Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stecconata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STECCONATA EM ITALIANO

stec · co · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STECCONATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stecconata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STECCONATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stecconata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Palisade (heráldica)

Palizzata (araldica)

Palisade é um termo usado na heráldica para indicar uma forma de uma banda que atravessa três pólos, todos encurtados. no topo carregado com uma paliçada ... Palizzata è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura di una fascia attraversante tre pali, il tutto scorciato. al capo caricato d'una palizzata...

definição de stecconata no dicionário italiano

A definição de uma cerca no dicionário é uma cerca.

La definizione di stecconata nel dizionario è steccato.

Clique para ver a definição original de «stecconata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STECCONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STECCONATA

stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura
stecchetto
stecchiera
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
steccobenda
steccolo
stecconare
steccone
steccuto
stechiometria
stechiometrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STECCONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
tallonata

Sinônimos e antônimos de stecconata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STECCONATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stecconata» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stecconata

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STECCONATA»

stecconata palizzata staccionata steccato termine utilizzato araldica indicare figura fascia attraversante pali tutto scorciato capo caricato stecconata grandi dizionari stec film segnala errori editore hoepli test home sapere stecconaton deriv steccone significato repubblica copyright ecconàto recinzione fatta stecconi eccon wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios empalizada palillo miglior gratuito corriere

Tradutor on-line com a tradução de stecconata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STECCONATA

Conheça a tradução de stecconata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stecconata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stecconata» em italiano.

Tradutor português - chinês

stecconata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stecconata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stecconata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stecconata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stecconata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stecconata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stecconata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stecconata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stecconata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stecconata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stecconata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stecconata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stecconata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stecconata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stecconata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stecconata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stecconata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stecconata
70 milhões de falantes

italiano

stecconata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stecconata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stecconata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stecconata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stecconata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stecconata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stecconata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stecconata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stecconata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STECCONATA»

O termo «stecconata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stecconata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stecconata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stecconata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STECCONATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stecconata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stecconata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stecconata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STECCONATA»

Descubra o uso de stecconata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stecconata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 3
Quali spese oecorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'una stecconata - 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro descrizione - 190. Analisi dell'importo d'un cancello - 191. Metodo per ricavare la  ...
‎1858
2
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Quali spese occorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'uiza stecconata -- 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro descrizione _ 190. Analisi dell'importo d'un cancello -- 191. Metodo per ricavare ...
Antonio Marucchi, 1858
3
Manuale Pratico
Come si dividano le varie riserve di pascolo, da pasturarsi una dopo l'altra _1SÎ~ Quali spese occorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'una stecconata - 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro  ...
‎1857
4
Racconti
Leggo i librucci francesi e getto occhiate dalla finestra che è aperta; scorgo le punte della mia stecconata, due o tre scarni alberelli, e poi più lontano, di là dalla stecconata, la strada, la campagna, poi una larga striscia di bosco di conifere.
Anton Cechov, 2010
5
Sulle espropriazioni per causa di pubblica utilità e sulle ...
Lire 15 - per la stecconata . . . . . . . » 3 - TOTALE 18 - oltre il compenso come dissi , per il danno indiretto. Finalmente si supponga che la stecconata, ossia la cosa danneggiata, rinnovandosi periodicamente, si sarebbe dovuto dal proprietario ...
‎1871
6
Figli e amanti
Ma altermine del vialesidovette scavalcare una stecconata. In un attimo Paul fu dall'altra parte. — Vieni, — disse, — lascia che ti aiuti. — No, fatti in là: la scavalcherò a modo mio. Lui, però, rimase lìvicino, tendendo le mani, pronto ad aiutarla; ...
David H. Lawrence, 2013
7
I capolavori (Delitto e castigo - I demoni - I fratelli ...
Piùin là, infondo alcortile, s'intravvedeva dietro la stecconata ilprofilo di una bassa rimessa in muratura, tutta affumicata, che faceva corpo, evidentemente, conqualche fabbrica. Dentro c'era, disicuro, l'officina di un carradore o di un fabbro,o ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
8
Geologia applicata all'ingegneria
... piccoli terrazzamenti d'altezza moderata. Premessa questa, necessaria all' attecchimento di virgulti; e) stecconata o muro di trattenuta al piede del cumulo di frana; /) inerbamento e rinzollamento in strisce orizzontali; seminagione di piante  ...
Ardito Desio, 1973
9
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Società. a. favore di Budini, il quale misurava ogni diritto dal capitolato, e pretendeva nel difetto di solidita della stecconata. potere far pascolare sulla ferrovia il suo animale brado. Mezzo 2.° - Violazione dello Statuto fondamentale, che ...
‎1873
10
Delitto e Castigo (Преступление и наказание)
Più in là, in fondo al cortile, s'intravvedeva dietro la stecconata il profilo di una bassa rimessa in muratura, tutta affumicata, che faceva corpo, evidentemente, con qualche fabbrica. Dentro c'era, di sicuro, l'officina di un carradore odiun fabbro, ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STECCONATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stecconata no contexto das seguintes notícias.
1
Rom, chi siete?
... Skender doveva vendere cinquemila scarpe e il suo smacchiatore miracoloso e così sul margine dell'acquitrino, al di là della stecconata, con ... «Il Fatto Quotidiano, out 13»
2
Il cinquantenario della morte di William Faulkner
Vicino alla sorgente, legato alla stecconata, c'è il carro di Tull, le redini avvolte intorno al montante del sedile. Sul cassone ci sono due ... «Il Post, jul 12»
3
RACCONTO/ “Il dono dei Magi”, una novella di O. Henry
Poi si pose alla finestra a guardare stancamente il gatto grigio che percorreva la stecconata grigia del grigio cortile. L'indomani era Natale, e lei ... «Il Sussidiario.net, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stecconata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stecconata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z