Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soggiuntivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOGGIUNTIVO EM ITALIANO

sog · giun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOGGIUNTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soggiuntivo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOGGIUNTIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soggiuntivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soggiuntivo no dicionário italiano

A definição de subjuntivo no dicionário é que serve para se unir, unir. O substantivo também é uma maneira subjuntiva.

La definizione di soggiuntivo nel dizionario è che serve a congiungere, a unire. Soggiuntivo è anche modo congiuntivo.


Clique para ver a definição original de «soggiuntivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOGGIUNTIVO


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOGGIUNTIVO

soggiacente
soggiacere
soggiacimento
soggiogabile
soggiogamento
soggiogare
soggiogato
soggiogatore
soggiogazione
soggiornare
soggiorno
soggiungere
soggiungimento
soggiunto
soggiunzione
soggola
soggolare
soggolo
sogguardare
sogguatare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOGGIUNTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
estintivo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
sussuntivo

Sinônimos e antônimos de soggiuntivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOGGIUNTIVO»

soggiuntivo soggiuntivo treccani tardo subiunctivus anche sign gramm modus subiungĕre etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca soggiogare soggiorno soggiungere soggolo sogguardare soglia grandi dizionari soggiuntivo† giun ling serve congiungere unire modo congiuntivo garzanti linguistica legare antiq grammatica significato termine sapere soggiuntivo¶ subiunctivu modum delsoggiungere deriv subiunctus part pass subiungere raro soggiunge unisce disus repubblica wiktionary italian edit adjective feminine soggiuntiva masculine plural soggiuntivi soggiuntive grammar subjunctive retrieved traduzione dicios traduzioni miglior gratuito

Tradutor on-line com a tradução de soggiuntivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOGGIUNTIVO

Conheça a tradução de soggiuntivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soggiuntivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soggiuntivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

假设语气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subjuntivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subjunctive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сослагательное наклонение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subjuntivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subjonctif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bentuk pengandaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konjunktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仮定法の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가정법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subjunctive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về tiếp tục pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subjunctive
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संकेतार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilek kipi
70 milhões de falantes

italiano

soggiuntivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subjunctive
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

умовний спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subjonctiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτακτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subjunktief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konjunktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konjunktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soggiuntivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOGGIUNTIVO»

O termo «soggiuntivo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soggiuntivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soggiuntivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soggiuntivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOGGIUNTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soggiuntivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soggiuntivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soggiuntivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOGGIUNTIVO»

Descubra o uso de soggiuntivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soggiuntivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatica classica della lingua francese
Modo Soggiuntivo . Gl'Italiani, ad imitazione de' Latini, usano non di rado il modo soggiuntivo , ove noi adopriamo il modo indicativo. Due sono i casi ove, appo i Francesi, con- viensi usare il soggiuntivo . io. Quando il verbo dipende da una ...
Boudet de Montesquieu, 1832
2
Grammatica ragionata della lingua italiana
MODO SOGGIUNTIVO Quattro tempi Semplici j *Vl'M'n"' <"')□. Passato imperfetto (i 1). /□ ..i Passato perfetto (12). Composti ! ,„ ; 1 ' r I trapassato (ij)- MODO CONDIZIONALE MODO IMPERATIVO Due tempi Due tempi (i4) Semplice Presente.
Carlo Antonio Vanzon, 1834
3
Sull'uso del Soggiuntivo: Dissertazione Grammatico-Filosofica...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lorenzo Ab Schiavi, 2012
4
Elementi di grammatica generale applicati alle due lingue ...
rocchè o si tratta di un verbo di forma attiva; e allora le sue voci del soggiuntivo si trovano facilmente colla regola, che abbiamo stabilito per la formazione dei tempi di forma attiva (lez. 62) — o si tratta di un verbo di forma passiva; e le voci del ...
Cristoforo Bonavino, 1852
5
Grammatica della lingua maltese: spiegata secondo i principj ...
soggiuntivo diverso dall' indicativo nelle conjugazioni. Noi però per seguire l' indole della lingua italiana, e per marcare la corrispondenza tra il soggiuntivo italiano ed il soggiuntivo maltese, metteremo, anche questo modo in disteso coi suoi ...
Fortunato Panzavecchia, 1845
6
Corso di lingua inglese
Il modo soggiuntivo quasi non esiste nell' inglese; infatti se si eccettua il verbo to be che ha tutto il presente e P imperfetto singolare soggiuntivo affatto diversi da quelli dell' indicativo, gli altri verbi non hanno che la persona terza del presente ...
Vittorio Mussi, 1863
7
Precetti gramaticali di lingua italiana da Clemente Bilotta
'H'4 ' giusto, ingiusto , decente , indecente, necessario; probabile; o a_'nomi ora, tempo, 0 all' avverbio bene, regge il verbo al soggiuntivo. Es. È facile che tuo fratello parta. È ben difiz'cile clz' io giunga al mio inten19. È ora , è tempo che ...
Clemente Bilotta, 1846
8
Rudimenti grammaticali della lingua italianacompilati da ...
r D. Quando, si usa il presente del soggiuntivo ? B. 11 così- d,ettu presente del soggiuntivo è un mero futuro, e si quando il precedente verbo trovasi o nel presente o nel futuro, del modo indicativo , come: Bisogna che me ne rnp4.
Luigi docente Priore (docente), 1839
9
Gramatica ragionata della lingua italiana
La congiunzione che ora accom agna un indicativo ed 0m un soggiuntivo, secon o che richiede il verbo precedente, come: So che tu puoi, e desidero che tu voglia. ' La congiunzione se regge il soggiuntivo quando l' altro verbo è soggiuntivo ...
Francesco Soave, 1822
10
Istradamento alla lingua latina adattato alle tre classi ...
Penso, che avresti profittato molto di più, se avessi usata la dovuta diligenza, palo, te multo magi: profecturam fuisse, si debitam adhibuisses diligentiam (t). Eccezione. In caso però che la seconda voce del iuccbè perfetto del soggiuntivo sia ...
‎1855

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soggiuntivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soggiuntivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z