Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "simulamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIMULAMENTO EM ITALIANO

si · mu · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMULAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Simulamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIMULAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «simulamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de simulamento no dicionário italiano

A definição de simulação no dicionário é ação e resultado da simulação.

La definizione di simulamento nel dizionario è azione e risultato del simulare.


Clique para ver a definição original de «simulamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SIMULAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SIMULAMENTO

simpodico
simpodio
simposiaco
simposiarca
simposio
simulabile
simulacro
simulare
simulatamente
simulato
simulatore
simulatorio
simulazione
simulio
simultaneamente
simultaneismo
simultaneista
simultaneità
simultaneo
simun

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SIMULAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de simulamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SIMULAMENTO»

simulamento simulamento dicionário português simular mento simulação treccani simulaménto simulare atto simulazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione traduzione dicios traduzioni simulación miglior gratuito grandi dizionari simula errori editore hoepli test home significato repubblica mén azione risultato lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze italian pronuncia garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data priberam língua portuguesa cosa scopri dizionarioitaliano simulatio francesco buti abbr incompleta ambigua astuzia prudenza simulamentum declinazione coniugazione simulamentis allo stratagemma simulamenta instagram photos websta isslem casa ilaria battaglia nerf instagood instahappy

Tradutor on-line com a tradução de simulamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIMULAMENTO

Conheça a tradução de simulamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de simulamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «simulamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

simulamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simulamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

simulamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

simulamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

simulamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

simulamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simulamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

simulamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

simulamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simulamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

simulamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

simulamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

simulamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

simulamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

simulamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

simulamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

simulamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simulamento
70 milhões de falantes

italiano

simulamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

simulamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

simulamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simulamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

simulamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simulamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simulamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

simulamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de simulamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIMULAMENTO»

O termo «simulamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «simulamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de simulamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «simulamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre simulamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SIMULAMENTO»

Descubra o uso de simulamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com simulamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
L'ipocrisia, dice un antico, « è simulamento di santità e di virtù nelli atti di fuora, coli' appiattamento d'iniquità e di vizio, che è di dentro. » Ora l'infamare e calunniare sboccatamente i ministri di Dio, non è appiattamento, ma sfacciataggine di ...
‎1875
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SIMULAMENTO. Il simulare . Lat. simulatio. Gr. Iìgovsia . Bui. astuzia simulamento di prudenza . SIMULÀRE. Mostrare il contrario di quello , che l' uomo ha nell' animo , e nel pensiero ; Fingere , Far fillfd . E si usa oltre al signific. att. e neutr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... simulare; maliziosa dimostrazione del contrario di ciò che si ha nell' animo о nel pensiero; finzione. — Sin. Simulamento. V. anche Dissisiutazioaa § 3. мш.—н .—ш. ЗШШЫО, sm. siiiULiuM. Genere d'insetti прыти, con una dozzina di specie  ...
Marco Bognolo, 1839
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Simulatamente . mula:ìo. v. Diliirnulazione, Doppiezza , Duplicizà , Finzione , Infignimento , lnlignitucline, lnfingarrlla, lnfinto full. Infinzione , Luflre , Melarancia g. 1. Palliîlm€nto , Simulamento , Simulazione. finmluor. v. Fingitoré ;-Gabbarleo  ...
‎1739
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... di que' chiostri? Ben so, ben so quello che suole pur dirsi con ipocrita simulamento di religione e di zelo, che quei monumenti e que' mausolei nel luogo santo collocati per la troppa loro e talora capricciosa sontuosità non v' invitavano gran ...
‎1841
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Simulamento . Il simulare . Simula're . Mortrare il contrario di quello , che .l' uomo hl nell' animo , e nel pensiero; finsere, far fin'tl . E li usa oltre al Ilgflll'l0e att. e neutr. eziandio nel neult. pali. Simulutamento. Avv. Con iimulazione , fintamente .
‎1825
7
Della fortuna delle frasi: libri tre
Ipocrisia è simulamento di verità. La verità è simulata, allorachè si finge di credere, che nella realtà delle cose la tutela dell'osservanza della legge equivalga all'offizio solenne e conseguente dell'applicarla. Non si potea non conoscere dal ...
Manno (Giuseppe), 1866
8
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
ipocrisia , simulamento di santità , e (11 verità, probilalís simulatio, hypocrifis , fucatn vírlutis эрес/сх, h risie ‚ bigoterie, bigotisme , tartuferie , cagoterie. . _Ciluns , ristretto de' conti , bilancio ‚ summa ralionum, bilance. Bílansè , pesare con ...
‎1815
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
V. G.` Banehetro to , ,.si ConviLat. convivio-m , _symposium e GI. cuyro'nov. Vanb . Erc'ol. 242. SLMULACRO . Statua . Le:. :Dmc/atrrml . Gr. **JUAN LL V- 3. 16. Vi': - .S'S'. Pari. ' SIMULAMENTO . ll simulare. rimossa-'e' . ci!. c'e-”n'a . 8-:. $.|MUL ...
‎1739
10
Dizionario della lingua italiana: 4
I. Qui intende l'autor nostro di trattare dell' ipocrisia, la quale è simulamento di santità e di verità nelli atti di fuora, coll'lppiattamento d' iniquità e di vizio che è dentro. Bocc. non. 6. lit. Coni'onde un valentuomo con un bel detto la malvagia ...
‎1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Simulamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/simulamento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z