Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sementatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMENTATORE EM ITALIANO

se · men · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMENTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sementatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMENTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sementatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sementatore no dicionário italiano

A definição de sementer no dicionário é aquela, quem vaca; semeador.

La definizione di sementatore nel dizionario è che, chi sementa; seminatore.


Clique para ver a definição original de «sementatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMENTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMENTATORE

semeiotico
semel
semelfattivo
semellaio
semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza
semenzaio
semenzale
semenziero
semestrale
semestralità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMENTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de sementatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMENTATORE»

sementatore sementatore grandi dizionari sementatore† trìce sementa seminatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito traduzione termine internet scarica strumento gabriele annunzio buon comprovendolibri mandel roberto nazionale bologna maremagnum brossura illustrata damme stampata rosso nero molto buono editore usato soft cover quantità studio bibliografico qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word data sementato semente coltare coltivare

Tradutor on-line com a tradução de sementatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMENTATORE

Conheça a tradução de sementatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sementatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sementatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

sementatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sementatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sementatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sementatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sementatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sementatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sementatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sementatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sementatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sementatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sementatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sementatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sementatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sementatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sementatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sementatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sementatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sementatore
70 milhões de falantes

italiano

sementatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sementatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sementatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sementatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sementatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sementatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sementatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sementatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sementatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMENTATORE»

O termo «sementatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sementatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sementatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sementatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sementatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMENTATORE»

Descubra o uso de sementatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sementatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Per estirpar finalmente quella sementa perniziosa, che gia tanti anni gua- stava Italia . SEMENTARE. Seminare. Lat. serere , seminare , se- ruentem faceré . Gr. mreifuv. Guilt, lett. 9. Il maggio sementatore benigno Dio ha senientato net campo  ...
‎1824
2
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Viene sparso da un uomo a getto, ed ncciocchè cada eguale, il terreno prima s' impresa, cioè si fanno in lungo segni per norma del sementatore. Il seme si sparge da un rubbio ed una quarta, a due quarte per ogni rubbio di terreno, a seconda ...
‎1848
3
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Viene sparso da un uomo a getto, ed ac_ciocchè cada eguale, il terreno prima s' impresa, cioè si fanno in lungo segni per norma del sementatore. Il seme si sparge da un rubbio ed una quarta, a due quarte per ogni rabbie di terreno, ...
Francesco Bulgarini, 1848
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. onrogso'5. Guitt. lett. 9. Il maggio sementatore benigno Dio lo ha sementato nel campo del vostro cuore la carissima sua magna mercede.li appren'o.' E se tale , e tanto è 'l sementatore , e 'l seme ce. SEMEN'I'E. V. SEMENTA . SEMENZA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Lettere con le note. - Roma, Rossi 1745
Di _ buono eternale amore gaudc , carissimo mio , l' anima.. mia nel prezioso utilissimo sommo seme , che 'l maggio sementatore benigno Dio ha sementato nel campo del vostro cuore , la carissíma sua magna mercede ; e voi pensate ...
Guido Aretinus abbas S. Crucis Avellanae, 1745
6
Lettere
Dì buono eternale amore gaude , carissimo mio , l' anima.. mia nel prezioso utilissimo sommo seme ,' che 'l maggio sementatore benigno Dio ha sementato nel campo del voílro cuore , la carissima sua magna mercede ; e voi pensate ...
‎1745
7
Elementi della coltivazione de'grani ad uso dell'agro romano
v menta sarà , che il sementatore spargendo -` _ seme giunga col vgettito al fondo del solco della presa , il quale s1_ nomina , come fi' detto Pollçzflrcl , ed all' incontro che non la pafii, mentre difettando nel primo,...ne seguirebbe , che il detto ...
Luigi Doria, 1777
8
Lettere di fra Guittone d'Arezzo con le note
A BONJGIUNT_4 LETTERA IXIletto in Cristo Iesù buon Bonniunta , Guittone_. Di. buono eternale amor-e344”; , carillîmo mio , l' anima.. ` -mia nel prezioso utiliÎ' sirno sommo seme , che 'l macgio ñ . D sementatore benigno DlO ha sementato ...
Guittone : d'Arezzo, Giovanni Gaetano Bottari, 1745
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Che il sementatore benigno l)in,lia sementato nel vosiro quore. E appresso. Con foliccitudine. e cura tutta coltare, e guardare si dea l'o— nore'del s-mcntatore. E appresso. E se tale , e tanto è il sementatore, e's seme, ec. SiMENZA. Seme.
‎1691
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) COLTARE. V. A. Coltivare. Lai. colere. Gr. yecapystv. Guitt. leti. 9. Con sollicitudinc e cura lulla collare , e guardare si dea l' onore del sementatore. E appresso: Quanti sono che cuiumu line a fine, ma non collaiila rattamente! COLTATO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sementatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sementatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z