Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scopeto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOPETO EM ITALIANO

sco · pe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOPETO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scopeto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOPETO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scopeto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scopeto no dicionário italiano

A definição de scopeto no dicionário é um lugar onde as vassouras, urzes e simes nascem.

La definizione di scopeto nel dizionario è terreno dove nascono scope, eriche e sim.


Clique para ver a definição original de «scopeto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOPETO


battitappeto
bat·ti·tap·pe·to
canapeto
ca·na·pe·to
centripeto
cen·tri·pe·to
gipeto
gi·pe·to
impeto
im·pe·to
mettere al tappeto
mettere al tappeto
mettere sul tappeto
mettere sul tappeto
peto
pe·to
pioppeto
piop·pe·to
scirpeto
scir·pe·to
sterpeto
ster·pe·to
stipeto
sti·pe·to
stirpeto
stirpeto
tappeto
tap·pe·to
trapeto
trapeto
trappeto
trap·pe·to
vespeto
ve·spe·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOPETO

scopatura
scopazzare
scopazzo
scoperchiare
scoperchiato
scoperchiatura
scoperta
scopertamente
scoperto
scopertura
scopetta
scopettare
scopetto
scopettone
scopiazzare
scopiazzato
scopiazzatore
scopiazzatura
scopiera
scopiglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOPETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
quieto
repleto
rovereto
secreto
segreto
veneto
veto

Sinônimos e antônimos de scopeto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOPETO»

scopeto borgo relais chianti senese hotel stelle siena scopeto eleganti camere sale meeting ristorante location eventi privati aziendali presente mercato anni sede pietro mosezzo parte consorzio system group opera livello nazionale sedi caparzo società agricola unipersonale strada provinciale brunello montalcino vagliagli provincia consulta recensioni viaggiatori sono stati guarda foto booking agriturismo italia immerso nella campagna toscana circondato uliveti vigneti offre piscine servizio noleggio biciclette piace persone parlano state

Tradutor on-line com a tradução de scopeto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOPETO

Conheça a tradução de scopeto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scopeto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scopeto» em italiano.

Tradutor português - chinês

scopeto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Scopeto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scopeto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scopeto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scopeto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Scopeto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Scopeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scopeto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scopeto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scopeto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scopeto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scopeto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scopeto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scopeto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scopeto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scopeto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scopeto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Scopeto
70 milhões de falantes

italiano

scopeto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scopeto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Scopeto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scopeto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Scopeto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scopeto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scopeto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scopeto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scopeto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOPETO»

O termo «scopeto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scopeto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scopeto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scopeto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOPETO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scopeto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scopeto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scopeto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOPETO»

Descubra o uso de scopeto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scopeto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Corografico Della Toscana
marzo del 4554 da ALESSANDRO Sozzm nella sua Cronica, edita nel vol. II dell' Archivio storico italiano. SCOPETO in Val d'Evola. - Due casali di Scopeto furono in cotesto vallone, lo Scopeto sotto la pieve di Barbialla, Com. e Giur. civile di ...
‎1855
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Scopttulo castello che nell'anno 1004 dal C. Gherardo del fu C. Gherardo per la sua metà fu donato alla badia di S. Maria di Serena da essa lui fondata presso Chiusdino. Appella pure a cotesto Scopeto di Bar. binila un diplomi di Arrigo VI del ...
Emanuele Repetti, 1843
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Sembra che appartenesse a quest'ultima prosapia quel C. Ugo di Tedice che nel 1 1 og oppignorò la metà della giurisdizione e possessi che teneva in Barbialla e nel vicino casale di Scopeto a Rangerio Vescovo di Lucca per garanzia della ...
Emanuele Repetti, 1833
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Appella pure a cotesto Scopeto di Barbialla un diplomi di Arrigo VI del 18 agosto, 11 86 col qude concesse in feudo a Ildebrando vescovo di Volterra fra gli altri luoghi la terza parte de' castelli di Barbialla e di Scopeto, mentre il vescovo ...
Emanuele Repetti, 1843
5
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
SCOPETO. OD 3« &*Q&&t8&&& 1)1 SEKAVALLE. copeto in vernacolo montano Scovè 7 sembra ritrarre il suo nome da Scolpa , o Scova , come viene appellato un piccalo arbusto che serve a formare ^appunto le Scope; arbusto che ai tempi  ...
Bologna diocese, 1851
6
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Cotesto scopeto poi non é perfellamenle e dovunque piano, ma a traili offre leggieri elevatezze, delle colà fossetti, e a loro vicini alcuni pure poco notevoli avvallamenti, chiamali vallette. Ora sui dossetti appajono nudi i ciottoli, non coperti cioè ...
‎1862
7
Memorie istoriche concernenti le due Canoniche di S. Maria ...
S. Donato in Scopeto poi fi può in_. qualche guifa dire il fecondo Monafte- ro, cui poiledettero , non perchè non_, follerò prima introdotti in S. Salvatore di Bologna; ma forfè perchè in S. Salvatore di Bologna non era il P. Stefano, né verun altro ...
Giovanni Crisostomo Trombelli, 1752
8
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ferdinando Fanelli fosse inadempiente alle cose convenute nel citato istrumento di sponsali e costituzione di dote 'per non offrire in garanzia della dote della sua consorte il podere di Scopeto, uno di quelli sopra' i quali senza_derogare alla ...
‎1840
9
Descrizione della provincia del Mugello con la carta ...
22 gendosi poi ivi , come il medesimo Contratto7su rogato nel Castello di Scopeto , che facilmente sarà stato già qualche antica Rocca situata vicino alla. detta Pieve 5 onde essendo poscia quella rovinata, sarà passato il nome di Scopeto ...
Giuseppe Maria Brocchi, 1748
10
Memorie istoriche concernenti le due canoniche di S. Maria ...
Di San Donato in Scopi-to ci chiama Fra Leandro Alberti (d), laddove parlando di S. Salvatore lasciò cosl scritto: Tengono il Monastero (di S. Salvatore di Bologna) li Cananici di .f. Donato di Scopeto, e così molti altri, che nulla serve quì riferire.
Giovanni Grisostomo Trombelli, 1752

