Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longanimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGANIMO EM ITALIANO

longanimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LONGANIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «longanimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de longanimo no dicionário italiano

A definição de membro longo no dicionário é que pode ser indulgente e paciente: suportou a frase com l. serenidade.

La definizione di longanimo nel dizionario è che sa essere indulgente e paziente: sopportò la pena con l. serenità.


Clique para ver a definição original de «longanimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LONGANIMO


al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
avere in animo
avere in animo
disposizione d´animo
disposizione d´animo
fare animo
fare animo
farsi animo
farsi animo
forza d´animo
forza d´animo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
malanimo
ma·la·ni·mo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
perdersi d´animo
perdersi d´animo
pusillanimo
pusillanimo
ridare animo
ridare animo
sinonimo
si·no·ni·mo
sopranimo
so·pra·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LONGANIMO

long drink
long playing
long-seller
longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longarina
longarone
longevità
longevo
longherina
longherone
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LONGANIMO

acronimo
antonimo
antroponimo
come minimo
criptonimo
eponimo
evonimo
fitonimo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
massiminimo
massimominimo
metonimo
oronimo
paronimo
pseudonimo
superminimo
toponimo

Sinônimos e antônimos de longanimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LONGANIMO»

longanimo longanimo grandi dizionari longanimo† longanime libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci etimologia informazioni abbreviazioni contatti ricerca lombrico lombricoide lomia lumia longevotraduzione termine traduzione scarica strumento longânimo dicionário português contém longanimidade representa possui generosidade altruísta magnânimo grandeza ânimo anagrams related word what score sabe para define achando pratica seria quando chegou limite minha paciência começaria bondade maria informal vixe ainda não nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir parole contengono animo findallwords lettere manimorte magnanimo animosita malanimo equanimo disanimo rianimo inanimo esanimo animoso animosi animoselonganimo meaning

Tradutor on-line com a tradução de longanimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGANIMO

Conheça a tradução de longanimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de longanimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longanimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

longanimo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

longánimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

longanimo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

longanimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

longanimo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

longanimo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longanimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

longanimo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longanimo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

longanimo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

longanimo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

longanimo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

longanimo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

longanimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

longanimo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

longanimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

longanimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

longanimo
70 milhões de falantes

italiano

longanimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

longanimo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

longanimo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

longanimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

longanimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

longanimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

longanimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

longanimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longanimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGANIMO»

O termo «longanimo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.077 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longanimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longanimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «longanimo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre longanimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LONGANIMO»

Descubra o uso de longanimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longanimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
AzÎd. Che ha longanimilà. Lat. longanimis. Cavalc. Espos. Simb. [87. L'uomo sia longanimo, cioè lungo tempo aspetti il divino aiuto, e non gl'incresea, nè si eeonforli. E I- 248. Dio, lo quale ec. è misericordioso e longanimo verso de' peccatori.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
(Firean 1810. ) Longanimità è Vtr_tù per la quale pazientemente aspetta l'uomo d ' essere in vita eterna guiderdonato . + H LONGANIMO. Add. che In longanimità. Lu. langanir_ni.r . Cavolo. E:por. Simb. t. 87. L' uomo sia longanimo , cioè lungo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Ex Caf# Cie. 3. Macroehymíamiziìg p.c. Longanimo,adieer.foii'erenee.]Tolerans, низов. Ld: Lb. _ Ь. Ex Colum.l. 8.c.16. a.Macrothymus.ma,mum.z.com. 8: 3 p.Ex Grec. _ Longanimo , cioè d'animo piacenole.) Animo I_enis , k hoc Iene. ExCic.z.
Felice Felici, 1681
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sf. V. L. Virtù di chi è longanimo, Tolleranza , Sofferenza. [V. Sofferenza. Lat. longanimitaa.] LONGANIMO. Lon-gà-ni-nto. Add. m. V. L. Che ha la virtù della longanimiti, Tolleranle, Soil'erente. [Lat. lunganimir.] IMMILLW&0M n.Sf.Bot. Genere di ...
‎1846
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Esp. Simb. 1, 87: Che l'uomo sia longanimo, cioè, che lungo tempo aspetti il divino aiuto, e mai non gì' iucresca, né si sconforti. E 88 : Dobbiamo esser longanimi in aspettar Dio, e mai, perchè egli ci si mostri duro, non lassar di confidarci di lui.
Accademia della Crusca
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
B dispre iano le riccheaae della benignità, e della onganimitì d'lddio. la quale gli aspetta- Snlvin. Disc. 2. 90. Colla pazienra , e colla longanimit'a temperata non aa. cosi prontamente l con0sccrc quanto sia grave , e peaante. "f * LONGANIMO.
‎1836
7
Postille alla Crusca veronese
L'uomo sia longanimo. cioè lungo tempo aspetti il divino ajuto. e non gl'incresca, né si sconforti. E 1. 248. Dio, lo quale ce. è misericordioso e longanimo verso de peccatori. [...]. Mettivi qualchevolta la spiegazione, caro Lombardi, e se non sai ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
8
Il perfetto leggendario ovvero Vite de' santi per ciascun ...
... animato da viva fede, da ferma speranza, da una carità ardentissima, e da uno zelo instancabile per aumentare e perfezionare il gregge di Cristo, nelle fatiche e nelle avversità paziente e (longanimo, provato in molti triboli, e sempre trovato ...
‎1841
9
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... disarmò gli stessi partiti: zelatere della verità, ma longanimo; difensore della giustizia, ma pio. A chi gli rappresentava, esser tra le principali cure de' ministri quella d'assicurar la vita del principe: si, rispondeva egli; ma, innanzi della vita, ...
Giuseppe Borghi, 1842
10
Prediche Sopra i Sette Salmi Penitentiali di David Proseta
Fu longanimo l'an- с 1-“¢ 1' noß Ú 'vecchio Simeone in a/pe ttare il _Saluatore d' lfrael. L/lrmateuijîatelli/2' Ivolete 'vincere con queß'arme diuine , il mondo, il demonio , il É'nfo,la carne, Ú 'voi mede/imi . 1 l fèfla 521-14 г frutto ii i hiama Bonta,il ...
Gabriel Buratelli, 1574

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGANIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longanimo no contexto das seguintes notícias.
1
Il Cavaliere sempre più generoso, pizzicato a versare denaro a …
... longanimo come sempre, avrebbe soccorso le ragazze in un momento di difficoltà. D'altronde – sempre secondo l'avvocato – tali versamenti ... «International Business Times Italia, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longanimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/longanimo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z