Baixe o aplicativo
educalingo
segnaccento

Significado de "segnaccento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEGNACCENTO EM ITALIANO

se · gnac · cen · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGNACCENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Segnaccento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEGNACCENTO EM ITALIANO

definição de segnaccento no dicionário italiano

A definição de letreiro no dicionário é um sinal convencional com o qual o acento é acentuado e às vezes fônico nas palavras; sotaque gráfico.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEGNACCENTO

accento · cento · cinquecento · concento · duecento · fiat cinquecento · millecento · millecinquecento · milleduecento · millenovecento · milleseicento · milletrecento · novecento · ottocento · percento · porre l´accento · quattrocento · seicento · settecento · trecento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEGNACCENTO

segnacarte · segnacaso · segnaccio · segnachiavi · segnacolo · segnafile · segnalabile · segnalamento · segnalare · segnalarsi · segnalatamente · segnalato · segnalatore · segnalazione · segnale · segnale di partenza · segnale marittimo · segnale stradale · segnaletica · segnaletico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEGNACCENTO

Parlamento · aumento · contraccento · documento · ducento · evento · milleottocento · millequattrocento · momento · numero cento · numero cinquecento · numero duecento · numero novecento · numero ottocento · numero quattrocento · numero seicento · numero trecento · pagamento · sacramento · secento

Sinônimos e antônimos de segnaccento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEGNACCENTO»

segnaccento · segnaccento · grandi · dizionari · gnac · cèn · segna · accento · ling · segno · convenzionale · tonico · volte · fonico · sulle · parole · grafico · wikizionario · segnaccènto · sing · indicare · vocale · tonica · nell · ortografia · italiana · obbligatorio · polisillabi · tronchi · disegnato · dall · alto · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · significato · repubblica · appunti · linux · quello · segue · norma · sull · degli · accenti · documento · stato · ottenuto · scienza · tecnologia · accent · sopra · frasi · controllare · garzanti · linguistica · dell · termine · sapere · comp · segnare · treccani · ségna · accènto · stesso · cioè · viene · indicata · sede · operaclick · view · topic · spiego · esistono · modi · tradizionali · comunemente · accettati ·

Tradutor on-line com a tradução de segnaccento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEGNACCENTO

Conheça a tradução de segnaccento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de segnaccento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segnaccento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

segnaccento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

segnaccento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

segnaccento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

segnaccento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

segnaccento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

segnaccento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

segnaccento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

segnaccento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

segnaccento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

segnaccento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

segnaccento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

segnaccento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

segnaccento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

segnaccento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

segnaccento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

segnaccento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

segnaccento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

segnaccento
70 milhões de falantes
it

italiano

segnaccento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

segnaccento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

segnaccento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

segnaccento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

segnaccento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segnaccento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segnaccento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segnaccento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de segnaccento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGNACCENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de segnaccento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «segnaccento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre segnaccento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEGNACCENTO»

Descubra o uso de segnaccento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segnaccento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
a2, 2011
Il testo e stato ottenuto da Grafica; scienza, tecnologia e arte della stampa e della comunicazione, Preparazione del manoscritto ' tip:lllmWlîi Segnaccento obbligatorio nell'ortografia della lingua italiana (Uni 601567): 1. Scopo La presente ...
Daniele Giacomini
2
La Ricerca dialettale
su « i », « u » ed « a »; con segnaccento acuto o grave, a seconda del timbro semichiuso o semiaperto, su « e » ed « o ». Tale soluzione è adottata da: Garzanti, Passerini Tosi, Devoto-Oli 1967, Devoto-Oli 1971, Palazzi-Folena, Piccolo ...
‎1975
3
Lingua nostra
(8) Chi è infatti abituato a dire bàule, sàlubre, vàluto, ecc. difficilmente si correggerebbe, non trovando accentate le parole. A favore del segnaccento sulle vocali piane può anche orientare l'episodio di un tale che, volendo mutare il suo poco ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1968
4
Italiano e oltre
12; 28.2.69, p. 19; ecc.). Il segnaccento è spesso grave in perchè (26.2.69, p. 9, ecc.), giacché (p. 12, ecc.), allorché (15.3.69, p. 21, ecc.), rie (26.2.69, p. 12), se ( 18.12.71, p. 32), poiché (18.12.71, p. 28), ecc.; a volte acuto in é «è» (20.12.68, p .
‎1998
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
( ali-san ) Accento + Pronunzia + Segnaccento. Acccntuer , v. a. Accentuare , mettere il segnaccento. Acceptable , add. ( ak-sép-tabl ) Accettabile. Acceplaiion , sost. fem. Accettazione ; ricevimento. Accepter , v. a. {ah-sép-té ) Accettare ; ricevere ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( ah-san ) Accento + Pronunzia + Segnaccento. Accentuer , v. a. Accentuare , mettere il segnaccento. Acceptable , add. ( ah-sép-tabl ) Accettabile. Acceptation , sost. fem. Accettazione ; ricevimento. Accepter , v. a. ( aksép-té ) Accettare ; ricevere ...
‎1802
7
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
( ahsan ) Accento + Pronunzia + Segnaccento. Accentuer , v. a. Accentuare , mettere il segnaccento. Aeceptable , add. ( ak-sép-tabl ) Accettabile. Acceptation , sost, fona. Accettazione ; ricevimento. Accepter , v.a. (ah-sép-té ) Accettare ; ricevere ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
La qual linea , perché serve come si vede, per segnar Г aceenlo , non si dovrebbe cbiamare accento , ma Segnaccento , o N0- laccento, o cosa tale. SEGNACOLO. Segno , Conlrassegno . Lat. signacu- lum , Ulpian . Gr. opfay/e. Dant. Par. 37.
‎1824
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La qual linea , perché serve come si vede, per seguir l' accento , non si dovrebbe chiamare accento , ma Segnaccento, 0 Notaccento, o con tale. SEGNÀCOLÙ. Segno , Contrnrl'egna . Lat. Jignaculum , Ulpr'nn . Gr. opgayig. Dant. Par. 27.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
La Ricerca dialettale
su « i », « u » ed « a »; con segnaccento acuto o grave, a seconda del timbro semichiuso o semiaperto, su « e » ed « o ». Tale soluzione è adottata da: Garzanti, Passerini Tosi, Devoto-Oli 1967, Devoto-Oli 1971, Palazzi-Polena, Piccolo ...
Manlio Cortelazzo, 1975

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGNACCENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo segnaccento no contexto das seguintes notícias.
1
La Taranta di Toronto / 4
Per farlo, Calvino tronca un verbo; per renderlo certo e visibile, aggiunge un segnaccento sulla o di calvadòs, a evitare la pronuncia, scorretta ... «La Repubblica, abr 12»
2
Valùto, valùti, valùta
Mai un cruciverbista si sognerebbe di segnalare che una certa vocale porta il segnaccento: la U di Perù può tranquillamente incrociare con ... «La Repubblica, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segnaccento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/segnaccento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT