFFA EM ITALIANO

zuf · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUFFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zuffa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUFFA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zuffa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zuffa

Zuffa

Zuffa é uma empresa de promoção de esportes de responsabilidade limitada dos EUA especializada em esportes de combate, especialmente artes marciais mistas. Fundada em janeiro de 2001 pelos italianos-americanos Frank Fertitta III e Lorenzo Fertitta, anteriormente proprietários da Entertainment Casinos Entertainment Company, Zuffa nasceu como uma holding para promoções esportivas relacionadas a artes marciais mistas, especialmente o UFC, previamente adquirido pela Fertitta. O nome refere-se ao termo italiano "zuffa", com referência clara ao combate de esportes. A Zuffa LLC é propriedade de 81% da Fertitta Brothers, 9% da Dana White e de 10% no Tahnoon Emediator, proprietário do Flash Entertainment. Zuffa LLC tornou-se famosa em esportes para aumentar consideravelmente a audiência do Ultimate Fighting Championship nos Estados Unidos e em interesse geral em artes marciais mistas no país. Zuffa è una società a responsabilità limitata statunitense di promozione sportiva specializzata negli sport da combattimento, in particolare le arti marziali miste. Fondata nel gennaio 2001 dagli italoamericani Frank Fertitta III e Lorenzo Fertitta, già proprietari della compagnia d'intrattenimento ludico Station Casinos, Zuffa nasce come holding per promozioni sportive relative alle arti marziali miste, in particolare l'UFC, acquistata precedentemente dai Fertitta. Il nome è riferito al termine di italiano "zuffa", con chiaro riferimento agli sport da combattimento. Zuffa LLC è per l'81% di proprietà dei fratelli Fertitta, per il 9% di Dana White e per il 10% dello sceicco emiratino Tahnoon, proprietario della Flash Entertainment. Zuffa LLC è divenuta famosa nello sport per aver aumentato a dismisura l'audience dell'Ultimate Fighting Championship negli Stati Uniti ed in generale l'interesse per le arti marziali miste nel paese.

definição de zuffa no dicionário italiano

A definição de "scuffles" no dicionário é um z. entre gatos. Zuffa também é uma disputa feroz e feroz, discussão violenta: lutas literárias.

La definizione di zuffa nel dizionario è una z. tra gatti. Zuffa è anche polemica feroce, accanita, discussione violenta: zuffe letterarie.

Clique para ver a definição original de «zuffa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZUFFA


auffa
auffa
barabuffa
ba·ra·buf·fa
baruffa
ba·ruf·fa
buffa
buf·fa
laccamuffa
lac·ca·muf·fa
luffa
luf·fa
maxitruffa
ma·xi·truf·fa
muffa
muf·fa
ruffa
ruf·fa
teletruffa
te·le·truf·fa
truffa
truf·fa
uffa
uffa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZUFFA

zucchetto
zucchina
zucchini
zucchino
zucconaggine
zucconamento
zucconare
zucconatura
zuccone
zuccotto
zuffolo
zufolamento
zufolare
zufolata
zufolatore
zufolio
zufolo
zugo
zuinglismo
zu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZUFFA

beffa
biffa
caraffa
coffa
gaffa
giraffa
graffa
griffa
gueffa
loffa
offa
paraffa
premistoffa
raffa
riffa
sbeffa
scaffa
staffa
stoffa
tariffa

Sinônimos e antônimos de zuffa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUFFA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zuffa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de zuffa

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZUFFA»

zuffa accapigliamento baruffa battaglia battibecco colluttazione combattimento conflitto confronto contesa disaccordo discordia disordine disputa diverbio duello guerra lite litigata litigio lotta mischia parapiglia pestaggio rissa scaramuccia scazzottata scazzottatura scontro tafferuglio tenzone home page fattoria cantina nascono imola emilia romagna prova prima bottiglia numerata datata quell anno allora dizionari corriere sera significato termine mossa pokémon central wiki infligge danno tipo introdotta nella diminuisce difesa speciale treccani longob zupfa ciuffo propr fatto prendersi acciuffarsi più spesso parecchie persone vini piace produzione vendita coltura biologica wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca collezione loeser scuola vasari cavalieri etimologia novita etimo abbiamo libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili nuovo deli private company information businessweek offers sports promotion services through subsidiary ultimate fighting championship engages mixed martial arts which

Tradutor on-line com a tradução de zuffa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUFFA

Conheça a tradução de zuffa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zuffa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuffa» em italiano.

Tradutor português - chinês

战斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lucha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjuangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavga
70 milhões de falantes

italiano

zuffa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

walka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slagsmål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kampen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuffa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUFFA»

O termo «zuffa» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zuffa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuffa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zuffa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUFFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zuffa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zuffa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zuffa

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ZUFFA»

Citações e frases célebres com a palavra zuffa.
1
Lino Banfi
Al cabaret mi ci ha portato la zuffa tra Lando Fiorini ed Enrico Montesano. Montesano allora lavorava al Puff, ma al venerdì si assentava per la trasmissione televisiva

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZUFFA»

Descubra o uso de zuffa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuffa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Città, droghe, sicurezza. Uno sguardo europeo tra ...
The basis far controlied intoxicant use, New Haven, Yale University Press. Zuffa G. (1999), S'avanza una strana eroina. Politiche di sperimentazione in Europa, StampaAlternativa, Viterbo. Zuffa G. (2000), / drogati e gli altri, Sellerio, Palermo.
Monica Brandoli, Susanna Ronconi, 2007
2
Dizionario della lingua italiana
Una gran zuffa stata v'era , di che molti v'erano stati fediti. E nov. 68. 9. Essendo fra Arriguccio e Ruberto la zuffa, i vicini della contrada sentendola, e levatisi, cominciarono loro a dir male. Din. Comp. 3. 58. Ven- nono alla difesa del palagio , ...
‎1830
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Quiflione , Riotta , Combattimento . Lat. rixa , prac- □ ¡ium , certamen . Cr. . Bocc. nov. 40. ó. Una gran zuffa llata v' era , di che molti v' erano ftati fediti . E nov. 68. 9 . Effendo fra Arriguccio , e Ruberto la zuffa , i vicini della contrada (emendóla ...
‎1748
4
Elementi di ecologia
In presenza di risorse limitate una popolazione può rispondere attraverso la competizione per zuffa o per contesa: la competizione per zuffa si presenta quando all'aumentare dell'intensità della competizione, la crescita e la riproduzione sono ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
5
Appennino ligure e tosco-emiliano
La via si stacca sulla sinistra dopo pochi metri nel secondo tiro della via Zuffa Ruggiero. Sviluppo: 110 m, 4L (compreso tratto in comune con 1481ia e 1481Ì). Difficoltà: 6a (variante Pugni di burro), 6c+, 7a, 6b+. Schizzo 17. 14811) Via Zuffa  ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Che cogli occhi , e col nafo facea zuffa . Cavale. Med. euor. Per le xuffe , e per le guerre le grandi rie- chezze tornano a niente . Ciriff. Calv. г. 6}. Or fi comincia la fpietata zuffa . E 3. 9». E le più volte chi la zuffa parte , Reda percoffo. Morg. 13.
‎1738
7
Dizzionario della lingua italiana ...
ZUCCOTTO. Sorta di celata. Ciriff. Calv. i . 2ij. Ma non si trasse il zuccotto di testa, Ch'era stalo già in corte del Soldano: Sapeva a punto ec. ZUFFA. Quistione, Riotta, Combattimento. Lalin. rixa, prcelium, certamen. Grec. ud-ffl. Bocc. noe. 40. 6.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ì vocaboli Barabuffa , Baruffa , ftiolla , e simili , di sconosciuta erigine, ci sembrano piuttosto gergali , che veri italiani ; e non è vero che la plebe faccia uso di •cosiffatti termini per marcare ciò che la lingua italiana indica colla parola Zuffa.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Opere
I vocaboli Barabuffa , Baruffa , Biotta , e simili , di sconosciuta origine, ci sembrano piuttosto gergali , che veri italiani ; e non è vero che la plebe faccia uso di cosiffatti termini per marcare ciò the la lingua italiana indica colla parola Zuffa.
Giovani Romani, 1825
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Din. Comp. 3, «ridine, ci sembrano piuttosto ger- 58.) Rimontando peraltro all'ori - gali , che veri italiani ; e non è gine di un tal vocabolo, parmi che -vero che la plebe faccia uso di Zuffa importi piuttosto una Leg- eosiffatti termini per marcare ciò ...
Giovanni Romani, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUFFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuffa no contexto das seguintes notícias.
1
Zuffa in piazza Mentana, ventenne denunciato
La Spezia - Il gruppetto stava bivaccando dalle parti di piazza Mentana, suscitando numerosi malumori tra i residenti. Un ventenne, spezzino, che abita nei ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
Zuffa tra stranieri per soldi, ferito lieve con taglio alla base del collo
Il taglio è stato provocato da una bottiglia di birra rotta e usata nella zuffa. S'è trattata, comunque, di una ferita piuttosto superficiale, anche se la situazione ... «Lecceprima.it, jul 15»
3
Lite per il posto sull'autobus Zuffa tra la fermata e l'ospedale
Uno screzio tra vicine di casa per un posto sull'autobus, ha dato vita nel pomeriggio di ieri ad una serie di parapiglia tra via Maccani e il pronto soccorso ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
4
Zuffa a Corniglia: una condanna. L'episodio nell'estate del 2009
Corniglia - La zuffa di Corniglia finisce quattro a uno. Quattro assoluzioni e una condanna: Cristian Guelfi, 31 anni, Silvano Basso, 27 anni, Carmelo e Ugo ... «Shippingonline, jul 15»
5
Ovaro, zuffa al campo di calcio per un fumogeno
OVARO. Alta tensione domenica pomeriggio fra i tifosi che frequentavano il campo di calcio di Ovaro dove era in corso la partita del Campionato Carnico tra la ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
6
Zuffa nella moschea A casa col timpano perforato
Il padre del bimbo ferito nella rissa: «La comunità non si è interessata, non verremo più qui a pregare». Replica il portavoce: «Se uno si fa male in oratorio i ... «La Provincia di Varese, jun 15»
7
Ps sequestra pitbull zuffa con cagnolino
(ANSA) - FABRIANO (ANCONA), 19 GIU - Sono dovuti intervenire gli agenti del Commissariato di Fabriano per sequestrare il pitbull che si era azzuffato con un ... «ANSA.it, jun 15»
8
Zuffa da Tito al Molo: in due al pronto soccorso
È finita con due giovani al pronto soccorso una zuffa scoppiata ieri all'ora di pranzo di fronte al ristorante Tito al Molo e sedata solo grazie all'intervento della ... «Il Tirreno, jun 15»
9
Zuffa in una partita di calcio del campionato amatori, arriva la polizia
foto di archivio. Sospesa per una zuffa tra giocatori, ieri sera allo stadio comunale Buozzi di Firenze, una partita di calcio del campionato amatori Aics serie A1. «gonews, mai 15»
10
Zuffa tra pensionati per la stessa donna: ​arrestato un 70enne
Entrambi i contendenti sono stati denunciati. Uno di loro, 78 anni, è stato portato in ospedale con una ferita alla testa. Sequestrate diverse armi. Chiara Sarra ... «il Giornale, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuffa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zuffa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z