Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spertire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPERTIRE EM ITALIANO

sper · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERTIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spertire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SPERTIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spertire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spertire no dicionário italiano

A definição de spertire no dicionário é fazer especialista.

La definizione di spertire nel dizionario è rendere esperto.


Clique para ver a definição original de «spertire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPERTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPERTIRE

speronella peregrina
speronella pubescente
speronella smarginata
speronella stafisagra
speronella variopinta
sperperamento
sperperare
sperperatore
sperperio
sperpero
sperpetua
sperso
spersola
spersonalizzare
spersonalizzazione
sperticare
sperticatamente
sperticato
sperto
sperula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPERTIRE

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
prevertire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
stramortire
tramortire
tripartire

Sinônimos e antônimos de spertire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPERTIRE»

spertire spertire grandi dizionari sper spertìsco spertìscono spertènte spertìto tosc rendere esperto significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana istruire più sicuro data sperticato spertirsi qualiparole parola parole iniziano finiscono procedimento federazione biliardo regalermente tesserati fibis rientrene menfl esteeieni

Tradutor on-line com a tradução de spertire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPERTIRE

Conheça a tradução de spertire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spertire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spertire» em italiano.

Tradutor português - chinês

spertire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spertire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spertire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spertire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spertire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spertire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spertire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spertire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spertire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spertire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spertire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spertire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spertire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spertire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spertire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spertire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spertire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spertire
70 milhões de falantes

italiano

spertire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spertire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spertire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spertire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spertire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spertire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spertire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spertire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spertire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPERTIRE»

O termo «spertire» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spertire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spertire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spertire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spertire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPERTIRE»

Descubra o uso de spertire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spertire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie storico-critiche della Real Biblioteca Borbonica di ...
... fallace per giudicare dell' età de'Codici , la credo certamente molto erronea, trattandosi peraltro di scrittura non falsificata , e dà far vedere non estendersi le sue cognizioni anche in questo ramo di letteratura. Poteasi dunque da lui spertire  ...
Lorenzo Giustiniani, 1818
2
Il Cortegiano Del Conte Baldesar Castiglione
... nostra lingua della latina per corruzione dovute. alle invasioni s demiunulenl barbariche, ore assai diduse tra gli eruditi del suo, spertire dal Bembo, Il quale nel 1' Libro delle Prose (ed. cit. p. Il) cosi introduce I. le» derige Iregoso a discorrere ...
V. Cian
3
Vocabolario della lingua italiana
QUADRINOMIO. Term, dcgli Al- gebrtsti. Aggiunto di grandezxn compest t di quattro termini, в taivolta ancora è suitaniivo. (A) QUADR1PARTIRE. Dividere ta quattro parti Lat. quadrifariam dividere ,dt- spertire. Gr. тзт^а^а*? /*tpi'Çrt». Ar. Fur.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dividere in quattro partí Lal. quadri/ariam dividere, dt- spertire. Gr. Tírpa^wc u. tpíC\ti-*. Ar. Fur. 4o- 21 • Ciascun d* essi venia con una parte Dell* osle, che s* avean quadripartite. # QUADRIPARTITO. Add. da Qua- dripartire. Ott. Com. Par.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Esagerato. Promesse, Efibizion i, 1.ÒAÌ sperticate. SPERTICATAMENTE, avv. da Sperticato. SPERTIRE, tr. e rifl. Faro, Farsi spérto. A'on si vuole —. Gli è riuscito a spertirlo. SPERASSIMO, sup. di Spérto. Maèstri -. SPÉRTO, agg. pop. Espèrto.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
Solo nella loc. s. di sole, raggi di sole che entrano in una stanza. • spericolàrsi 2 ( tosc.) Sgomentarsi, perdersi d'animo. • spericolóne (fam., tosc.) Chi è spericolato. • sperpètu_a 1 (fam., tosc.) Disgrazia, disdetta: avere la s. addosso. spertire ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
7
Atti e memorie
7, 35, 1 (secondo la tradizione di a) per la presenza di utrimque, a di- spertire (v. 22o), che ricorre in Sisenna, ap. Non. 257 = fr. 63 Peter; Cic., Catil. 4, 7; B. Afr. 46, 3; Sall., Iug. 46, 7 e 49, 6; Liv. 29, 1, 14 (e nella forma participiale in Cic., Att. 9, ...
‎1962
8
Vocabolario italiano-piemontese
Sperpetuone. Osèl 'd cativ aoguri. Sperticare, T. d'agric. Vni trop aot, e dicesi degli alberi. Sperticato. Loftgh com na pêrtia, Orand com la fam, e dicesi solamente di persona. Spertire. Iñpratichi. Sperto V .Esperto. Sperverso. Spërvèrss. Spesa.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
9
Il nuovissimo Melzi: dizionario linguistico completa, (parte ...
[simo.l Spèrso, p.p. di Spergere. || ».»i. Spa-J Spèrsole, s.f. pi. art. Tavolo su cui si pone il cacio appena fabbricato. Speri ìe are, v.n. Satire troppo in alto (albero). || —ato, a , ag. Smisuratamonte lungo ; sproporzionato. Spertire, v. a. Fare sperto.
Gian Battista Melzi, 1905
10
Dizionario della lingua italiana
2. [G.M.| Detto di pers. Di modi incomposti , Sgarbalo. È un uomo sperlicato; È uno. sperticato. Ene fanno anco il pegg. Sperticatacelo. È un grande spertica taccio. SPERTIRE. [G.M ] V. a. e ri fi. Fare e Farsi sperlo. Me lo spedisca un po' questo ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spertire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spertire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z