Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sincretico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINCRETICO EM ITALIANO

sin · cre · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINCRETICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sincretico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SINCRETICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sincretico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sincretismo

Sincretismo

O sincretismo pode ser considerado qualquer tendência para reconciliar elementos culturais, filosóficos ou religiosos heterogêneos pertencentes a duas ou mais culturas ou doutrinas diferentes. O termo é aplicado sobretudo à ciência e à história das religiões, no qual indica o complexo dos fenômenos e conceitos formados pelo encontro e a fusão de diferentes formas religiosas. Sincretismo può essere considerata qualsiasi tendenza a conciliare elementi culturali, filosofici o religiosi eterogenei appartenenti a due o più culture o dottrine diverse. Il termine è applicato soprattutto nella scienza e storia delle religioni, in cui indica quel complesso di fenomeni e concezioni costituite dall'incontro e dalla fusione di forme religiose differenti.

definição de sincretico no dicionário italiano

A definição de sincretismo no dicionário é que diz respeito ao sincretismo.

La definizione di sincretico nel dizionario è che concerne il sincretismo.

Clique para ver a definição original de «sincretico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINCRETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINCRETICO

sincope
sincrasi
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronicità
sincronico
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINCRETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinônimos e antônimos de sincretico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINCRETICO»

sincretico sincretismo significato può essere considerata qualsiasi tendenza conciliare elementi culturali filosofici religiosi eterogenei appartenenti più culture dottrine diverse termine applicato soprattutto nella scienza storia delle religioni sincretico treccani sincrètico tratto relativo sincretistico psicologia percezione perception sapere ling grammatica dice caso oltre allapropria funzione esprime anche quella propria cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica crè concerne grandi pensiero scienze ingl syncretic thinking thought home pensieri incalzar latenti corriere della sera traduzione tedesco dicios traduzioni sincrético miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi piace persone giusi mitrano_voice bruno salicone_piano

Tradutor on-line com a tradução de sincretico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINCRETICO

Conheça a tradução de sincretico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sincretico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sincretico» em italiano.

Tradutor português - chinês

合一
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sincrética
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syncretic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समधर्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توفيقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синкретическое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sincrética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথা ভাঙা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

syncrétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinkretik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

synkretistischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融合しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼합주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

syncretic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

syncretic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகிய கலப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

syncretic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

syncretic
70 milhões de falantes

italiano

sincretico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

synkretyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синкретичне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sincretic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκριτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinkretistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synkretisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syncretic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sincretico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINCRETICO»

O termo «sincretico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sincretico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sincretico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sincretico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINCRETICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sincretico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sincretico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sincretico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINCRETICO»

