Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sdrucciolevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SDRUCCIOLEVOLE EM ITALIANO

ʃdruc · cio · le · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SDRUCCIOLEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sdrucciolevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SDRUCCIOLEVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sdrucciolevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sdrucciolevole no dicionário italiano

A definição de escorregadio no dicionário é fácil de deslizar; escorregadio: estradas geladas muito escorregadias.

La definizione di sdrucciolevole nel dizionario è su cui è facile sdrucciolare; scivoloso: strade ghiacciate molto sdrucciolevoli.


Clique para ver a definição original de «sdrucciolevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SDRUCCIOLEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SDRUCCIOLEVOLE

sdraiato
sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi
sdrucito
sdrucitura
sdruscire
sdruscito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SDRUCCIOLEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de sdrucciolevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SDRUCCIOLEVOLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sdrucciolevole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sdrucciolevole

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SDRUCCIOLEVOLE»

sdrucciolevole scivoloso frenare fondo strada significato sdrucciolevole wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera superficie facile scivolare termine wikizionario sdrucciolevoli può facilmente sdrucciolare argomento degenerare atteggiamento repubblica ṣdruc strade ghiacciate molto muoversi agire treccani sdrucciolévole sdrucciola cioè attenzione raro senso argomenti segnale quiz patente patentati sapere viscido terreno discorso indurre parole azioni sconvenienti traduzione dicios traduzioni lubricous slippery miglior gratuito deve essere usato presegnalare tratto carreggiata particolari condizioni presentare parola ingannevole insicuro liscio sfuggente italiani lessicografia crusca sulla edizione degli accademici

Tradutor on-line com a tradução de sdrucciolevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SDRUCCIOLEVOLE

Conheça a tradução de sdrucciolevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sdrucciolevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sdrucciolevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resbaladizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slippery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिसलाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скользкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escorregadio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিচ্ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

licin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rutschig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

つるつる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미끄러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lunyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निसरडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaygan
70 milhões de falantes

italiano

sdrucciolevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śliski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слизький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunecos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολισθηρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glibberige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sdrucciolevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SDRUCCIOLEVOLE»

O termo «sdrucciolevole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sdrucciolevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sdrucciolevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sdrucciolevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SDRUCCIOLEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sdrucciolevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sdrucciolevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sdrucciolevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SDRUCCIOLEVOLE»

