Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "specolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPECOLARE EM ITALIANO

specolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPECOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «specolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de specolare no dicionário italiano

A primeira definição de especular no dicionário é observar a partir de uma specola, de um lugar alto. Outra definição de especular é observar, investigar com o pensamento, com o intelecto: s. os problemas mais complexos da vida humana. Specular também é meditar: s. em torno de paixões humanas.

La prima definizione di specolare nel dizionario è osservare da una specola, da un luogo elevato. Altra definizione di specolare è osservare, indagare col pensiero, con l'intelletto: s. i più complessi problemi della vita umana. Specolare è anche meditare: s. intorno alle umane passioni.


Clique para ver a definição original de «specolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPECOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPECOLARE

specillo
specime
specimen
specimine
speciosamente
speciosità
specioso
speck
speco
specola
specolo
specula
speculabile
speculamento
speculare
speculare su
speculativa
speculativamente
speculativo
speculatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPECOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de specolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPECOLARE»

specolare specolare wikizionario alla coniugazione neologismo tenere sotto osservazione costante qualsiasi fenomeno variabile verificarne andamento treccani intr variante rara letter speculare indagare pensiero meditare come trans osservare esplorare quando decreti furono visti lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze lingua italiana grandi dizionari deriv libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito lente traduzione dicios traduzioni mirror lens miglior gratuito sapere neologismi cerca italian examples mymemory graniglie polveri ghisa greggia ferro acciaio http europa html garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano transitivo intransitivo ausiliare avere questa pagina stata visualizzata persone verb conjugated tenses verbix

Tradutor on-line com a tradução de specolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPECOLARE

Conheça a tradução de specolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de specolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «specolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

spiegeleisen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fundición especular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spiegeleisen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spiegeleisen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spiegeleisen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зеркальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spiegel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spiegeleisen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spiegel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spiegeleisen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spiegel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スピーゲル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스피 그라이 즌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiegeleisen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gang kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spiegeleisen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spiegeleisen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aynalı
70 milhões de falantes

italiano

specolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwierciadlista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзеркальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fontă-oglindă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοπτρικοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiegeleisen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spegeljärn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

speil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de specolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPECOLARE»

O termo «specolare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «specolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de specolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «specolare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPECOLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «specolare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «specolare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre specolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPECOLARE»

Descubra o uso de specolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com specolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'SPECULA'N'TI, agg. che specola, Specolante. SPECULA'RI, v. n. impiegare lo intelletto fissamente nella contemplazione delle cose. Speculare, Spocolare. “2. - Per arrivare a conoscere speculando, Specolare. '3. -Nel commercio , studiare ...
‎1844
2
Osservazioni sopra il Ferro Speculare Vulcanico trovato ...
Percorrendo questo monticcllo di origine vulcanica , e facendo scavare alla metta della parte orientale, alla profondità di quattro in cinque piedi mi accadde di trovare una buona quantità di ferro ossidato specolare {ferro oligisto scaglioso di  ...
Placido Portal, 1818
3
Opere
Materie componenti quest' isola sono scorie , lave , tufi, pomici , ferro specolare. Tre qualità di scorie. Qualche vetrificazione nella prima qualità. Stromboli non dà vetri veraci , nè smalti. A tale qualità di scoria non può accordarsi il nome di ...
Lazzaro Spallanzani, 1825
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Nel commercio, studiare, ed osservare il guadagno, che si possa trarre da mercanzia, comperandola per rivenderla, Specolare. SPECULATIVA, s. f. virtù, o potenza di specolare, Speculativa, Specolativa. 'ì. — Per la scienza astratta disgiunta ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
5
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
hanno la virtu magnetica cui in origine possedevano,' o che acquistata venne loro di bel nuovo dal fuoco dopo che per l'impressione degli umidi elementi l' avevano perduta; b VENA DI FERRO SPECOLARE; Questa materi contiene rena  ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
6
Elementi Di Chimica
La miniera di ferro specolare di Pramont produsse a5cge ti. libbre di ferro_per quintale: il ferro è. molto duttile 'ed ha un gran nervo. Di questo genere'è la famosa miniera di ferro dell' isola dcll' Elba; invece però di essere in lamine, . yessa ...
G.A. Chaptal, 1801
7
Lezioni elementari di fisica sperimentale e di meteorologia ...
Laonde se un fascio di luce cadesse sopra una superficie perfettamente specolare, noi non dovremmo punto vederla, ed infatti la vediamo tanto meno per quanto è più l'orbita e specolare, talchè si può dire che noi non vediamo lo specchio ...
‎1853
8
Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell'Appennino
E nel Moute-d'-Oro dove le cristallizzazioni o lame del ferro specolare sono più belle e più distinte. Le maggiori hanno un pollice e mezzo di larghezza, un po' di estensione nella lunghezza, e' una linea e mezzo o due al più di profondità.
‎1825
9
Viaggio Alle Due Sicilie E In Alcune Parti Dell' Appennino
... e del Monte-dÌQrO della stessa Provincia. l cristalli di cotal ferro. sono sezioni di un ottaedro alluminiforme, e talvolta ottaedri compiuti'. E' nel Monte-dîOro, dove le cristallizzazioni o lame del ferro specolare sono più belle , e più distinte.
Lazzaro Spallanzani, 1792
10
Corso di meccanica preceduto da una introduzione sopra i ...
parirà diritta dietro la superficie specolare, stando le due estremità dell' oggetto e i loro fochi da una medesima parte dell'angolo C, sotto il quale s' intersecano gli assi corrispondenti; e di più riuscirà maggiore dello stesso oggetto, come è ...
‎1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Specolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/specolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z