Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sonogramma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONOGRAMMA EM ITALIANO

so · no · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONOGRAMMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sonogramma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONOGRAMMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sonogramma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sonogramma no dicionário italiano

A definição de sonograma no dicionário é um resultado gráfico ou fotográfico da pesquisa realizada com o sonografista.

La definizione di sonogramma nel dizionario è risultato grafico o fotografico dell'indagine condotta con il sonografo.


Clique para ver a definição original de «sonogramma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SONOGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SONOGRAMMA

sonniloquio
sonniloquo
sonno
sonnocchioso
sonnolento
sonnolenza
sonnottare
sono
sonografia
sonografo
sonometro
sonora
sonorante
sonorista
sonorità
sonorizzare
sonorizzazione
sonoro
sontro
sontuario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SONOGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinônimos e antônimos de sonogramma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SONOGRAMMA»

sonogramma sonogramma altracustica spettrogramma rappresentazione dell evoluzione figura mostra invece arpeggio accordo significato dizionari repubblica gràm risultato grafico fotografico indagine condotta sonografo mauro graziani audio analisi pensare suono otteniamo così abbiamo tempo sull asse frequenze ogni componente rappresentata linea estende index detto anche sonopraph tecnica visualizzazione dello spettro molto utilizzata nella ricerca nell nota appl spectra multispettro frequenza mediante grafici tipo applicazione sono riportati alcuni esempi dimostrativi delle treccani comp gramma registrazione grafica fotografica fornita invia articolo pubblica blog sito hoepli parola mixaggio mastering scusate ignoranza

Tradutor on-line com a tradução de sonogramma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONOGRAMMA

Conheça a tradução de sonogramma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sonogramma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sonogramma» em italiano.

Tradutor português - chinês

声像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonograma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sonogram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोनोग्राम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالموجات الصوتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сонограмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonograma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sonogram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sonogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sonogram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソノグラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초음파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sonogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sonogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sonogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonogram
70 milhões de falantes

italiano

sonogramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

USG
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сонограмма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sonogram
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερηχογράφημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sonogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sonogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sonogram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sonogramma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONOGRAMMA»

O termo «sonogramma» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sonogramma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sonogramma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sonogramma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONOGRAMMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sonogramma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sonogramma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sonogramma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SONOGRAMMA»

Descubra o uso de sonogramma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sonogramma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Audio e multimedia
Uno dei modi più usuali per analizzare in dettaglio materiali sonori consiste nell' annotare non la forma d'onda, ma il sonogramma, poiché quest'ultimo include sia l'informazione temporale che quella spettrale. Esportare il sonogramma come ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
2
Elementi di psicolinguistica generale
Il sonogramma Oltre allo spettrogramma, un altro strumento che permette di analizzare le componenti acustiche dei foni è il sonogramma, usato per misurare il tempo, la frequenza e l'intensità dei foni emessi: la frequenza viene misurata in Hz ...
Andrea Marini, 2008
3
Fare musica con Mac: Come trasformare il computer in uno ...
Leggere un sonogramma non è così difficile: è un grafico a tre dimensioni, anche se la terza dimensione spesso sfugge. Sull'asse orizzontale abbiamo solitamente il tempo, mentre su quello verticale la scala delle frequenze (anche qui, ...
Giuliano Michelini, 2012
4
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
Questa tecnica di analisi, il sonogramma a colori, è la migliore perché consente di riconoscere con sicurezza la componente tonale anche se è presente per una parte soltanto della registrazione. L'istogramma del livello sonoro e il rumore di ...
Giorgio Campolongo, 2010
5
Armonia celeste e dodecafonia: musica e scienza attraverso i ...
La stessa voce di prima comunica ad altra persona il numero 3333-3333, dove le cifre sono state prese tutte eguali per eliminare eventuali differenze nel rispettivo sonogramma che sarebbero derivate dai diversi timbri delle varie vocali (si ...
Andrea Frova, 2006
6
Fare musica con il PC
Figura 3.75 ll sonogramma è un gafìco che serve a rappresentare l'evoluzione dello spettro di un segnale, di norma vocale, nel dominio del tempo. le formanti delle regioni di spettro interessate da una specifica emissione sonora (per esempio ...
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
7
Informatica applicata al suono
Sonogramma 27/01/2004 Copyright 2002-2003 94 Prof. Mario Malcangi La rappresentazione tridimensionale dello spettro può essere effettuata su due dimensioni quantitative (tempo-frequenza) più una terza dimensione qualitativa ...
Mario Malcangi, 2008
8
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
Un tipico sonogramma a 1/3 di ottava del rumore ambientale rilevato dal sistema di monitoraggio acustico è riportato nella parte inferiore della Figura 8. Appaiono L'ANALISI DEI DATI SPERIMENTALI Il sito IDAC presenta caratteristiche ...
Aa. Vv., 2008
9
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
Maggiori difficoltà si riscontrano per i rumori, che non sono possibile oggetto di una analoga forma di rappresentazione e che possono essere fissati su carta solo con la rappresentazione dell'andamento dell'onda sonora in un sonogramma ...
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
10
Musica Nel Laboratorio Elettroacustico: Lo Studio Di ...
Esempio 4: sonogramma, sec. 00-08 nori. Il sonogramma ha però il limite di fornire un'immagine "appiattita" che non tiene conto della varietà, della complessità o della prospettiva degli elementi sonori in gioco. Opportunamente interpretato e ...
Nicola Scaldaferri, 1997

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONOGRAMMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sonogramma no contexto das seguintes notícias.
1
Ostruzione upj
A 6 mesi di distanza un sonogramma dimostra che il rene e' ancora gonfio ma non è cambiato. l'urologo ora suggerisce un Renogramma ... «Medicitalia.it, jul 15»
2
Prima esecuzione assoluta del brano “Volo”, per sax e orchestra, del …
... (“sonogramma”): Attack-Sustain-Decay (modo d'attacco del suono – modo di mantenimento della risonanza – modo di estinzione del suono). «MondoLiberOnline, abr 15»
3
Emma Roberts arrestata dopo un litigio con il fidanzato Evan Peters
Spence [il datore di lavoro del suo personaggio, Rosie Falta]”, ha scritto l'attrice su Instagram, dove ha condiviso la foto del suo sonogramma. «ComingSoon TV, jul 13»
4
Texas, approvata la legge anti-aborto più severa degli Usa …
Un altro repubblicano, Jason Villalba, ha innalzato in aula il sonogramma di suo figlio a 13 settimane e urlato: “Mi batterò, e batterò, e batterò ... «Il Fatto Quotidiano, jul 13»
5
Eric Christian Olsen diventera padre
Quando mi hanno messo in mano il sonogramma in 3d e ho visto le labbra perfette di Sarah e quel nasetto norvegese come il mio, sono stato ... «Gossipblog.it, abr 13»
6
Michael Bublé sarà padre di un maschietto
Siamo appena tornati dall'ospedale e il sonogramma era chiaro, è un bambino! Che eccitazione!» Ma che c'entra Papa Francesco con il figlio ... «Gossipblog.it, mar 13»
7
Aborto e contraccezione, i Repubblicani in guerra con le donne
«Ci umilia» hanno detto un gruppo di intervistate dal canale Msnbc. La legge obbliga i dottori a eseguire un sonogramma 24 ore prima ... «Linkiesta.it, mar 12»
8
Christopher Hitchens, il paladino “pro-life”
... al disgusto da allora è diventata più evidente come conseguenza dei progressi in embriologia, e dalla semplice esperienza del sonogramma ... «UCCR - Ultimissime, jan 12»
9
La capsula del tempo di Yahoo! sarà riaperta nel 2020
... il sonogramma del figlio che sta per nascere ad una coppia portoghese, un uomo che prega al Muro del Pianto di Gerusalemme e le foto dei ... «Webisland.net, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonogramma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sonogramma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z