Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sincronicità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINCRONICITÀ EM ITALIANO

sincronicità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINCRONICITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sincronicità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SINCRONICITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sincronicità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Synchronicity

Sincronicità

A sincronicidade é uma hipótese introduzida pelo psicanalista Carl Gustav Jung em 1950 para explicar os dois eventos complexos simultâneos associados a acausal: define a coincidência de dois ou mais eventos atemporais ligados por uma relação análoga significativa. A teoria da sincronicidade não tem valor científico senão psicológico. La Sincronicità è un'ipotesi introdotta dallo psicoanalista Carl Gustav Jung nel 1950 per spiegare la contemporaneità di due eventi complessi connessi in maniera acausale: definisce la coincidenza di due o più eventi atemporali, legati da un rapporto di analogo contenuto significativo. La teoria della sincronicità non ha valenza scientifica, ma psicologica.

Clique para ver a definição original de «sincronicità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINCRONICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINCRONICITÀ

sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronico
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINCRONICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinônimos e antônimos de sincronicità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SINCRONICITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sincronicità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sincronicità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINCRONICITÀ»

sincronicità coincidenza concomitanza contemporaneità simultaneità sincronia sincronismo jung amore libro riassunto coincidenze quantistica esempi sincronicità ipotesi introdotta dallo psicoanalista carl gustav spiegare eventi complessi connessi specchio pensiero termine introdotto psicologo descrivere viaggio dell eroe archetipi prima volta connessione diversi enciclopedia olistica questa neuropsichica comprovata anche differenti ricerche permette entrare vivo questione tentare ancora darsi pace secondo quanto sostenuto significativa insolito confluire centro macrolibrarsi massimo teodorani acquistalo sconti offerte speciali capire utilizzare significative surprise kirby pubblicato edizioni mediterranee nella collana poteri mente libri giardino selezione approfondimenti marco avena sogno appartiene sognatore dice gordon lawrence anni messo punto tecnica

Tradutor on-line com a tradução de sincronicità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINCRONICITÀ

Conheça a tradução de sincronicità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sincronicità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sincronicità» em italiano.

Tradutor português - chinês

同步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sincronicidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

synchronicity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समक्रमिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزامن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синхронность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sincronicidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামঞ্জস্যের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

synchronicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segerakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Synchronizität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンクロニシティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동시성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

synchronicity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கிணைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

synchronicity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

synchronicity
70 milhões de falantes

italiano

sincronicità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

synchroniczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синхронність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sincronicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχρονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinchronisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synchronicity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synkronitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sincronicità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINCRONICITÀ»

O termo «sincronicità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sincronicità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sincronicità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sincronicità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINCRONICITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sincronicità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sincronicità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sincronicità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINCRONICITÀ»

