Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scorzatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCORZATRICE EM ITALIANO

scor · ʒa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCORZATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scorzatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCORZATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scorzatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scorzatrice no dicionário italiano

A definição de amortecedor no dicionário é uma máquina usada para descascar plantas.

La definizione di scorzatrice nel dizionario è macchina usata per scortecciare le piante.


Clique para ver a definição original de «scorzatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCORZATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCORZATRICE

scorza
scorzare
scorzatore
scorzatura
scorzetta
scorzo
scorzone
scorzonera
scorzonera a foglie di Plantago
scorzonera barbuta
scorzonera con foglie di Gladiolo
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera delle argille
scorzonera di Sardegna
scorzonera di Spagna
scorzonera dorata
scorzonera irsuta
scorzonera minore
scorzonera purpurea
scorzonera rosea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCORZATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de scorzatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCORZATRICE»

scorzatrice scorzatrice significato dizionari repubblica scor ẓa trì macchina usata scortecciare piante grandi skortsa tritse descortezadora segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica serve sbucciare termine glossario legno scortecciatrice specie legnose destinata liberare pezzi tronchi arborei dalla corteccia sono macchine recente introduzione sapere deriv scorzare cosa scopri dizionarioitaliano attrezzo usato silvicoltura togliere agli alberi lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima alla homepage datos traffico potenziale analisi discorzatrice qualiparole parola iniziano finiscono urban scorthoparthenism scortin scoruk scorum scory scorypio scorzered scorzering scosche defined joffer scoprilo adesso

Tradutor on-line com a tradução de scorzatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCORZATRICE

Conheça a tradução de scorzatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scorzatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scorzatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

scorzatrice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scorzatrice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scorzatrice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scorzatrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scorzatrice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scorzatrice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scorzatrice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scorzatrice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scorzatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scorzatrice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scorzatrice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scorzatrice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scorzatrice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scorzatrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scorzatrice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scorzatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scorzatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scorzatrice
70 milhões de falantes

italiano

scorzatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scorzatrice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scorzatrice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scorzatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scorzatrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scorzatrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scorzatrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scorzatrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scorzatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCORZATRICE»

O termo «scorzatrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scorzatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scorzatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scorzatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scorzatrice

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCORZATRICE»

Descubra o uso de scorzatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scorzatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monti e boschi
Si sono sinora ottenuti dei risultati non negligibili con le trivelle per scavo buche e le dicespu- gliatrici, assai meno soddisfacenti per la scorzatrice a lama tagliente o a testa pesante. Può essere che perseverando si giunga a soluzioni ...
‎1968
2
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... erbalùce bronzatrice làtice t prènce varialùce garzatrice stàtice lince paralùce scorzatrice màntice pince sopralùce spazzatrice dèntice t prince bilùce autospazzatrice leontice quincónce frangilùce spezzatnce vèrtice foncè alluce prezzatnce ...
Beata Lazzarini, 2004
3
Interpretare i bolli laterizi di Roma e della Valle del ...
... scorgere un utensile che fungeva da piccola accetta scorzatrice e da martello per marchiare i tronchi. Cl. S., in AA. VV., 'Bouches-du-Rhòne. Arles. Quartier de la Roquette, cirque romain', in Gallia Informations (1990), 149, fig. 67. 7 B. Liou ...
Christer Bruun, 2005
4
L'industria della carta ...
Lisciviatore ^ Legno greggio Segatura in pezzi maneggiabili Scorzatrice i Ghigliottina Cernita Acque nere i Serbatoio Torre di evap. □ Suola di concenti', i Suola di calcinaz. Apparecchio Shank per disciogliere la massa Serbatoio Cellulosa ...
Leonzio Sartori, 1897
5
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
La segheria El Colorado ha un ampio stagno di deposito ; notevole una scorzatrice per grossi tronchi. I toppi vengono squadrati a spigoli vivi paralleli e poi segati ; la parte centrale viene utilizzata per traverse. 9/10 : Chihuahua-M ' exico n/10 ...
‎1959
6
Acta Instituti Romani Finlandiae:
... reca scolpiti alcuni strumenti connessi al lavoro del defunto, tra i quali non sembra impossibile scorgere un utensile che fungeva da piccola accetta scorzatrice e da martello per marchiare i tronchi. Cl. S., in AA. VV., 'Bouches-du- Rhóne.
‎2005
7
Garzanti italiano
Sin. apparenza, aspetto, parvenza. scorzare [scor-3à-re o scorzare] i--.fr. [io scòrgo ecc.] (region.) togliere la scorza ad alberi o a fruiti. I Sin. scortecciare, sbucciare. SCOrzatrice [scor-3a-trì-ce o scorzatrìcc] sf. macchina che serve a scortecciare ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
(V.) | scor- zettìna, dim. scorzare [sec. XIV] v. tr. (io scorzo) • (tose.) Levare la scorza, scortecciare, sbucciare. SCOrzatrice [da scorzare * 1963] s. f. • Attrezzo usato per togliere la corteccia dalle piante. Scorzatura [1838] s. f. • Lo scorzare | Parte ...
Lo Zingarelli, 2010
9
Fjalor i madh italisht-shqip:
Fj.u. cosa fatta con forza non vale una scorza punë e bërë me zor nuk vlen asnjë grosh. scorzàre kal. i heq lëvorën drurëve, zhvoshk. scorzatrice / makinë për heqjen e lëvorës drurëve. scorzatùra / 1. zhvoshkje. 2.pjesa e zhvoshkur. scorzètta ...
Abedin Preza, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scorzatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scorzatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z