Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semenzale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMENZALE EM ITALIANO

se · men · za · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMENZALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Semenzale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEMENZALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «semenzale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semenzale no dicionário italiano

A definição de semente no dicionário é uma semente que acaba de ser gerada a partir da semente.

La definizione di semenzale nel dizionario è pianticella appena generata dal seme.


Clique para ver a definição original de «semenzale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMENZALE


antiinfluenzale
antiinfluenzale
antinfluenzale
an·tin·fluen·za·le
arabetta provenzale
arabetta provenzale
barbazzale
bar·baz·za·le
barbozzale
barbozzale
capezzale
ca·pez·za·le
cardoncello provenzale
cardoncello provenzale
cavezzale
ca·vez·za·le
davanzale
da·van·za·le
franco-provenzale
fran·co·pro·ven·za·le
giacinto provenzale
giacinto provenzale
influenzale
in·fluen·za·le
paramezzale
pa·ra·meʒ·ʒa·le
piazzale
piaz·za·le
provenzale
pro·ven·za·le
sommacco provenzale
sommacco provenzale
sopraparamezzale
sopraparamezzale
soprapparamezzale
so·prap·pa·ra·meʒ·ʒa·le
violaciocca provenzale
violaciocca provenzale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMENZALE

semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
sementatore
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza
semenzaio
semenziero
semestrale
semestralità
semestralizzare
semestralizzazione
semestralmente
semestre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMENZALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Sinônimos e antônimos de semenzale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMENZALE»

semenzale semenzale grandi dizionari pianticella appena generata seme treccani semenza agraria sviluppa dalla foglia stesso seminale cotiledone come significato repubblica generale giovane piantina albero arbusto fino pochi anni dopo germinazione contribuisci inserendo nuove descrizioni della parola ricerca traduce lingue traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica nata termine informazioni utili sulla dizy curiosità italiana

Tradutor on-line com a tradução de semenzale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMENZALE

Conheça a tradução de semenzale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de semenzale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semenzale» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planta de semillero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seedling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंकुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саженец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plântula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak benih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sämling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苗木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seedling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây giống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fide
70 milhões de falantes

italiano

semenzale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sadzonka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саджанець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπορόφυτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saailing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fröplanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frøplante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semenzale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMENZALE»

O termo «semenzale» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semenzale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semenzale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semenzale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMENZALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semenzale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semenzale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semenzale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMENZALE»

Descubra o uso de semenzale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semenzale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
2001 Red Glen x Spring Bright 2002 incrocio tra 2 semenzali selezionati s.n ?nm semenzale di August Red x semenzale evito di nettarina s.n. 2003 incrocio tra 2 semenzali selezionati s.n 1999 semenzale di Stark RedGold 1999 Flavortop x ...
‎2004
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Ha origine analoga al precedente derivando dal semenzale 59 del '1613 C.' x il semenzale 5 di 'Dogridge', incrocio effettuato alla stazione U.S.D.A. di Fresno ( California). Come per il precedente, la sua resistenza a fillossera e nematodi è ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Vita in campagna
Supponiamo che in un giardino sia nato un franco di pesco (1), cioè un semenzale nato da un nòcciolo di pesco gettato là durante l'estate precedente. Il franco di pesco, come indicato nella tabella riassuntiva a pag. 4 1 è un valido portinnesto ...
‎2007
4
Nuovo giornale botanico italiano
Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 4. Fig. 1. — Particolare della sezione trasv. di corteccia di semenzale con elementi sclerenchimatici sparsi, x 50. Fig. 2. — Particolare della sezione trasv. di pollone eziolato. L'anello sclerenchimatico è formato da ...
‎1958
5
Annali della Sperimentazione Agraria
È risaputo, infatti, che l'età del seme spesso influisce anche sulla vigoria del semenzale e sulla produttività della futura pianta. Così, ad esempio, semi giovani danno individui più rigogliosi; semi vecchi danno soggetti più produttivi o soggetti  ...
‎1963
6
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
Si raccoglie ai primi di ottobre qualche giorno dopo la Golden Delicious. 17) Badami Golden — 1960, non si sa ancora se derivi da un semenzale ottenuto da libera impollinazione o da una mutazione di Golden Delicious individuata da N.
‎1986
7
L'Italia agricola
Origine: semenzale di origine sconosciuta, individuato nel 1928 a Bueno Park ( California) probabile ibrido tra razza messicana e guatemalteca. Albero: vigoroso , a portamento eretto, una delle cultivar più resistenti alle basse temperature.
‎1990
8
Italus hortus
Fig. 1 - Microsporogenesi dei semenzali S 1 e S2 (ingrandimento 600x): A - fase di tetra- de del semenzale SI; B - disgregazione delle cellule del tappeto nella fase di accrescimento e maturazione del granulo di polline del semenzale SI; ...
‎2004
9
L'Italia forestale e montana
... 1 semenzale) corrisponde una media complessiva approssimativamente di 0,7 semenzali per areola; analogamente, ad un 30% di areole con rinnovazione ( almeno 1 semenzale) corrisponde una media complessiva approssimativamente  ...
‎1993
10
Allionia: bollettino dell'Istituto ed orto botanico ...
Tabella 3 - Numero medio di apici di radici brevi per semenzale nel 2° anno di sviluppo Substrato Terra e torba Terra, torba e vermiculite non sterilizzato non inoculato 215 250 sterilizzato non inoculato inoculato Tuber maculatum 584 455  ...
‎1967

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMENZALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semenzale no contexto das seguintes notícias.
1
Tramonti, al 'Giardino segreto dell'anima' nuovo appuntamento di …
... altro per un totale di oltre 1200 varietà; una piccola area è adibita a semenzale e alla riproduzione per talea per integrare le piantagioni. «Il Vescovado Costa di Amalfi, jun 15»
2
Individuati i geni della texture della mela, premio SIGA alla FEM
Da ogni frutto sono successivamente state realizzate 4 repliche tecniche, per un totale di venti misurazioni per semenzale. Queste analisi, oltre ... «ladigetto.it, set 13»
3
Società Pesciatina di Orticoltura di Castellare di Pescia (Pistoia): i …
La SPO produce piante olivo seguendo due diverse tecniche: l'autoradicazione delle talee semilegnose e l'innesto su semenzale di olivo. Quest'ultima tecnica ... «Mondo del Gusto, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semenzale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semenzale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z