Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "servitorame" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERVITORAME EM ITALIANO

ser · vi · to · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERVITORAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Servitorame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERVITORAME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «servitorame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de servitorame no dicionário italiano

A definição de servente no dicionário é um complexo de servidores.

La definizione di servitorame nel dizionario è complesso dei servitori.


Clique para ver a definição original de «servitorame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SERVITORAME


catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
dottorame
dot·to·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
servidorame
servidorame
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SERVITORAME

servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitore
servitorello
servitoresco
servitori
servitorume
servitrice
servitù
servitu
servizi
servizi igienici

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SERVITORAME

aspartame
battirame
bucherame
carname
certame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
tegame
username
vetrame
videogame

Sinônimos e antônimos de servitorame no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SERVITORAME»

servitorame servitorame grandi dizionari lett servidorame complesso servitori spreg massa persone servili adulatrici significato repubblica sapere insieme animo servile deriv servitore treccani letter servidore raro senso proprio più valore corriere della sera scopri traduzione termine servi domestici subalterni famiglia casa estens garzanti linguistica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe

Tradutor on-line com a tradução de servitorame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERVITORAME

Conheça a tradução de servitorame a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de servitorame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «servitorame» em italiano.

Tradutor português - chinês

servitorame
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servitorame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

servitorame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

servitorame
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

servitorame
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

servitorame
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servitorame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

servitorame
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

servitorame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

servitorame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

servitorame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

servitorame
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

servitorame
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

servitorame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

servitorame
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

servitorame
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

servitorame
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

servitorame
70 milhões de falantes

italiano

servitorame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

servitorame
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

servitorame
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servitorame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

servitorame
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

servitorame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

servitorame
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

servitorame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de servitorame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERVITORAME»

O termo «servitorame» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «servitorame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de servitorame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «servitorame».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERVITORAME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «servitorame» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «servitorame» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre servitorame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERVITORAME»

Descubra o uso de servitorame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com servitorame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Una prova tangibile ne è il fatto che, al momento dell'elezione del presidente fantoccio che ha avuto luogo nel 1956, nella tirannia, nell'imbroglio e nella frode dell'imperialismo americano e del suo servitorame, Djo-Bong-Am, candidato ...
Clemente Galligani, 2014
2
Storia dell'Italia partigiana
“Dalle notizie che ho ricevuto e da documenti che ho visto,” annotaBenedetto Croce nelsuodiario, “hotrattoil convincimento cheil re, e il servitorame che locirconda, pensano alla salvazione della monarchia mercédel sostegno che troverebbe ...
Giorgio Bocca, 2012
3
Il Capitan Fracassa
«Ohilà, ohilà, servitorame, muovetevi; sbrigatevi, precipitatevi! Questi nobili viaggiatori hanno fame e non possono aspettare!» Ma il servitorame non si mosse come non s'era mosso lo Zagarriga sopra nominato, col pretesto, più specioso che ...
Théophile Gautier, 2010
4
Rime e prose scherzevoli corbellerie di Pasquale de' b. Mattej
(non. ridete!) E. pel. servitorame. il. ciarlare.... È. ne' votividi tutti questi villeggianti , perché le ferie autunnali. come si sono iniziate co'più fausti - auspicii del ciel sereno e giocondo, non avessero mai a finire... Volete ridere ancora?...Si aspetta  ...
Pasquale Mattei, 1871
5
I militi lombardi in Piemonte dopo il 6 agosto 1848, ossia, ...
Perchè il servitorame , qualunque sia il suo titolo e la sua posizione , è sempre servitorame. Ne volete una prova?.... Deponete momentaneamente la vostra grandezza , perlustrate incogniti le vostre città e villaggi , e troverete ovunque ...
Francesco Lorenzini, 1850
6
Dell'ozio in Italia: Libri quattro
bussolanti, scopatori, sediarii e ogni sorta di ufficii e nomi singolari, ma sopratutto vestimenti eleganti e splendidissimi che coprono tutte le nullità di Roma: i vestiarii di Raffaello e di Tiziano sopra il più volgare servitorame della città. Questo ...
Carlo Lozzi, 1871
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
s. f. I servitori presi collettivamente : servitorame. Il Gente servile: servitorame. Slrvllurazzu. pegg. di smvrrum: servitoraccio. Sh'sjlturedllu. dim. di SIRVI'I'URII servitoretlo, -servitorlno. Slrs'ltllfl. s. m. Chi serve, familiare : servidore, servitore.
Antonino Traina, 1868
8
La formazione delle parole in italiano
... democristianerio (F), figliata, figliolanza, francesume, fumetteria (L), gallettame, impiegatume, manualistica, medievistica, moschetteria, olivastreto, palettatura, palificato, portelleria, scatolameria, scemenzaio (F), sciocchezzaio, servitorame,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Arte aristocratica e altri scritti su naturalismo, ...
È significativa una similitudine adoperata a proposito di Scarfoglio: «Forse, come quegli attori che s'immedesimano talmente della loro parte da dimenticare la propria personalità [...]». 3 servitorame: insieme di servitori; voce attestata dal DELI ...
Vittorio Pica, Nicola D'Antuono, 1995
10
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SERVIRE. Es.: Se la memoria mi serve. SERVIRE. Ilastare. Serve, serve cosi. tanto serve. SERVITORACCIO. SERVITORAME. SER VITURUCCIO. 1 SERVIZIO . Venire a - gente di - fare i servizii - anni di servizio, domestico militare, civile.
‎1841

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERVITORAME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo servitorame no contexto das seguintes notícias.
1
E Libero pubblica la lista dei traditori: “Ecco la mail, scrivetegli”
... si troverebbe in difficoltà eppure mi permetto di segnalare ai vertici di tale classifica del servitorame di più basso livello il nome di Belpietro. «Giornalettismo, dez 10»
2
Il prodigio di essere bambini
Un posto non molto distante da quello del servitorame, visto che il compito degli artisti in questo ultimo atto dell'ancien règime consiste, ... «il Giornale, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Servitorame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/servitorame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z