Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spargisale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPARGISALE EM ITALIANO

spar · gi · sa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARGISALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spargisale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPARGISALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spargisale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spargisale no dicionário italiano

A definição de espalhador de sal no dicionário é uma jarra pequena com uma tampa perfurada para espalhar o sal aos alimentos.

La definizione di spargisale nel dizionario è barattolino con tappo bucherellato per spargere il sale fino sulle vivande.


Clique para ver a definição original de «spargisale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPARGISALE


abissale
a·bis·sa·le
assale
as·sa·le
basale
ba·ʃa·le
casale
ca·sa·le
causale
cau·ʃa·le
colossale
co·los·sa·le
di sale
di sale
dorsale
dor·sa·le
multisale
mul·ti·sa·le
nasale
na·sa·le
paradossale
pa·ra·dos·sa·le
sale
sa·le
sensale
sen·sa·le
sinusale
si·nu·ʃa·le
spandisale
span·di·sa·le
spina dorsale
spina dorsale
succursale
suc·cur·sa·le
transversale
transversale
trasversale
tra·ʃver·sa·le
universale
u·ni·ver·sa·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPARGISALE

spareggio
sparentare
sparente
sparere
Sparganiacee
spargere
spargersi
spargersi intorno
spargimento
spargipepe
spargitalco
spargitore
spargizione
spargolo
spari
Sparidi
sparigliare
sparigliato
spariglio
sparimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPARGISALE

commensale
concausale
corresponsale
corsale
dossale
labionasale
laterodorsale
marchesale
messale
metatarsale
prefissale
restare di sale
reversale
senza sale
sponsale
suffissale
tarsale
traversale
vasale
voto universale

Sinônimos e antônimos de spargisale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPARGISALE»

spargisale usato bombelli elettrico autocaricante gamberini assaloni trattore trainato audio luca radio deejay mondo musica segui commenta diretta riascolta scarica programmi scopri playlist vota songs guarda video foto degli giletta spartineve spandisale spazzatrici azienda leader nella produzione commercializzazione attrezzature viabilita invernale costruisce distribuisce gamma completa spargisale doppia coclea prodotti snow service costruzione revisione spazzaneve spargitori manutenzione stradale usati nuovi aste vendita machineryzone nuovo annunci varie marche schmidt fabbricazione artigianale acometis rauch polaro option innovativo sviluppo campo volt dalla tedesca lehner linea stato snowex sabre italia rischio neve cercate controllo ghiaccio elettrici polarizzati autocarri pick garanzia

Tradutor on-line com a tradução de spargisale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPARGISALE

Conheça a tradução de spargisale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spargisale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spargisale» em italiano.

Tradutor português - chinês

gritters
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gritters
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gritters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gritters
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلات التغطية بالرمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пескоразбрасывателей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gritters
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gritters
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saleuses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gritters
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sandstreuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gritters
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gritters
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gritters
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gritters
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gritters
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gritters
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzlama
70 milhões de falantes

italiano

spargisale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piaskarki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піскорозкидувачів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împrăștieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασκορπιστές άμμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gritters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltspridare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gritters
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spargisale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPARGISALE»

O termo «spargisale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spargisale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spargisale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spargisale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPARGISALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spargisale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spargisale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spargisale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPARGISALE»