Descubra o uso de sincretico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sincretico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sciamanesimo e Chiesa in Corea: per un processo di ...
Carattere sincretico Mentre nelle varie religioni c'è una certa distinzione fra sacro e profano, nel Sciamanesimo sacro e profano coesistono. Per esempio, il luogo sacro per eccellenza del Cistianesimo è la chiesa; invece il luogo del Kut può ...
Hae-Kyung Serena Kim, 2005
2
Il governo imprenditoriale
3.9.4 Il filone sincretico Per l'approccio sincretico la strategia è un modello decisionale che determina gli obiettivi di lungo periodo selezionando i business d'interesse per l'impresa per ottenere vantaggi competitivi difendibili ai suoi vari livelli ...
Cristiano Ciappei, 2006
3
L'esilio del tempo: mondo giovanile e dilatazione del presente
Un testo sincretico ha la caratteristica di essere una forma che riunisce in sé molte materie diverse, un micro-universo significante costruito dalla riunione di molti linguaggi (verbale, visivo, musicale ecc.) (Floch, in Greimas, Courtés, a cura , ...
Giuseppe Ardrizzo, 2003
4
Tecnologie per la didattica: dai fondamenti ...
E chi, se non i bambini, le cui modalità e- spressive rispecchiano ampiamente i canoni della metafora, della sinestesia e del pensiero sincretico, possono approcciarsi con immediatezza a questo fantastico scenario di universo alternativo?
Davide Parmigiani, 2004
5
Pensare nelle istituzioni. La formazione psicoanalitica
Correale ha individuato in primo luogo un piano sincretico del campo istituzionale. L'istituzione diventa in modo muto e non avvertibile il deposito di una serie di esperienze sensoriali, ogni membro ritroverà così nell'istituzione aspetti di se ...
Simona Capolupo, Donata Miglietta, Simona R. Capolupo, Donata Miglietta, 2012
6
Della filosofia razionale: lezioni. Propedeutica
Il proceder sincretico è riposto nel raccoglier tutti i sistemi scientifici, o filosofici, e nell'unirli insieme, quasi erbe di diversa specie in un medesimo fascio. Il proceder eclettico sta nel raccoglier quanto s' ha di meglio ne' varii sistemi scientifici , o ...
Baldassare Labanca, 1864
7
Quale psicoanalisi per la famiglia?
... contraddizione all'interno del legame. Ho già in precedenza definito le tre forme specifiche di raggruppamento fraterno, esse sono: il legame sincretico, il legame di "pelle" e il legame pensante. La terapia familiare psicoanalitica ci permette, ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
8
La musica nel cinema: musica, immagine, racconto
Qui, addirittura, le difficoltà si moltiplicano a causa della multicomponenzia- lità del linguaggio filmico e si pone l'interrogativo fondamentale se per un sistema come il cinema - che Greimas chiama "sincretico" - debba definirsi appunto una ...
Cristina Cano, 2002
9
L'identità umana
... e sostenere quindi che la religione politeista sumerica abbia acquisito i suoi connotati proprio in questo processo sincretico tra riti magici matrilineari e proto- religione patriarcale15. Con la cultura el-'Ubaid siamo infatti alle porte della civiltà ...
Livia Profeti, 2010
10
Religione, magia e droga: studi antropologici
Sincretico è il "credo" portato da Sun Myung Moon, sincretica è la pretesa nuova "chiesa di Scientolo- gia", sincretica è la chiesa Soka Gakkai nipponica, ultra- sincretico è il movimento New Age. Come nei sincretismi paganeggianti dei tempi ...
Vittorio Lanternari, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINCRETICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sincretico no contexto das seguintes notícias.
1
Mr. Wob & The Canes
Da ciò discendeva la necessità di innalzare il ritmo ad un livello cosmico, sovrumano, sincretico. Diabolico, dicevano i padroni bianchi che, ... «Rockit, jul 15»
2
Fuochi d'artificio in pieno giorno di Yinan Diao: la recensione
Diao Yinan si conferma come uno degli autori più interessanti del nuovo cinema Cinese, capace di costruire un universo sincretico e allusivo, reiventando i relitti ... «Indie-eye, jul 15»
3
Loredana Longo come Maria Occhipinti. Razzismo, immigrazione e …
... per un'isola che – esposta alle correnti e allo straniero – si rinnova figlia di un pensiero sincretico e di una generosità necessaria. «Artribune, jul 15»
4
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
La riscoperta degli antichi credi e delle religioni dell'Asia centrale, come il burcanesimo, un misto sincretico di buddhismo, cristianesimo ... «L'Espresso, jul 15»
5
La tavolozza di Adelphi
Avevo poi la sfortuna di condividere la stanza con Nunu, una taiwanese ipocondriaca dal credo sincretico che studiava gioielleria e pregava ... «Il Foglio, jul 15»
6
L'assedio dell'uomo nero
... unghiuto, sincretico (il Babadook è la versione pre-moderna di Freddy Kruger, il bozzeto cartaceo del predatore pedofilo di Elm Street). «il manifesto, jul 15»
7
A Barcellona seminario dedicato allo yoga dell'energia universale
Nel corso dell'incontro si è discusso della filosofia Vaisnava, credo sincretico tra religione cristiana e induista, di Pre Yoga, di insegnamenti per ... «24live.it, jul 15»
8
Nasce la Rete Città Unesco del Mediterraneo
... dell'unicum sincretico rappresentato dall'Arabo Normanno. Rilanceremo una rete unita e cooperativa, tesa al ritrovamento degli antichi fasti, ... «MeridioNews - Edizione Palermo, jun 15»
9
Tra Africa e America, Salvador de Bahia
... divinità del Candomblé, e ai santi cristiani di Salvador, nel perfetto stile sincretico della città, più una bottega dove acquistare preziosi oggetti ... «Foodie, jun 15»
10
Sul monte Forato la doppia alba del 21 giugno
... presso gli Apuo-liguri furono trovate spade celtiche, e soprattutto, un comune sincretico culto al sole come negli egizi, come negli aztechi, ... «Il Tirreno, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sincretico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sincretico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z