Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sepimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEPIMENTO EM ITALIANO

se · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sepimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEPIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sepimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sepimento no dicionário italiano

A definição de um sepulcro no dicionário é uma parede divisória com aspecto laminar que divide uma cavidade ou um órgão em duas partes.

La definizione di sepimento nel dizionario è parete divisoria dall'aspetto lamellare membranoso che divide in due parti una cavità o un organo.


Clique para ver a definição original de «sepimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEPIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEPIMENTO

separatistico
separativo
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire
sepia
sepiolite
sepolcrale
sepolcreto
sepolcro
sepolto
sepoltuario
sepoltura
sepoy
seppellimento
seppellire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEPIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de sepimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEPIMENTO»

sepimento sepimento nell enciclopedia treccani embriologia anatomia animale vegetale tramezzo setto formazione divisoria separa parti cavità organo oppure grandi dizionari mén biol parete dall aspetto lamellare membranoso divide significato repubblica parola giorno zanichelli più membrana altra nasale zool lamina membranosa vari segmenti sapere contigue tessuto medica

Tradutor on-line com a tradução de sepimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPIMENTO

Conheça a tradução de sepimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sepimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sepimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

sepimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sepimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sepimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sepimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sepimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sepimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sepimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sepimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sepimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sepimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sepimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sepimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sepimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sepimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sepimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sepimento
70 milhões de falantes

italiano

sepimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sepimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sepimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sepimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sepimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sepimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sepimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sepimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sepimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPIMENTO»

O termo «sepimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sepimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sepimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sepimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEPIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sepimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sepimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sepimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEPIMENTO»

Descubra o uso de sepimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sepimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La metà superiore dell'utero, notabilmente inspessita nelle sue pareti, era ldivisada 'un sepimento lungo 2 pollici in due metà, nella destra' delle quali si notava il punto 'd' inÎserzione 'della placenta. Il sepimento va assottigliandosi dall ”altoi ...
Annibale Omodei, 1854
2
Annali universali di medicina
Nella sezione si trova una suffusione di sangue alle meningi disotto 1' occipitale : alla parte anteriore del lobo sinistro del cervello una fossa rotonda, profonda un pollice e mezzo , separata dal ventricolo sinistro con un sepimento di una ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1828
3
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti: ...
Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio- ventricolare. l . Atrio destro. 2. Atrio sinistro. 3. Pars venosa ventriculi. 4. Sepimenium ventriculorum. 5. Cavum arteriósum ventriculi. 6.
‎1856
4
Atti
Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio- ventricolare. 1. Atrio destro. 2. Atrio sinistro. □ >□ Pars venosa venlriculi. i Sepimentum ventriculorum. 5. Catmm arteriosum venlriculi.
‎1856
5
Atti
D. Apertura ovale che mette dal sacco venoso nell' atrio destro. Fig. lV. Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio-ventricolare. Atrio destro. . Atrio sinistro. Par: venosa venln'culi.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Le cavità bronchiali , al contrario , sono molteplici, e qualche fiata s' osservano due cavità vicine separate unicamente da ,un sepimento sottile e trasparente formato dall' addossamento delle loro due membrane interne , ciò che' non si rileva ...
‎1840
7
Bullettino delle scienze mediche
Il sepimento che le divideva era pertugiato ed attraversato da un grosso calcolo che vi si trovava incastrato. Il malato che ha fornito questo pezzo era un uomo di 40 anni, egli soffriva fino dall'età di 18. Segala: riconobbe col catteterismo, una ...
‎1837
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Più non restava alla mia curiosità che di veder trasformate in insetti perfetti queste larve industriose. Verso la metà di maggio due delle più grosse chiusero l' apertura del fodero formando col solito materiale un sepimento perpendicolare all' ...
‎1829
9
Traitato Di Fitognosia
... capsula a-loculare che si apre per via di fori terminali in pezzi irregolari , o in duca quattra valve che sostengono ciascuno la metà del sepimento sul mezzo della loro faccia interna; ovvero restano opposti al sepimento che si conserva intero ...
‎1842
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
_s' _ W. Calice connivente con 2 foglioline gihbose alla base', corolla crociforme, con i petali eguali intieri ottusi ovali e regolari; siltquetta grande ellittica piana peduncolata, con valve eguali parallele al sepimento persistente. Will. gen. 1234.
‎1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sepimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sepimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z