Baixe o aplicativo
educalingo
serviziale

Significado de "serviziale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SERVIZIALE EM ITALIANO

ser · vi · zia · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE SERVIZIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Serviziale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERVIZIALE EM ITALIANO

definição de serviziale no dicionário italiano

A definição de serviziale no dicionário é um enema.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SERVIZIALE

adolescenziale · aerospaziale · assistenziale · concorrenziale · demenziale · esponenziale · essenziale · imparziale · iniziale · laziale · negoziale · parziale · potenziale · razziale · residenziale · sostanziale · soziale · spaziale · tangenziale · zona residenziale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SERVIZIALE

servito · servitorame · servitore · servitorello · servitoresco · servitori · servitorume · servitrice · servitù · servitu · servizi · servizi igienici · servizi postali · servizi sanitari · serviziato · servizievole · servizio · servizio di leva · servizio funebre · servizio militare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SERVIZIALE

confidenziale · differenziale · dirigenziale · distanziale · esistenziale · esperienziale · giudiziale · giurisprudenziale · interrazziale · marziale · nuziale · pertinenziale · preferenziale · pregiudiziale · previdenziale · provvidenziale · sequenziale · speziale · stragiudiziale · tendenziale

Sinônimos e antônimos de serviziale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERVIZIALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «serviziale» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SERVIZIALE»

serviziale · clisma · clistere · enteroclisma · lavativo · serviziale · treccani · servi · tsjale · servizio · immissione · liquido · medicamentoso · nell · intestino · rettale · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · copyright · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · repubblica · zià · raro · servigiale · garzanti · linguistica · termine · come · dice · altro · modo · dire · nico · valerio · dove · porta · colon · storia · medica · dalle · alpi · alla · sicilia · sono · denominati · eufemismo · ipocrita · poemetto · buffo · tassoni · ricerca · traduce · lingue · più · grande · lingua · italiana · clismasinonimi · sost · pagina · risultato · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · ▷◁ · sapere · pinterest · ultimi · visitati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche ·

Tradutor on-line com a tradução de serviziale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SERVIZIALE

Conheça a tradução de serviziale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de serviziale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serviziale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

serviziale
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

serviziale
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

serviziale
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

serviziale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

serviziale
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

serviziale
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

serviziale
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

serviziale
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

serviziale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serviziale
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

serviziale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

serviziale
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

serviziale
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

serviziale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

serviziale
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

serviziale
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

serviziale
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

serviziale
70 milhões de falantes
it

italiano

serviziale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

serviziale
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

serviziale
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

serviziale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

serviziale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

serviziale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serviziale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serviziale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serviziale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERVIZIALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serviziale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «serviziale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre serviziale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERVIZIALE»

Descubra o uso de serviziale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serviziale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gll antichi retori badavano molto alle clausule; molli sonettisti non badavano che alla chiusa. II Petrarca non bada gran fallo alle chiuse, nè Demostene alle clausule. 703. «CLISTERE, Serviziale, Lavativo, Argomento. — I due Ultimi son meno ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Si dirà nell'uso : fare un serviziale: non , fare un rhstere , ma darlo. li dare s' aecoppia anco a laV_îlilfl; a serviziale non cosi bene. L'ammalato SI fa un serviziale da se; non sei da. Si ha un lavanro in corpo, cioè il liquido introdotto da quel, ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per Fendere, quando è preso nella forma transitiva , V. Frangere. Cristeo , Lavativo , Serviziale. Questi tre vocaboli significano lo slesso ; vale a dire , secondo la Crusca, Una composizione liquida, acconcia ( acconciata ) con ingredienti , che ...
Giovanni Romani, 1825
4
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
Come si sia potuto strascinar questo vocabolo a importar lo stesso che Lavatiuo, Serviziale, non è facile indovinarlo. A tale proposito dice il Redi nelle Etimologie italiane: “ARGOMENTO è voce che ha molte signgficazioni; e tra esse quella d' ...
Giovanni Gherardini, 1849
5
Opere
Può adunque essere avvenuto , cbe essendo il serviziale il più frequente di tutti i medicamenti , sia rimaso a esso serviziale il nome di argomento. Può anco essere , che sia stato chiamato argomento , perchè il serviziale è un ajuto , che per ...
Francesco Redi, 1809
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Si dirà nell'uso: fare un seruiu'ale; (non fare un clistcre, ma darlo. il dare s'ac< icoppia anco a lavatiuo; a serviziale non così | bene. L'ammalato si fa un serviziale da se; "non se lo dà. Si ha un lavativo in corpo, cioè il liquido introdotto da ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
roubaud. - 5120. SERVIZIALE, Clistere, Lavativo', Argomento. — I due ultimi sono meno usitati. II clistere dicesi anco in Toscana cristere e cri- stero, non più cristco, ch'io mi sappia, che parrebbe derivato non da xWS<», lavare , ma da /cj'm, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Compendio della medicina pratica, che contiene l'istoria ...
un serviziale (I). Ma il serviziale sia fatto di brodo puro di carne, di zuccaro, di burro e di sale, senza far bollire nel brodo quella tanta e tanta mescolanza di erbe, di auaci e di altro , che volgarmente suol farsi bollire con intenzione di rompere i ...
‎1831
9
Risposta di Anton Giuseppe Branchi, ... a quanto oppone il ...
Bertini , si viene a dire allora il Serviziale. E mi dò ad intendere che ”la ragione appresso di Voi , perchè Argomento coll'O Voglia dir soìo il Serviziale , sia questa ; perchè il Serviziale si mette solo in quella parte del corpo , che _ha la figura),v ...
Antonio Francesco Bertini, 1708
10
Dizionario della lingua italiana: 6
'SERVIZIALE. Clistere, Argomento. Latin. clyster, clysterium. Gr. aò.ozrrrip, x). otrrripzov. Bern. rim. 1. 8. Io vi scongiuro , se voi mai venite Chiamato a medicar quest'oste nostro, Dategli bere a pasto acqua di vite, Fatcgli fare un servizial d' ...
‎1829

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERVIZIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serviziale no contexto das seguintes notícias.
1
Per Expo le cento ricette
Sa fare ogni lavoro: «Filà, tesser, ordì, bugada, impasta èl pa»; persino un serviziale di malva e mercorella se ci fosse un malato. Dove eccelle ... «Corriere della Sera, fev 15»
2
Concussione e abuso d'ufficio. A giudizio Vincenzo Barba
Moi dae sordi 'ntaresse su ccambiale E cculli pigni puru pe cci l'ole, Te face, si, nu bruttu serviziale, Ma sape tte lu fazza e nu tte dole. «Lecceprima.it, nov 11»
3
Il ruggito del leone
... Dossi e Luigi Conconi per tenere un consiglio di famiglia in quanto se si non si vuol vedere il leone morto occorre praticargli un serviziale. «il Giornale, mai 08»
4
CHIARA D'ASSISI, FRANCESCO, E LA VISIONE DELL …
... da casa in quella maniera entra in un monastero dove non sarebbe mai stata monaca da coro, sarebbe stata una serviziale, una serva. «La Voce di Fiore, jul 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serviziale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/serviziale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT