Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sycosis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYCOSIS EM FRANCÊS

sycosis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYCOSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sycosis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYCOSIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sycosis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sycosis

Sycosis da barba

Sycosis de la barbe

Sycosis da barba é um distúrbio da pele caracterizado por uma infecção crônica do queixo e seus arredores. A irritação é causada por infecção profunda dos folículos pilosos, muitas vezes por bactérias Staphylococcus ou Propionibacterium. Provoca pápulas eritematosas assintomáticas ou dolorosas e macias. Estas pústulas podem formar-se ao redor dos cabelos na barba ou na nuca. La sycosis de la barbe est une affection cutanée caractérisée par une infection chronique du menton et ses alentours. L'irritation est causée par une infection profonde des follicules pileux, souvent par des bactéries Staphylococcus ou Propionibacterium. Elle provoque des papules érythémateuses asymptomatiques ou douloureuses et tendres. Ces pustules peuvent se former autour des poils dans la barbe ou dans la nuque.

definição de sycosis no dicionário francês

A definição de sícosis no dicionário é foliculite estafilocócica supurativa e profunda da barba e do bigode.

La définition de sycosis dans le dictionnaire est folliculite staphylococcique suppurée et profonde de la barbe et de la moustache.

Clique para ver a definição original de «sycosis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYCOSIS


blépharo-phimosis
blépharo-phimosis
hétérosis
hétérosis
myosis
myosis
phimosis
phimosis
prémycosis
prémycosis
ptosis
ptosis
pyrosis
pyrosis
tylosis
tylosis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYCOSIS

sybaritique
sybaritiquement
sybaritisme
sycéphale
sycéphalie
sycéphalien
sycéphalique
sycomore
sycophante
sycophanterie
sydonie
syénite
syllabaire
syllabation
syllabe
syllaber
syllabifier
syllabique
syllabisation
syllabiser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYCOSIS

arsis
assis
cassis
catharsis
chrysis
châssis
crypsis
hystérésis
mathesis
némésis
oasis
parisis
pityriasis
psoriasis
ramassis
rassis
sis
sursis
synopsis
éléphantiasis

Sinônimos e antônimos de sycosis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYCOSIS»

sycosis traitement barbe barbae mycosique staphylococcique kérions définition dermatophytique affection cutanée caractérisée infection chronique menton alentours irritation causée profonde follicules pileux souvent bactéries staphylococcus propionibacterium elle provoque papules érythémateuses asymptomatiques sycosis symptômes docteurclic inflammation chez homme toutes définitions santé traitements sont thérapeutique dermatologique sept variété rare folliculite atteignant principalement régions pileuses visage cette peut être origine doctissimo thèmes associés dermato vénérologie peau jour janvier tweeter recommander help forums futura sciences bonjour tous suis près mois commencé nbsp internaute maladie atténuer avec homéopathie guide provoquée staphylocoques dont conséquences niveau métabolisme système immunitaire wiktionnaire page considérée

Tradutor on-line com a tradução de sycosis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYCOSIS

Conheça a tradução de sycosis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sycosis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sycosis» em francês.

Tradutor português - chinês

须疮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sicosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sycosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे पर का एक प्रकार का चर्मरोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من أمراض الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сикоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sicose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sycosis
260 milhões de falantes

francês

sycosis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sycosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sycosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sycosis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sycosis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sycosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng sưng chân râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொறி நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाढीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sycosis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sycosis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

figówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сикоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sicoza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύκωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sycosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sycosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sycosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sycosis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYCOSIS»

O termo «sycosis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sycosis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sycosis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sycosis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYCOSIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sycosis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sycosis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sycosis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYCOSIS»

Descubra o uso de sycosis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sycosis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sycosis parasitaire: observation, réflexions, nouveau ...
C'était évidemment un herpès circiné, parasitaire, de même nature que le sycosis . Une éruption tuberculeuse et une éruption vesi- culeuse reconnaissaient la même cause, le développement d'un même cryptogame transmis du menton au ...
Ernest Massé, 1864
2
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Les pustules syphilitiques sont plus aplaties, s'élèvent sur un fond cuivré, terne et presque flétri; elles ne sont précédées ni de cuisson, ni de la tension douloureuse qui annonce les pustules du sycosis. Lorsque celui-ci a passé à l' état ...
Gabriel Andral, 1836
3
Traité théorique et pratique des maladies de la peau
SYCOSIS, s. f., sycosis,. de crûx.ov, figue. Les grecs paraissent avoir généralement employé les termes ervietc , oyicot o-uKU^ts 9 pour désigner des excroissances des paupières. Toutefois , Paul d'jEgine décrit le sycosis de la face, comme ...
P. Rayer, 1827
4
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: fondé ...
SYCOSIS, s. f., sycosis, de e-îx.0», ligue. Les grecs paraissent avoir généralement employé les termes crvx.a. , ôyKoi u-uxui'ti , pour designer des excroissances des paupières. Toutefois, Paul dVEgine décrit le sycosis de la face, comme une ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
5
Traité théoretique et pratique des maladies de la peau: avec ...
avec un atlas ... Pierre François Olive Rayer. Historique et observations particulières. §. 526. Celse(i), Aétius (2) et Paul d'Egiue (3) ont indiqué deux variétés de sycosis, dont une correspond évidemment à l'éruption que je viens de décrire.
Pierre François Olive Rayer, 1835
6
Traité théorique et pratique des maladies de la peau, fondé ...
S., sycosis, de avx.ti, ligue. Les grecs paraissent avoir généralement employé les termes truKtt , ayx.dt c-ujcweh; ? pour désigner des excroissances des paupières . Toutefois , Paul J' -Egaie décrit le sycosis de la face, comme une éruption de ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
7
Thérapeutique homoeopathique des maladies aigües et des ...
Chez les femmes, les troubles de la menstruation modifient considérablement le choix du remède. CHAPITRE XV. SYCOSIS. Cette éruption appartient à la famille des porrigines. Ce sont des tubercules enflammés, d'un rouge foncé, réunis en ...
Franz Hartmann, 1830
8
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
(Clinique de M. Hardy,) 'Eoze'ma pilare de la barbe simulant un sycosis. Diagnostic difl'érentiel. Traitement. Sous le nom de mentagra menti, de sycosis,'. les auteurs romains nous ont laissé la description d'une affection qu'on observait surtout ...
Just Lucas-Championnièrre, 1866
9
Des maladies chroniques: de leur nature spéciale et de leur ...
qui ne céderont qu'à une cure anti-psorique ; c'est- à-dire que lapsorc doit être pVéalablement détruite, avant de recourir aux remèdes spécifiques indiqués contre la sycosis. On se conc" cas de la complication de la sycosis avec la syphilis, ...
Samuel Hahnemann, Bigel, Des Guidi, 1832
10
Dictionaire des sciences médicales
SYCOSE , s. f. , sycosis, de avKacris , nom que l'on trouve appliqué dans les anciens auteurs à deux espèces de tumeurs différentes. Celse (lib. vi , cap. in) donnait ce nom à une tumeur ulcérée ressemblant à une figue, marisca; il en ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYCOSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sycosis no contexto das seguintes notícias.
1
De l'adoption des réseaux sociaux en Europe
... des entreprises, des médias et des stars, mais présente très peu d'intérêt pour le citoyen lambda. Répondre. sycosis 2 juin 2014 à 07h35 #7. «Le Journal du Geek, jun 14»
2
Staphylocoque doré (aureus)
... avec formation de pus notamment dans le cas de furoncles, de panaris, de folliculite, de sycosis, d'impétigo, d'orgelet et de suppurations de plaies et abcès. «CommentCaMarche.net, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sycosis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sycosis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z