Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sessantino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESSANTINO EM ITALIANO

ses · san · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSANTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sessantino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SESSANTINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sessantino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sessantino no dicionário italiano

A definição de sessantino no dicionário é o milho sessantino.

La definizione di sessantino nel dizionario è granturco sessantino.


Clique para ver a definição original de «sessantino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESSANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESSANTINO

sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessare
sessatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESSANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinônimos e antônimos de sessantino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESSANTINO»

sessantino sessantino grandi dizionari tipo granturco seminato terreni dove stato poco mietuto grano messo crini mette rappa significato repubblica gruppo astrofili william herschel sessanta millimetri obiettivo lorenzo trumino rifrattore amici primo telescopio più forum astronomia amatoriale leggi argomento così sguinzagliato glorioso sulle tracce pianeta rosso tecnica della webcam proiezione proprio cielo natura domanda ripropongo quella seconda parte messaggio presentazione effettivamente forse questo posto consono saturno opposizione attrezzato barlow acromatica autocostruita piazzato riprendendo filmati dispongo solo forcellina sgaravatti sementi produzione vendita vasta scelta broccoletto luna coelestis vorrei vostro parere composizione foto

Tradutor on-line com a tradução de sessantino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESSANTINO

Conheça a tradução de sessantino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sessantino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sessantino» em italiano.

Tradutor português - chinês

sessantino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sessantino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sessantino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sessantino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sessantino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sessantino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sessantino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sessantino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sessantino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sessantino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sessantino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sessantino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sessantino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sessantino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sessantino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sessantino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sessantino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sessantino
70 milhões de falantes

italiano

sessantino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sessantino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sessantino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sessantino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sessantino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sessantino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sessantino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sessantino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sessantino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESSANTINO»

O termo «sessantino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.330 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sessantino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sessantino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sessantino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SESSANTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sessantino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sessantino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sessantino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESSANTINO»

Descubra o uso de sessantino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sessantino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere. - Lucca, Giusti 1841-42
Il gran turco maggese dà un ricco fruttato, che arriva al quarantacinque per uno, e talvolta fino al sessanta; non è così del gran turco sessantino, quantunque giunga al ventiquattro.l fagiuoli rendono ugualmente il ventiquattro per uno sul gran ...
Antonio marchese Mazzarosa, 1841
2
Le pratiche della campagna lucchese descritte dal march. ...
Il granturco maggese dà un ricco fruttato, che giugne ordinariamente al quarantacinque per uno, ed è talvolta del sessanta. Non è cosi del granturco sessantino; pure può contarsi sul ventiquattro. Il medesimo fruttano i fagiuoli col granturco ...
Antonio Mazzarosa, 1846
3
Opere del Marchese Antonio Mazzarosa Tomo II
Il gran turco maggese dà un ricco fruttato, che arriva al quarantacinque per uno, e talvolta fino al sessanta; non è cosi del gran turco sessantino, quantunque giunga al ventiquattro.l fagiuoli rendono ugualmente il ventiquattro per uno sul gran ...
‎1841
4
Le pratiche della Campagna Lucchese
E inutile il ripetere qui ciò che si è detto del concime e delle rincalzature per il gran turco sessantino, essendo tutto eguale per il gran turco maggese. Fatta la ricolta nel mese di agosto, si ara il campo, vi si lascia seccare l' erbaccia, poi vi si  ...
Antonio Mazzarosa, 1841
5
Le pratiche della campagna lucchese descritte dal marchese ...
Nelle terre irrigabili a Viareggio si raccoglie un anno grano, e gran turco sessantino con fagiuoli (1' ogni specie, e anche dall' occhio che vi provano anzi molto bene; e nell'altro gran turco maggese.l lavori sono gli stessi già descritti per le sei ...
Antonio Mazzarosa, 1841
6
Opere
I fagiuoli rendono ugualmente il ventiquattro per uno sul gran turco maggese, ma meno assai nel sessantino. La quantità del seme che si sparge per coltre è uguale a quella delle sei miglia quanto al grano e gran turco maggese; pel ...
Antonio Mazzarosa, 1841
7
Atti della Real Societa economica di Firenze ossia de' ...
In questa forma il primo terreno riservato per la sementa del Gra' no da il Grano, e il Granturco sessantino ; e 1' altro riservato per il Granturco maggese dii il Grano, il Grafiturco sessantino , o il Miglio, le Rape , e la Lupinella. Qui si nota, che ...
‎1804
8
Fiori e piante nella poesia di Pascoli e di Montale: ...
Sessantino: Zea mays L. PP "D soldato": Il sessantino ha messo i crini, mette la rapa (IV,13) PP "Le armi": Al sessantino pensa poi d'agosto; / e lo smuove e lo svelge e lo rincalza (VH,9) Poi quando il sole pallido s'inalza / sopra la nebbia, ...
Marcella Pozzi, Luca Notari, 1997
9
Poesie
Al sessantino pensa poi d'agosto; e lo smuove e lo svelge e lo rincalza; e poi riposa, quando bolle il mosto. Poi quando il sole pallido s'inalza sopra la nebbia, e ingiallano le spoglie 15. del sessantino, e rossa appar la balza, VII 1-3 E poi...
Giovanni Pascoli, Francesca Latini, 2008
10
Primi poemetti
Al sessantino pensa poi d'agosto; e lo smuove e lo svelge e lo rincalza: e poi riposa, quando bolle il mosto. Poi quando il sole pallido s'inalza VII. 1. E poi fece il marrello: l'ultima arma è il marrello, zappa e insieme badile, che compendia le  ...
Giovanni Pascoli, Nadia Ebani, 1997

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESSANTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sessantino no contexto das seguintes notícias.
1
Giovedì retrò al Morrison Cafè con i The Holy Cadillac
... uno spettacolo ricco che spazia dal rock'n'roll nostrano dal sapore sessantino con punte di twist ai grandi classici internazionali tra rock'n'roll ... «PalermoToday, mai 14»
2
Disfida della zuppa: la gara continua
... e un altro frutto, la mela di Moriano che si vanno ad aggiungere al granturco sessantino, alla pera sanpaolina e ai gobbi lucchesi interrati. «La Gazzetta di Lucca, mar 14»
3
Una giornata con Renato
Accorinti s'infervora alternando sorrisi e «buci». «Scateno una guerra» sbraita l'uomo, un "sessantino" direbbe Montalbano. E per tenergli testa ... «Guidasicilia.it, jul 13»
4
Accorinti, un giorno di ordinaria follia del sindaco con i sandali
Accorinti s'infervora alternando sorrisi e «buci». «Scateno una guerra» sbraita l'uomo, un "sessantino" direbbe Montalbano. E per tenergli testa ... «Corriere della Sera, jul 13»
5
VIII Trofeo Castello di Gorizia: Andrea Cernuta alla grande
Lungo il tragitto che lo porterà all'appuntamento con il serpentone, armato di sessantino e fiocinella, cattura anche un bel labride, un tordo ... «Apnea Magazine, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sessantino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sessantino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z