Baixe o aplicativo
educalingo
semmana

Significado de "semmana" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEMMANA EM ITALIANO

semmana


O QUE SIGNIFICA SEMMANA EM ITALIANO

definição de semmana no dicionário italiano

A primeira definição de semmana no dicionário é de sete dias, geralmente entre segunda e domingo seguinte: os dias da s.; o primeiro s. de agosto; o próximo s.; a s. passado; duas semanas atrás. Outra definição de semmana é um período de sete dias consecutivos: terá um s. de feriados; Eu não vejo isso de um s. Semmana é também o pagamento de uma semana de trabalho: pagar, recolher o s .; tem um bom s.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMMANA

camomilla romana · collettivita umana · decumana · fine settimana · fiumana · fumana · germana · giorno di settimana · mammana · mana · menta romana · natura umana · orchide romana · ottomana · razza umana · scalmana · scarmana · settimana · specie umana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMMANA

semitrasparenza · semiufficiale · semiunciale · semivelato · semivestito · semivivo · semivocale · semivocalico · semivuoto · semmai · semola · semolaio · semolata · semolato · semolino · semoloso · semovente · semovenza · sempice · sempiternale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMMANA

americana · ana · banana · buana · campana · castellana · diana · fontana · gabbana · gana · grana · indiana · katana · lana · lingua italiana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana

Sinônimos e antônimos de semmana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMMANA»

semmana · semmana · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · semmana† · settimana · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · paroles · vota · gigi · alessio · chanson · testo · canzone · lyrics · mentre · sveglia · fernisce · suna · sott · doccia · lava · metto · cammisa · cravatta ·

Tradutor on-line com a tradução de semmana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEMMANA

Conheça a tradução de semmana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de semmana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semmana» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

semmana
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

semmana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

semmana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

semmana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

semmana
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

semmana
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

semmana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

semmana
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

semmana
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

semmana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

semmana
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

semmana
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

semmana
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

semmana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

semmana
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

semmana
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

semmana
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

semmana
70 milhões de falantes
it

italiano

semmana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

semmana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

semmana
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semmana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

semmana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semmana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semmana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semmana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semmana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMMANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semmana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semmana».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semmana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMMANA»

Descubra o uso de semmana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semmana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SEMMANA. I". A. Settimana. Lat. hebdomax. Gr. e'fifioptoig. Tesorett. Br. Guardi nel gran cammino, Non torni alla semmana (l'ediz. di Fir. 1824 al cap. m.legge: Guarda che 'l gran cammino Non torni esta semmana.) Lib. Am. Tutta la semmana ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dr. Gua'r i nel gran cammino , Non torni alla semmana ['l'erlil. di Fir. t8a4. al cap. sa. legge: Guarda , che 'I gran cammino Non torni essa semmana ] .'Libr. dm. ' ' utta la semmana intende cnn tutta la mente a' guadagni . Frane. Barb. 74. 3.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
SEMMANA. Cioè settimana. Folgore da S. Gimignano : 11 lunedì per capo di semmana. E il Vil1. lib. I, capo XXXV: ove i Fiesolani alcuno giorno della semmana faceano mercato di tutte cose ec. Questa voce none dal frane, semaine, come ...
Vincenzio Nannucci, 1840
4
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
QUARTA. E. ULTIMA. SEMMANA. Dommeneca. Maccarunc de zita ncasciate co lo broro. Braciolone de puorco mbottunato. Cervellate arrostute. Scagliuozzole. PRATTBCA. Maccanme. Scanni tre rotola de maccarnnc de /ita, li scule e li ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SEMMANA. sust. femm. Spazio di sette giorni. Semmana , Settimana , Bocc. Nov. 75. 2. Esse stanno tutta la settimana rinchiuse, e attendono alle bisogne familiari. Si noti che Semmana è voce antica , e però da non usare SEMMENARE. v.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
E:ma per femmina. Chiaro Davanzati: In ciò conduce spesso uomo o fema. Semmana per settimana . Folgore da S. Gemignano: Il lunedì per capo di semmana. Vilia per vigilia. Fra Guittone: Che al mio voler non faccia e festa e villa . E nella ...
‎1838
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Semmana per settimana . Folgore da S. Gemignano: Il lunedì per capo di semmana. Vilia per vigilia. Fra Guittone: Che al mio voler non faccia e festa e vilia . E nella vita di Barlaam: e li medesimo era tuttavia in orazioru' e in vilie. (l) Dozi per ...
‎1843
8
Vocabulario Domestico
SEMMANA. snsr. BEMM. Spazio di sette giorni. Semmana , Settimana, Bocc. Nov . 75. 2. Esse stanno tutta la settimana rinchiuse, e attendono alle bisogna familiari. Si noti che Semmana e voce antica, e però da non usare oggi. SEI\ IMENARE.
‎1850
9
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
SEMMANA Cioè settimana. Folgore da S. Gimignano: Il lunedl per capo di semmana. E il Vill. lib. I, capo XXXV: ove i Fiesolani alcuno giorno della semmanafaccano mercato di tutte cose ec. Questa voce nonè dal franc. semainc, come dice il ...
Vincenzo Nannucci, 1840
10
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Ilio del libro I. adoperò il Villani la voce semmana , e nel 38.11” la voce santade. Scriv.ono i nuovi editori chiosando la prima: Vocabolo antico: settimana. Trovasi in più e diversi antichi scrittori, detto forse per amore di brevità , come vilia per ...
‎1823

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMMANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semmana no contexto das seguintes notícias.
1
Tre mesi da infiltrato a Scampia
Guadagna 1.200 euro al mese: «Ma li prendo 'a semmana, divisi in settimane; mio cugino spaccia e cresce di stipendio: 2.000 euro più bonus» ... «Notizie di Radicali Italiani, set 12»
2
"Il Paglietta napoletano", Sofisti all'ombra del Vesuvio
Forse aveva ragione 'Mbriachella, che dopo la prigione alla Vicaria, rafforzò così la sua filosofia di vita: Nu buono gusto 'na semmana avasta. «Agenzia Radicale, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semmana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semmana>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT