Baixe o aplicativo
educalingo
scorzatore

Significado de "scorzatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCORZATORE EM ITALIANO

scor · ʒa · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCORZATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scorzatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCORZATORE EM ITALIANO

definição de scorzatore no dicionário italiano

A definição de amortecedor no dicionário é responsável pelo amortecimento; Descascador.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCORZATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCORZATORE

scorza · scorzare · scorzatrice · scorzatura · scorzetta · scorzo · scorzone · scorzonera · scorzonera a foglie di Plantago · scorzonera barbuta · scorzonera con foglie di Gladiolo · scorzonera con foglie di Reseda · scorzonera delle argille · scorzonera di Sardegna · scorzonera di Spagna · scorzonera dorata · scorzonera irsuta · scorzonera minore · scorzonera purpurea · scorzonera rosea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCORZATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de scorzatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCORZATORE»

scorzatore · scorzatore · grandi · dizionari · scor · trìce · addetto · alla · scorzatura · scortecciatore · significato · repubblica · ẓa · trova · parola · rima · abbadatore · abbattitore · abbindolatore · abborracciatore · abbreviatore · abduttore · abitatore · ablatore · abolitore · accalappiatorescorzatore · sughero · larapedia · informazioni · utili · sulla · professione · urban · scortana · scortch · muffinz · scortchycle · scorth · scorthoparthenism · scortin · scoruk · scorum · scory · scorypio · scorzered · scorzering · curvo · ochsenkopf · kramp · tecniche · manico · vomere · buche · esche · offerte · lavoro · annunci · motorelavoro · questo · mese · più · grande · motore · ricerca · degli · cerca · leggi · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · joffer ·

Tradutor on-line com a tradução de scorzatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCORZATORE

Conheça a tradução de scorzatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scorzatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scorzatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

scorzatore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

scorzatore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scorzatore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scorzatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scorzatore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

scorzatore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

scorzatore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scorzatore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scorzatore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scorzatore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scorzatore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

scorzatore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

scorzatore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scorzatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scorzatore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scorzatore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scorzatore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

scorzatore
70 milhões de falantes
it

italiano

scorzatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

scorzatore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

scorzatore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scorzatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scorzatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scorzatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scorzatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scorzatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scorzatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCORZATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scorzatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scorzatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scorzatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCORZATORE»

Descubra o uso de scorzatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scorzatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Romuleo di mess: Benvenuto da Imola, volgarizzato nel ...
... veggendo questo, apertamente minacciarono li Romani. Li Galli, intorno di (1) Per lo diritto delle genti violato. S' è visto altrove scorzatore per Violatore , in questo medesimo senso. (2) Ove male ne incogliesse per una guerra co' Galli. Liv.
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1867
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
3 Scorticatore, o Scorzatore, lan. collurio. 4 Fingah , lanius coerulescens. 5 Codirosso, lanius emeria. 6 Langraien, e Tcha-chert, lanius Leucorynohos, et w' ridis. y Gazera domenicaua, lanius dominicanus. 8 -- d'Antigoa , lanz'us Antiguanus. g ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
3
La Civiltà cattolica
La dicitura è purgala e scorzatore P. Giambattista Cirella In essi vole, gli argomenti scelli con giudizio, scorge bene quanto uno studio ac- svolli con chiarezza e con eleganza, rato della teologia conferisca al- ed ognora con quel senso di ...
‎1879
4
Giornale [afterw.] Revista delle Alpi, Appennini e vulcani. ...
... dal peciaiuolo, dal mannaiuolo, dal pinaiuolo, dallo scorzatore, dal guardaboschi, ecc.; pratiche che ognuno conosce abbastanza per poter comprendere in che vada a consistere un tal mestiere; ma come scienza -ed arte non la è più così.
Giorgio Tommaso Cimino, 1866
5
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
... ellissi delle maniere, Andare a genio, a sangue, Andar giù e simili. * 'l'ali e quali, Chiaramente , ceme stanno , senza cioè nasconder nulla. * Scorzatore, e più comunemente Scozzonatore e Scottone, è colui LETTERE DI GIUSEPPE GIUSTI.
Giuseppe Giusti, 1864
6
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
posto che disse violento scorzatore; e punendo. di Roma ? Certo Lucrezia matrona nobile dell'antiche romane è commendata di grandi lode di pudicizia e d 'onestade. Il cui corpo isforzatamente oppressato (1 ) avendoselo usato al suopiaccrc ...
Augustin, 1844
7
Della letteratura italiana: esempj e giudizj
Io sono apostala della religione ; io rubatore di strade ; io micidiale di molli uomini ; io arsi molte case , io scorzatore di mogli e figliuole altrui , e altri mali assai ho fatti nella vita mia ». Udendo il prete stolto gli scellerati peccati , con ...
Cesare Cantù, 1860
8
Rivista forestale del regno d'Italia. An.6
Come mestiere è la somma delle pratiche esercitale dal boscaiuolo, dal piantatore, dal resinatore, dal fluilatore, dallo squadralore, dal segantino, dal carbonaio, dal peciaiuolo, dal marniamolo, dal pinaiuolo, dallo scorzatore, dal guardaboschi ...
‎1865
9
Dizionario militare francese italiano
TALUTEUR s. m. Scorzatore. Colui fra gli artiglieri o zappatori il quale intende alle scarpe delle opere. TAIUÉHE s. f. Trivella , trapano , verrina , verino, succhio, trivella. Il Tartaglia andò usando la parola verigola, ed i nostri artefici chiamano ...
Mariano D'Ayala, 1841
10
Teatro comico moderno: ossia raccolta di alcune commedie ...
Ora ho Avviato (11) ogni cosa per un vicolo Scorzatore (12) , e vo innanzi per bussare (13) Alla porta, e dar primo la novella. ORAZIO. Andate ch' io vi seguo. All' una, e all' altra Bacio le mani. SCENA IV. ANTEA, e CAMILLA. CAHILLA.
Luigi Sforzosi, Giovanni Balliste Camillo Federici, Francesco Scipione Maffei, 1836
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scorzatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scorzatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT