Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopranimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRANIMO EM ITALIANO

so · pra · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRANIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sopranimo e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SOPRANIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sopranimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopranimo no dicionário italiano

A definição de sopranimo no dicionário é com alma animada, com animosidade: falar, discutir s.

La definizione di sopranimo nel dizionario è con animo eccitato, con animosità: parlare, discutere s.


Clique para ver a definição original de «sopranimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRANIMO


al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
avere in animo
avere in animo
disposizione d´animo
disposizione d´animo
fare animo
fare animo
farsi animo
farsi animo
forza d´animo
forza d´animo
longanimo
longanimo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
malanimo
ma·la·ni·mo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
perdersi d´animo
perdersi d´animo
pusillanimo
pusillanimo
ridare animo
ridare animo
sinonimo
si·no·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRANIMO

soprana
sopranazionale
sopranazionalità
sopranile
sopranista
soprannarrato
soprannaturale
soprannaturalismo
soprannaturalità
soprannaturalmente
soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRANIMO

acronimo
antonimo
antroponimo
come minimo
criptonimo
eponimo
evonimo
fitonimo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
massiminimo
massimominimo
metonimo
oronimo
paronimo
pseudonimo
superminimo
toponimo

Sinônimos e antônimos de sopranimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRANIMO»

sopranimo sopranimo grandi dizionari prà raro animo eccitato animosità parlare discutere significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries animatamente data etimo sopra avverbialm passione vite santi padri molti parlano odio zelo qualiparole parole iniziano finiscono dictiosaurus sopranino information more about antoninu rubattu animosity animosité animosidad abneigung subrànimu subràminu animosidade animosidadi animosiddai русского на английский argouml infobox software name caption running debian developer latest release version date onvasortir beziers membres tous prénom gilles sexe homme situation célibataire sans enfant naissance juil localisation languedoc what names saxophone wiki answers

Tradutor on-line com a tradução de sopranimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRANIMO

Conheça a tradução de sopranimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sopranimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopranimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

sopranimo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopranimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sopranimo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopranimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopranimo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopranimo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopranimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopranimo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopranimo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopranimo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopranimo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopranimo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopranimo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopranimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopranimo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopranimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopranimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopranimo
70 milhões de falantes

italiano

sopranimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopranimo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopranimo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopranimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopranimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopranimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopranimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopranimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopranimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRANIMO»

O termo «sopranimo» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopranimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopranimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sopranimo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sopranimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRANIMO»

Descubra o uso de sopranimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopranimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... in SOPRANIMO, così scritto congiuntamente: non lodevole maniera, come quella che a prima giunta potrebbe confouder la mente del lettore. Essi poi non citano né lomo, né capitoloJ nè pagina, quasichè le Vite de'SS. Padri non ...
‎1838
2
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Mettere a partito, vale Proporre la deliberazione da farsi intorno ad alcuna cosa. Ballottare. Crusc. in Mesure. A PASSt cORTr, E VELOCI . Lo slesso , che A piccolo passo, maprello. Crusc. in .Ambio. ` A PASSrONE. Con animosità. Sopranimo.
‎1760
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Oggi è poca carità e fede, e molti parlano sopr'animo per odio e non per zelo di giustizia. Vit. SS. Pad. t. '2, c. x4, p. 225, col. 2, ediz. Man. (Questo es. si 'allega dalla Crus. e Coinlp. 'in SOPRANIMO, cosi scritto congiuntemente: non. [lodevole  ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Band. Ant. SOPRAN AM ENTE: aw. Voce dell' uso. Eccellentemcnte , Oltimamente. SOPRANIMO: aw. che anche si srrire POPR' ANIMO, A passione , Con auimosila. JITolti parlano sopranimo per odio t non m,cr zrlo di g'itst zia. Vit. SS. Pad.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana: 6
SOPRANIMO. Posto avverbialm. A passiane, Con animarità. I'il. SS. Pad. Molti parlano sopranimo per odio, e non per zelo di giustizia. .(\ 'ò .Ì'Hrfl\ _'2, "' SOPRANINO. Dimin. di Soprano, .ru.st. Alleg.pag. 214. (Amst. 1754) Solamente vi fu, ...
‎1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
SOPRANIMO . Pofla avverbr'aln. .A pajlíona, Conanímosira'. ViI.SS.Pad. Molti patlano sopranimo per odio , e non per Zelo di giustizia . SOPRANASCERE . Nasce” fipra 4L cana :asa . Nasi-:rc daga altre cose simili na” . Salumgras. Task. r . r7).
‎1741
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
1 SOPRANIMO . Pesio avverbialm. fajfine , Con animesità . I it.SS.Ptd. Molli patlano sopranimo pei odio , e non per zelo di giustizia . SOFRANASCERE. Nascere fifra al- cuna cosa , Nascere dope altre cose fìmili nan . Salvin.pros. Tosc j. 17;.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Specie di xopmwesle Inngn. Baud. aut. Vesti per soprano con una aola basta. straseico, balzano, o fmnimenti. SOPRANIMO. Parlo m-vurbinlm. APIISrione, Con nnimosihi. Vi]. S5.Pad. [2. 225.] Molti parlano sopranimo per odio, e non per Malo  ...
‎1865
9
Quei del buon tuono al tribunale di Dante scherzo satirico ...
Eh, Signore, voi parlate sopranimo, e non secondo ragione. Delle ree trascorse vicende, e del presente nou buono stato di cose la cagione si cerchi in noi, e la troveremo, sicché ognuno può dire a se stesso. Ch' altri che me non ho di cui mi  ...
Giuseppe Silvestri, 1851
10
Rimario. 2. ed
ANIMO (117) animo хил. equanímo v. l. lunganimo v. l.. magnanimo pusillanimo sopranimo r ammo disanimo esanimo v. l. inanimo innanimo ANlNO (и!) dilanino Verla; in impanino Anio lanino smanino spanino stranino app'ianino digranìno ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopranimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sopranimo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z