Descubra o uso de sincronicità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sincronicità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sincronicità: Tutto ciò che non sai può essere usato contro ...
SINCRONICITÀ. TUTTO CIÒ CHE NON SAI PUÒ ESSERE USATO CONTRO DI TE Manuale di attivazioni sincroniche per l'anima Anima Edizioni © Anima Edizioni. Milano, 2009 © Monia Zanon, 2009 www.accorgersi.com.
Monia Zanon, 2014
2
Il Cervo Bianco- Rivista di Ermetismo e Scienze esoteriche
Sincronicità Nella letteratura psicologica del 20° secolo , Carl Gustav Jung ha aggiunto il termine sincronicità ( sintropia ) a quello di causalità ( entropia ) . Jung definisce le sincronicità come “ due o più eventi apparentemente non legati ...
Mario Gallo, 2014
3
Tutto è uno. L'ipotesi della scienza olografica
Peat crede che le sincronicità siano quindi «difetti» nella trama della realtà, fessure temporanee che ci offrono un rapido barlume dell'immenso e unitario ordine alla base dell'intera natura. In altre parole, Peat pensa che le sincronicità rivelino ...
Michael Talbot, 2004
4
Pronto soccorso emozionale: Chi ha la tua attenzione ti ...
Sincronicità è una parola che deriva dai due termini greci traducibili con «tempo» e «connesso»; si tratta perciò di un'allusione a una connessione che si verifica al momento opportuno. La sincronicità è un fatto sincronico, un evento in grado ...
Zanon Monia, 2013
5
Cyber. La visione olistica. Una scienza unitaria dell'uomo e ...
II Tao e la sincronicità Nel 1930, al discorso commemorativo per la morte di Richard Wilhelm, Jung disse: "La scienza deWI.Ching non è basata sul principio di causalità ma su un principio che io ho provato a chiamare principio sincronico" .
Nitamo F. Montecucco, 2000
6
Il pensiero che crea la realtà
nel medesimo istante, e successivamente si sposano, allora si tratta di sincronicità. Poiché il sé non è sottoposto alle leggi del tempo lineare, è possibile che esista un altro modello di successione degli eventi. Nel mondo atemporale della ...
Emanuele Tartaglia, 2014
7
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
E' una "coincidenza significativa" che Pauli e Jordan abbiano inaugurato anche un certo tipo di dialogo con Jung su temi caratterizzanti la sua psicologia analitica, quale la "sincronicità". Emerge una nuova profonda interpretazione della fisica ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
8
Spirito naturale. L'ecologia profonda per la salute del ...
Jung studiò la sincronicità insieme a Wolfgang Pauli, fisico quantistico e premio Nobel. I due giunsero alla conclusione che accanto alla causalità che constatiamo nel mondo fisico (a un'azione o a un fenomeno segue un effetto), e alla ...
Stefano Fusi, 2007
9
La sera andavamo in via montalcini
Capitolo. III. La. sincronicità. ovvero. le. coincidenze. che. cambiano. la. vita. “E, volendo dir prima de' popoli, è conforme all'ordine del tutto che le cose grandi e sublimi, quanto sono più stimate, tanto sieno più circondate d'ogn' intorno dalla ...
Francesco Santilli, 2013
10
Aenigma. Simbolo mistero e misticismo
casuali che tendevano ad accadere in sequenza e ad “addensarsi” (ad esempio, quando un nome, un numero o un oggetto cominciano a presentarsi continuamente) e la possiamo vedere come un caso particolare della sincronicità . Da allora ...
Giuseppe Vatinno, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINCRONICITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sincronicità no contexto das seguintes notícias.
1
Radiata dall'ordine dei medici La replica di Gabriella Mereu
"Risponderò- scrive- con la traduzione del linguaggio analogico del corpo , dei sogni , degli incidenti, della grafia , delle sincronicità , che in chi è pronto nella ... «L'Unione Sarda, jul 15»
2
Sincronicità, un convegno pubblico al liceo Costa
La Spezia - Sabato 9 maggio alle 15 nell'aula della biblioteca del Liceo Classico “Costa” si terrà il convegno “La sincronicità”. Che significa il concetto di ... «Citta della Spezia, mai 15»
3
"Colapesce", erede di Dalla e Battiato si confessa
... un'illuminazione mi si apre la frase davanti al grande schermo e impazzisco anche pensando alla meravigliosa sincronicità anticipatrice che avevo avuto..." «Corriere Quotidiano, abr 15»
4
"Giulietta... Amarcord", un viso lunare
... vivere a Roma dove incontra il grande Fellini, con cui si sviluppano strane sincronicità: d'altronde ci sono spostamenti nella vita di una persona che sembrano ... «Romagna Noi, abr 15»
5
Eros e Michelle, sotto il segno di Jung
Eros Ramazzotti e Michelle Hunziker sono la prova pop e vivente dell'esistenza della categoria junghiana di sincronicità (casomai nutrissimo ancora qualche ... «Linkiesta.it, mar 15»
6
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 3/LA SINCRONICITÀ DI …
Jung teorizzò l'inconscio collettivo, costrutto dal quale prende le mosse la teoria della sincronicità: esso è definito come una porzione dell'inconscio (nel senso ... «LeccoNews.LC, fev 15»
7
La narrazione del processo di elaborazione ricombinativa
Jung C.G. (1952),“La sincronicità come principio di nessi acausali”. Opere, vol 8. Torino: Boringhieri, 1976. Marenco D. (2008). Commento a Creatività ... «Scienza e Psicoanalisi, fev 15»
8
Settimana ottima per le nate dello Scorpione, che Marte e Venere …
Un corposo capitolo del famoso libretto di Jung sulla sincronicità è sull'astrologia, sull'esperimento statistico, fatto su centinaia di casi di matrimonio, per ... «La Repubblica, fev 15»
9
Synchronicity, l'ineffabile di Jung
E' il momento della “sincronicità”, perché Jung, riporta l'episodio nel suo libro dedicato a questa particolare speculazione, atipica, innovatrice: “A differenza della ... «Altre Notizie, dez 14»
10
CURIOSE SINCRONICITÀ
Un'altra sincronicità vuole che l'allora premier polacco, Donald Tusk, avesse un nonno, Josef, che militasse nella Wehrmacht. Oggi Tusk è stato nominato ... «Nexus Edizioni, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sincronicità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sincronicita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z