Descubra o uso de sdrucciolevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sdrucciolevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...
Anche il fondo stradale migliore del mondo può diventare sdrucciolevole per le ragioni più diverse. Le più comuni sono la pioggia, la neve e la formazione di ghiaccio; meno frequenti ma non meno pericolose sono la ghiaia, la melma, le foglie ...
Antonio Messina, 2011
2
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como: con ...
Lubricas, sdrucciolevole. Slenc. Ber. È lo slesso di SlÊgm. V. Suhdenà. Tirare pei capelli. Siéndolas , arcapigliarsi. E in gergo dal Veril. Lendan, lendine; e vale lirarsi perle lendine. Slekdenáda. Tírala di capelli, Accapiglia- □nenio. Slemza.
Pietro Monti, 1845
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sdrucciolevole. Car. Coni. 58. I fichi, perchè tono un boccon solo e grande e sdruccìolalivo, bisogna ingoiarlo tutto in una volta. (FP) 9 SDRUCCIOLENTE, e SDRUCCIOLANTE. Aggiunto di co m, sopra la qual si sdrucciola} Sdruccioloso, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Disdegnosi sono quelli, che si trovano esser buoni , e vertuosi : perciocchè giudicano rettamente, ed hanno in odio le cose ingiuste. VOCABOLARIO. SDRUCCIOLEVOLE. Add. Lubrico, Sdruccioloso, Che sdrucciola, Che scorre. Fir . As. i3.
Vincenzo Monti, 1824
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Fir. 4s. 288. Appresso del quale egli aveva utilmente consumala la sua fanciullezza, ed ora sosteneva la sdrucciolevole adolescenza, * « E 13. Or se'tu così ignorante delle sdrucciolevoli rirolture della forluna, de' suoi instabili discorrimenti»?
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Or se' tu cosi ignorante delle sdrucciolevoli rivoltare della fortuna, dei suoi instabili discorrimenti? E 288. Appresso del quale egli aveva utilmente consumata la sua fanciullezza, ed ora sosteneva la sdrucciolevole adolescenza ( qui figuralam. ) ...
Vincenzo Monti, 1829
7
Vocabolario della linqua italiana--
s.m.V atto dello sdrajar- si. B Fare una sdrajala, Sdrajarsi, Porsi a giacere per òzio e ripòso. SDRAJONE. atti. A giacere. SDRUCCEVOLE.fldd. Sdrucciolevole, Che facilmente sguiscia di tra le mani. SDRUCCIOLAMENTO.!.»). Lo sdrucciolare.
Pietro Fanfani, 1855
8
Imitazione di Gesù Cristo versione dell'abate Cesari
RIFLESSIONE. %a condizione dell'uomo dopo la sua caduta si è con molta chiarezza descritta dal re profeta: « La via dell' uomo sia tenebrosa e « sdrucciolevole, e l'angelo del Signore lo « incalzi. » Un cammino gli è questo di grandi perigli.
‎1837
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sdrucciolevole, Che facilmente sguscia di tra le mani. (Sdrucciolamento. ». m. Lo sdrucciolare. (| per melaf. Trascorso di costumi ec. Segneri, Mann. Sdrucciolante. P. pres. di Sdrucciolare; Che sdrucciola. || aggiunto di Còsa sopra la quale si ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
SDRUCCIOLEVOLE. Add. Lubrico, Sdruccioloso, Che sdrucciola, Che scorre. Fir . As. i3. Or se' tu così ignorante delle sdrucciolevoli rivolture della fortuna , de' suoi instabili discorrimenti ? -£"288. Appresso del quale egli aveva utilmente ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SDRUCCIOLEVOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sdrucciolevole no contexto das seguintes notícias.
1
Un'esperienza che può essere fatale
Su quel terreno sconosciuto e sdrucciolevole non procedevano solo gli appassionati con gli scarponi chiodati, ma azzardavano qualche passo ... «La Repubblica, jul 15»
2
Messina, una fan di Jovanotti racconta la delinquente barbarie dei …
... su mezzi arcaici, posti su terreno sdrucciolevole. Bisognava scendere ancora in prossimità di un sottopassaggio, in mezzo alle sterpaglie per ... «Stretto web, jul 15»
3
Servono le rotatorie per la sicurezza
«Non credo che la strada sia pericolosa, perché dissestata o sdrucciolevole, ma è insidiosa. Rischi legati ai tanti incroci – aggiunge Capuano ... «Il Tirreno, jul 15»
4
16 luglio 1969, l'Apollo 11 parte per la Luna: ecco le foto che hanno …
... mentre provavano a trovare l'andatura ottimale per sposarsi su questo terreno sdrucciolevole, intervallando saltelli a passi lunghi. Per issare ... «UrbanPost, jul 15»
5
Fotografati sul Wc
Ma, per come rimane coraggiosamente appesa allo sdrucciolevole orlo del precipizio di una delle attività più personali e dunque imbarazzanti ... «Corriere Innovazine, jul 15»
6
Code sulla Colombo: ancora inagibile la carreggiata dopo l …
... rifiuti che hanno formato una patina sdrucciolevole sulla strada. La sabbia e i diluenti impiegati per riassorbire i fluidi non sono stati sufficienti ... «Il Messaggero, jul 15»
7
Climb System, le e-bike made in Valtellina
Alla base dell'offerta di Climb System c'è la Grish, parola valtellinese traducibile come sdrucciolevole. Pensata per la città e il trekking, pesa 18 ... «InSella.it, jul 15»
8
Il Calcio Catania in cerca di acquirenti ma vendere la società non è …
... l'economia, al punto che imprese in salute possano pensare di avventurarsi nel terreno sempre imprevedibile e sdrucciolevole del pallone. «La Sicilia, jul 15»
9
Lavaredo Ultra Trail: quando il fisico tradisce
La salita si rivela lunga ed impegnativa, con alcuni ratti ripidi e su terreno sdrucciolevole. Infatti proprio lungo la discesa che conduce alla salita ... «ActionMagazine, jul 15»
10
Patuelli: "Nessun regalo alle banche. Vantaggi per tutti"
"La trattativa non è finita: siamo su un tornante sdrucciolevole, ma le procedure vanno rispettate. Vedo molta coesione dell'Occidente, e noto ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sdrucciolevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sdrucciolevole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z