Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sfallire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SFALLIRE EM ITALIANO

sfal · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFALLIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sfallire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SFALLIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sfallire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sfallire no dicionário italiano

A definição de sfallire no dicionário é falhar.

La definizione di sfallire nel dizionario è fallire.


Clique para ver a definição original de «sfallire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SFALLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SFALLIRE

sfalcio
sfalda
sfaldabile
sfaldabilità
sfaldamento
sfaldare
sfaldarsi
sfaldatura
sfaldellare
sfallare
sfalsamento
sfalsare
sfamare
sfamarsi
sfamarsi di
sfamato
sfanfanare
sfangamento
sfangare
sfangarsela

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SFALLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
soppellire
subbollire

Sinônimos e antônimos de sfallire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SFALLIRE»

sfallire sfallire grandi dizionari sfallire† sfal sfallìsco sfallìscono sfallènte sfallìto intr fallire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi sfallente coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble

Tradutor on-line com a tradução de sfallire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SFALLIRE

Conheça a tradução de sfallire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sfallire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sfallire» em italiano.

Tradutor português - chinês

sfallire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sfallire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sfallire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sfallire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sfallire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sfallire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sfallire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sfallire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sfallire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sfallire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sfallire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sfallire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sfallire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sfallire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sfallire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sfallire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sfallire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sfallire
70 milhões de falantes

italiano

sfallire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sfallire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sfallire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfallire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sfallire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sfallire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sfallire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sfallire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sfallire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SFALLIRE»

O termo «sfallire» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sfallire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sfallire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sfallire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sfallire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SFALLIRE»

Descubra o uso de sfallire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sfallire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Quella paletta che resta attaccata alla spalla. (A) SFALLARE. Sfallire. Lat. aberrare. Grec. am>irXavàodac. Trait, segr. cos. dorm. Vivo- no in timoré di potere sfallare la strada , conforme altre voile la sfallarono. SFALLENTE. Add, da Sfallire.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SFALLABE. Sfallire . Lat. uberrare. Gr. a'1rowkavie&m . Troll. Segr. cor. donn. Vivono in timore di potere siallare la strada, conforme altre volte la afallarono. '/' SPALLENTE.AIIJ. da anllire; Che sfollirce,Erronle . Lat. nberrnnl. Gr. Jlaflaffa'vmr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Sfallire. Lat. Aberrare. Gr. cisTrAavR-^a.» . Tratt. fegr. cof. donn. SFALLENTE. Add. da Sfallire; Che ifallifce , Errante. Lat. abirnant . -Gr. uf , %im. ^Hir. P. N. la- S FALLIR E. Errare, Far male il conto. Lat. /.berrà; e. Gr. à*ev\avàir9ca. fagì nat. eff.
‎1739
4
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
94. quantunque fallirebbe per me quest' impegno se non mi trovassi assistito dalla ragione: Se non dispiacesse , direi che sfallire e sue voci occorrono assai spesso nell' Ossian. che nel -t. 2. pag. 71. nelle morte di Cucullino si ha: Il garzon  ...
‎1814
5
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
94. quantunque fal_ lirebbe per me quest'impegno se non mi trovassi assistito dalla ragione: Se non dispiacesse , direi che sfallire e sue voci occorrono assai spesso nell' Ossian. che nel t. 2. pag. 71. nellemorte ('li Cucullino si ha: Il garzon  ...
Marco Mastrofini, 1814
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Add. da Sfaldare. Lat. 'драят. Gf. шахты}: виол. Fier. 1.. 4. 13. SFA 1.1. AR в . Sfallire . Lot. allenare. Gr. a'ro'rrìuvâs-Öau . Tm". fegr. (of. dann. S F А 1. г. Е N т в . Add. da Sfallire ; Che sfallifce , Errante. Lat. abrrram' . Gr. Smpapfu'mv . Rim. ant.
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Red. Lett SFALLARE: r. n. Aberrare. Sfallire. Sfai.- LAhS la slrniia Tral!. Srgr. Cos. Dono. S FALLENTE: add А'кцш g- da Sfallire. Aberrant. Che sfallisce. Li qua' ec. son piii sfalknti. II im. Ant. SFALLIRE: v. n. Aberrare. Errare, Far male ll conto.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
2. dis.g4. quantunque fallit-ebbe per me quest' impegno se non mi trovassi _lassistito dalla ragione: Se non dispiaccsse , direi che sfallire e sue voci occorrono assai spesso nell' Ossian. che nel t. 2. pa°. 71. nelle morte di Cucullino si ha: Il ...
‎1814
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
SFA-LLABE v Il. Sfallire V. SFALLENTE (rfol-le'n-Ié) add. d'ogni g. da Sfallire; che stalliace, Qui mnnque, qui le merend qui le trompe. SFALLIRE (rfoI-Ii-n') v. n. Errare, far male il conto , Errer, n Iromper, re me'prendre. SFALSARE (sfaI-rà-n') ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
CL. DEL. VERBO. SFALLIRE. ove. di. FALLIRE. 560 Cokidg Chi nelle umane generazioni conoscesse nuei due tempi. •trsse ancora nel suo Boez. volgare I. 2. pros< 6. Se noi volemo considerare il corpo, qual si pub trovare più inferma cosa  ...
Marco Mastrofini, 1814

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SFALLIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sfallire no contexto das seguintes notícias.
1
Il Napoli si qualifica alla Finale di Europa League se...
Napoli-Dnipro si è conclusa sull'1-1. I partenopei meritavano la vittoria, ma il gol bugiardo di Seleznyov fa “sfallire” i piani azzurri e complicano ... «Calciomercato Napoli, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sfallire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sfallire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z