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOPETO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scopeto no contexto das seguintes notícias.
1
Quasi un milione di utenti contagiati da un malware su Google Play
Curiosamente, come scopeto dai ricercatori di Trustlook, il malware era progettato per attivarsi solo con utenti residenti fuori dal Nord America. «Tom's Hardware, jul 15»
2
Goetze, che assist alla Juve!
... stato d'animo attraverso i suoi agenti, da giorni in contatto con Marotta e Paratici, ieri il tedesco è uscito alla scopeto in prima persona. «Tuttosport, jul 15»
3
Catanzaro, scoperti 4 falsi ciechi sportivi ed esperti di body building
Durante gli appostamenti i finanzieri hanno scopeto così che in realtà non erano affatto ciechi potendo muoversi liberamente e senza alcun ... «Fanpage, jul 15»
4
Offerta Mobile e contenuti Premium, accordo tra Mediaset e Vodafone
... nonostante l'Osservatorio CODICI, analizzando le offerte attive sul mercato dell'intrattenimento televisivo a pagamento, abbia scopeto come, ... «Veb, jul 15»
5
Monte Giovi, arriva il 66esimo Raduno dei Partigiani e dei giovani …
... fino al Tamburino, pranzo a sacco. Alle ore 22.30 è previsto il rientro in notturna per San Martino a Scopeto e tratto in auto fino a Dicomano. «gonews, jul 15»
6
Valdisieve, sabato e domenica il 66° raduno dei partigiani e dei …
Alle 22.30 il rientro in notturna per San Martino a Scopeto (1.30''), rientro in auto fino a Dicomano. Sabato alle 16.00 è prevista l'apertura degli ... «Sieve Notizie, jul 15»
7
Il segreto: anticipazioni puntata di oggi 22 giugno 2015
Mauricio è ancora una volta tentato di dirle tutto quello che ha scopeto sulla manomissione della sella del cavallo di Maria, ma ancor auna ... «Fidelity News, jun 15»
8
Fermato per un furto e scopeto in possesso di armi: doppia denuncia
Genova - Furto all'Oviesse di piazza Campetto: un giovane, dopo aver sottratto indumenti e prodotti cosmetici, ha tentato di uscire dal negozio ... «Genova Post, jun 15»
9
Condannata per aver fatto sesso con un 13enne, ma aveva sedotto …
Condannata a 3 anni di carcere per aver fatto sesso con un ragazzo di appena 13 anni , ma durante il processo si è scopeto che la donna ... «Fanpage, jun 15»
10
Si discute degli “impresentabili”: bene! Ma vogliamo parlare della …
Finalmente! Al Capone è stato scopeto. Anzi 17 Al Capone, Lucky Luciano, i fratelli Anastasia e compagnia mafiosa cantando, sono additati al ... «Ultima Edizione.Eu, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scopeto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scopeto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z