Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spondaico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPONDAICO EM ITALIANO

spon · dai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPONDAICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spondaico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPONDAICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spondaico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spondaico no dicionário italiano

A definição do banco no dicionário está na métrica antiga grega e latina, que se refere ao spondeo.

La definizione di spondaico nel dizionario è nell'antica metrica greca e latina, che si riferisce allo spondeo.


Clique para ver a definição original de «spondaico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPONDAICO


alcaico
al·cai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
caldaico
cal·dai·co
ebraico
brai·co
farisaico
fa·ri·ʃai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
giudaico
giu·dai·co
incaico
in·cai·co
iudaico
iudaico
laico
lai·co
mazdaico
maz·dai·co
mosaico
mo·ʃai·co
musaico
musaico
pirenaico
pi·re·nai·co
prosaico
pro·ʃai·co
romaico
ro·mai·co
tolemaico
to·le·mai·co
voltaico
vol·tai·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPONDAICO

sponda
spondeo
sponderuola
spondilite
spondilo
spondiloartrite
spondiloartrosi
spondilolistesi
spondilosi
sponga
spongata
spongia
Spongiari
spongina
spongiosità
spongioso
sponsa
sponsale
sponsali
sponsalizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPONDAICO

acaico
altaico
cananaico
cardo pirenaico
cirenaico
imenaico
lamaico
medico
mitraico
neoebraico
panatenaico
pico
pubblico
publico
tebaico
tecnico
tirtaico
trocaico
unico
uralo-altaico

Sinônimos e antônimos de spondaico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPONDAICO»

spondaico spondaico treccani spondàico raro spondìaco tardo spondaĭcus spondiăcus σπονδειακός nella metrica classica costituito spondeo significato dizionari repubblica spon dài metr nell antica greca latina riferisce allo piede sapere forma natura verso incipit esametro quelloche presenta quinta sede traduzione dicios traduzioni espondaico miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano relativo data

Tradutor on-line com a tradução de spondaico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPONDAICO

Conheça a tradução de spondaico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spondaico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spondaico» em italiano.

Tradutor português - chinês

spondaico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spondaico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spondaico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spondaico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spondaico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spondaico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spondaico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spondaico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spondaico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spondaico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spondaico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spondaico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spondaico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spondaico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spondaico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spondaico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spondaico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spondaico
70 milhões de falantes

italiano

spondaico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spondaico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spondaico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spondaico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spondaico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spondaico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spondaico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spondaico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spondaico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPONDAICO»

O termo «spondaico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spondaico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spondaico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spondaico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPONDAICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spondaico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spondaico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spondaico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPONDAICO»

Descubra o uso de spondaico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spondaico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
SPONDAICO (poes.). Appartenente a spondeo (v-q-n.): onde piede spondaico dicesi nella poesia greca e latina lo spondeo; verso spondaico quello in tutto uguale all'esametro, salvo che il quinto piede, in luogo d'essere un dattilo, è anche ...
Luigi Rusconi, 1861
2
Saggio sopra l'identità de' ritmi musicale e poetico
chiarezza però ancor maggiore conoscesi quanto il ritmo musicale dovesse a pari passo seguire il ritmo poetico per l'aggiunto che davasi sovente al primo di spondaico, e di dattilico siccome fecero e Aristotile, e Aristosseno, e gli altri Musici.
Giuseppe Baini, 1820
3
Filita. Testimonianze e frammenti poetici. ...
Ma le caratteristiche che maggiormente connotano il modo filiteo di comporre l' esametro sono la predilezione per il ritmo spondaico e, ancor più, per la dieresi bucolica. Non infrequenti risultano essere gli esametri oiiovòeióiQovrsg, cioè con  ...
Livio Sbardella, 2008
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SPO spondaico, dicesi nella poesia greca e latina lo Spondeo; Verso spondaico , ' Quello in tutto eguale 'all'esametro , salvo che il quinto piede , in luogo d'essere un dattilo, è anch'esso, come , l'ultimo, uno spmdeo.-2. Filol. Detto di Metro, o ...
‎1851
5
Le opere volgari di m. Jacopo Sanazzaro cavaliere ...
La chiusa dell' Egloga in terzetto millo di spondaico , e sdrucciolo , ivi comincia : Erto la notte ,' e 'l rie!. Ora che tutte le patti di quella artificiosissima Egloga abbiamo dislintamente moslrate , giulio sarebbe l'artisicio di ciascuna dichiarare , ma ...
Iacopo Sannazzaro, Gaetano Cristoforo Volpi, Giovanni Battista sec. 16 Massarenghi, 1723
6
Le opere volgari
Comincia il terzetco spondaico : stat” all'ombra . La. rima posta in mezzo del verso: Poggi” il ladro . Il terzetto sdrucciolo: Nessun si fidi. Il terzetto spezzato , qrímflchg dirla più costo vogliamo: Già sèmogiurló_ :i ol luogo. La incatenata ...
Jacopo Sannazaro, Francesco Sansovino, Gio. Antonio Volpi, 1723
7
Le opere volgari di M. Jacopo Sanazzaro cavaliere ...
La chiusa dell' Egloga in tes-zetto misto di spondaico, e sdrucciolo, ivi comincia . Ecco la notte, e'l ciel'. Ora che tutte le parti di questa artificiosiffima Egloga abbiamo difiintamente mostrate, giuilo sarebbe l' artificio di ciascuna dichiarare , ma ...
Iacopo Sannazzaro, Giovanni Mario Cantoni, Timbro non identificato, 1783
8
Opere: Precedute da un discorso di Giulio Michelet sue ...
però non nacque spondaico per lo gran timor del Pitone , come la Volgar Tradizione racconta; la qual perturbazione affretta l' idee , e le voci più tosto , che le ritarda ; onde appo i Latini solieilus, o festinans , significano timoroso ; ma per la ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1834
9
Le Opere volgari, cioe' l'Arcadia alla sua vera lezione ...
... le quali, secondo l' uso antico , e d' oggi ancora, di quattro brevi stanze si facevano: e rale ancora chiamerei quella prima: P” pianto ec. ) La chiusa dell' Egloga in terzetto misto di spondaico , e sdrucciolo , ivi comincia : Erto la no”: ,- e 'I de].
Jacopo Sannazaro, 1723
10
La Scienza nuova e altri scritti
Giambattista Vico. Degnità si è accennato 94 : onde poco sopra dimostrammo i primi uomini greci, nel tempo de" loro dèi, aver formato il primo verso eroico spondaico col dittongo izcd e pieno due volte più di vocali che consonanti. Ancoratal ...
Giambattista Vico, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPONDAICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spondaico no contexto das seguintes notícias.
1
Il nuovo bisogno di eroi: l'epica non muore mai
Merito certo della cura con cui Fo ha riproposto lo schema dell'esametro, giocando gli accenti di parola fra ritmo dattilico e spondaico; merito ... «La Repubblica, dez 12»
2
Aria di campagna elettorale a Molfetta. Il Pdl: in arrivo strade …
Elemento Spondaico|giovedì 10 nov 2011 15:33:26. SPOOOOOOONDEOOOOOOOOOO VERGOGNA! allora è già deciso, come suggeriva ... «Quindici - Molfetta, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spondaico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spondaico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z