Descubra o uso de spargisale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spargisale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario di un camionista affamato
Le stradedel paese erano deserteesipotevano incontrare solo trattorio macchine spargisale. I più audaci, già la sera, avevano sparso il sale per le salite degli scivoli edai variingressi, noi del nostro condominio, non rientravamo nei più audaci, ...
Marco Bonzio, 2013
2
La formazione delle parole in italiano
Composti nominali esocentrici AB Le formazioni esocentriche di tipo subordinato maggiormente diffuse sono quelle comunemente definite V+N. Sono composti del tipo di scacciapensieri, spargisale, coprifasce che sono tipici delle lingue ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Abitare
Spargisale “Teema”:- A. 396 51. Traccia: A. 430 80. T8; A 464 23. Eros: A. 397 52 . AEO: A. 431 81. Le bambole: A- 465 geiillz [Éggibrica i352 Ichdun: 2 fig . . . erpente: . . 1 . . rate; . ' A cura til/Edited by 26. Torneraj: A. 400 55. In attesa: ~ A. 435 ...
‎2007
4
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
70.000 » Salejodurato » 70.000 » Sale Candor condizionato: 1) in pacchetti da kg 1 e 0,500 » 80.000 » 2) in spargisale da 100 gr » 300.000 » 3) in bustine da 1 gr » 600.000 » 4) in spargisale da 750 gr » 120.000 » II presente decreto, che ...
Italy, Giovanni Davicini, 1984
5
La mia vita con papà
Mancanoi mezzi spargisale,il ghiacciosi formerà di sicurodurante la nottee il sindaco e la protezionecivile consigliano vivamente di rimanereincasa. Francesca non si arrende. Chiama lasua amica Lelo che haun fuoristrada ma abita all'altro ...
Maria Carla Fruttero, 2013
6
Zone d'ombra
La strada eradi nuovo semideserta, il sole sbucavasornione tra le nuvole, eduncamion spargisale proveniente dalladirezione opposta aveva appena sollevato un sassolino, facendolo rimbalzare sul suo parabrezza, forse scheggiandolo, ...
Marco Barbaro, 2013
7
RSA. Residenze sanitarie assistenziali. Costi, tariffe e ...
dal piatto ad altri contenitori di piccole dimensioni posti nelle vicinanze. È necessario poter disporre di parte del materiale elencato nella scheda per valutazioni funzionali più fini (vasetti con coperchio apribile, spargisale, bricco porta latte ecc.) ...
Franco Pesaresi, 2013
8
Un solo piacere
Lo spargisale era già entrato in azione, ma lo spazzaneve eraancora sollevato. Le strade di Alexandria, altamente trafficate, sarebbero rimaste sgombre ancora per un po';ma non i marciapiedi. Col tacco dodici che aveva indossato, ...
Lora Leigh, 2014
9
Piacere di conoscerla! nomi e cognomi assurdi ma veri
... Tina SCOPA Tina Secondo CANALE Secondo LUNA Serena LO LECCO Serena MAZZOCCOLA Settembrino NEBBIOSO SII ONESTO Guerriero SIRI Mira in BAGNO Soccorsa DALL'AQUILA SOMMA Fortuna SORRISO Beato SPARGISALE ...
Stella Demaris, 2013
10
L'uomo in vetrina: I casi di Gunnarstranda e Frølich
Nel parco, dove lemacchine spargisale dell'amministrazione comunale non avevanoaccesso, laneve eraancora bianca anziché marrone grigiastra evischiosa comenel resto dellacittà. «Certoche sono a piedi» proseguìFrølich laconico.
Kjell Ola Dahl, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPARGISALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spargisale no contexto das seguintes notícias.
1
SALERANO. Un anno di amministrazione, confronto tra promesse e …
Ed ha investito anche sull'attrezzatura, con l'acquisto di uno spargisale per essere tempestivi in caso di nevicate. Da non tralasciare le prese di ... «Giornale La Voce, jul 15»
2
Incendio nel fienile di un'azienda...
Insieme a buona parte della stalla, che sarà difficilmente recuperabile, le fiamme hanno bruciato anche un trattore e una macchina spargisale. «Il Messaggero Veneto, jun 15»
3
Nevicate in Abruzzo, spalaneve e spargisale su A24 e A25
spargisale_per_neve Mezzi anti-neve in questo inizio di primavera sulle autostrade A24 e A25. In particolare, riferisce Strada dei Parchi, ... «Meteo Web, abr 15»
4
Torna la neve in Irpinia. Formicoso, spargisale in azione
Abbondanenti precipitazioni lungo il Formicoso, dove i mezzi spargisale e spazzaneve sono in azione dalle prime ore dell'alba. Ma non solo. «Ottopagine, mar 15»
5
Neve a Benevento: già in azione i mezzi spargisale ed ospitalità e …
neve a benevento Mezzi spargisale già in azione a Benevento, dove nelle prossime ore è prevista la caduta di ulteriori 3 centimetri di neve ... «Meteo Web, fev 15»
6
Benevento, Dopo la neve, mezzi spargisale in azione e pericolo …
Presieduto dal sindaco Fausto Pepe, si è riunito stamani a Palazzo Mosti il Centro Operativo Comunale per il fare il punto sulla situazione ... «Il Quaderno, fev 15»
7
Maltempo: trattori spargisale in azione per salvare l'agricoltura, la …
neve agricoltura “Nelle regioni piu' colpite sono stati mobilitati i trattori degli agricoltori della Coldiretti in movimento per distribuire il sale contro ... «Meteo Web, fev 15»
8
Statale 63: camion spargisale esce di strada per evitare corriera
All'altezza di Vezzano un camion Anas spargisale esce di strada per evitare una corriera di linea di Seta. La Polizia stradale (di Castelnovo ne' ... «Redacon, fev 15»
9
Maltempo, mezza Toscana sotto la neve: Siena imbiancata, caos …
Mezzi sgombraneve e spargisale sono al lavoro su tutte le strade del comprensorio. Neve anche in provincia di Arezzo dove il Comune di ... «Firenze Post, fev 15»
10
Allerta meteo, neve in arrivo dalle 2 spargisale in azione a Modena
Dalle due di stanotte i mezzi spargisale saranno pronti a partire dal piazzale di via Morandi non appena inizierà a nevicare per salare la rete ... «Gazzetta di Modena, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spargisale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spargisale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z