Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scostolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOSTOLARE EM ITALIANO

sco · sto · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOSTOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scostolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SCOSTOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scostolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scostolare no dicionário italiano

A definição de "scostolare" no dicionário é privar a costela, spec. as ervas daninhas: s. Acelga.

La definizione di scostolare nel dizionario è privare della costola, spec. gli erbaggi: s. la bietola.


Clique para ver a definição original de «scostolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOSTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOSTOLARE

scoscio
scossa
scossale
scossalina
scossare
scossata
scosserella
scosso
scossone
scostamento
scostante
scostantemente
scostare
scostarsi
scostato
scosto
scostumataggine
scostumatamente
scostumatezza
scostumato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOSTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de scostolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOSTOLARE»

scostolare scostolare treccani costola pref sign scòstolo togliere erbaggi foglie bietola grandi dizionari privare della spec significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine garzanti linguistica avere alle verdure cavoli sapere scostolaturan deriv tabacco alcuni cavolo data etimo esperanto swahili senripigi sennervurigi

Tradutor on-line com a tradução de scostolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOSTOLARE

Conheça a tradução de scostolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scostolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scostolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

scostolare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scostolare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scostolare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scostolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scostolare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scostolare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scostolare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scostolare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scostolare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scostolare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scostolare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scostolare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scostolare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scostolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scostolare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scostolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scostolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scostolare
70 milhões de falantes

italiano

scostolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scostolare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scostolare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scostolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scostolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scostolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scostolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scostolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scostolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOSTOLARE»

O termo «scostolare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scostolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scostolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scostolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scostolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOSTOLARE»

Descubra o uso de scostolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scostolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista contemporanea nazionale italiana
... confezione dei sigari al laboratorio, quelle per servir di ripieno, al tava- mento e pressa: la scostolatura si paga a ragione di lire 2 per quintale fatta deduzione sul peso lordo del 20 0(0 in ragione dell'umidità; una donna ne può scostolare ...
‎1863
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Scostolare la foglia. Slargar .... Stendere le foglie. STRUMENTI. Saggiatore. Macinatojo. Fvrmenlalojo. Minile. Cetoje. Formt. Palchi della stufa. Pagliatnjo. Dilucidatore. Trincia. Mostrine. Scrbatojo. Mulino. Frullone a scossa. Fodere.- lìurlòn .
Carlo Malaspina, 1859
3
La Cina e il Giappone: missione di Lord Elgin negli anni ...
Insieme si diedero ad scostolare e far proseliti, che si difesero contro la Polizia, e prevalsero nelle montagne, dove era indomabile il bandito Miao-tse. Ciò conveniva nel 48 e 49, allorchè tutto il mondo stava in rivoluzione, non meno nel Sev- ...
Laurence Oliphant, 1868
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Vaso bucherato nel fondo ad uso di colare la terra sciabordata. Scosslar. att. T. de' Canap. Scotolare. Battere il lino colla scotola. Scostàr att. Scostare. Discostare, allontanare. Fig. Rompere le costole. Scostàr. att. T. de' Tabacc. Scostolare ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario Etimologico Italiano
E scostare 348, E scostolare 348, C scostumato 1129, B scotennare 1436, E sentimento 102i, D scotola 1026, D scotta 1124, C scottare 363, D scotte 363. D Scorare 339, E socverto 1436. E sonvriro 77, B scozzaro 350 scozzonare 350 ...
F. Zambaldi
6
Operaie e socialismo: Milano, le leghe femminili, la Camera ...
Laboratorio scostolatura - 5) Che la qualità tabacco scostolato venga distribuita egualmente a tutto il personale alla stessa tariffa di cottimo della foglia da scostolare. - Laboratorio bagnamento - 6) Per questo lavoro gravoso, venga portato da ...
Fiorella Imprenti, 2007
7
Rivista contemporanea
... confezione dei sigari al laboratorio, quelle per servir di ripieno, al lava- menta e pressa: la scostolatura si paga a ragione di lire 2 per quintale fatta deduzione sul peso lordo del 20 0(0 in ragione dell'umidità; una donna ne può scostolare ...
‎1863
8
Rimario letterario della lingua italiana
scornettare (t.) scorniciare (t., r.) scoronare (t., r.) scoronciare (i.) scorporare (t., r.) scorazzare (i., t.) scorrucciare (r.) scortare (t., +1) scortecciare (t., r.) scorticare (t.) scorzare (t., r.) scosciare (t., r.) + scossare (t.) scostare (t., r., 1.) scostolare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Bollettino Tecnico
Sparano e consiste nello scostolare i tabacchi usufruendo dell'umidità normale che essi contengono. I due sistemi di manipolazione procedono parallelamente e contemporaneamente essendosi impiantate due speciali sezioni del laboratorio ...
Istituto sperimentale per le coltivazioni dei tabacchi "L. Angeloni.", 1905
10
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
Il processo di lavorazione si iniziava col dovere scostolare le foglie e poi prosciugarle, per ridurle in condizioni di avere l'umidità assoluta media eguale press' a poco a quella delle foglie greggie comunemente in commercio. Le costole ...
‎1929

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOSTOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scostolare no contexto das seguintes notícias.
1
La fabbrica delle sigarette risorge e si dà al cinema
Per scostolare e rollare le foglie di kentucky, perustizia, santiacà, tonga e altre varietà niente eguagliava la precisione e la rapidità della ... «La Repubblica, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scostolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scostolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z