Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sterilire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STERILIRE EM ITALIANO

ste · ri · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERILIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sterilire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA STERILIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sterilire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sterilire no dicionário italiano

A definição de esterilização no dicionário é tornar estéril; isterilire: uma cultura que esteriliza o solo. A esterilização também está se tornando estéril: um solo esterilizado.

La definizione di sterilire nel dizionario è rendere sterile; isterilire: una coltura che sterilisce il terreno. Sterilire è anche diventare sterile: un terreno che è sterilito.


Clique para ver a definição original de «sterilire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STERILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
svilire
ʃvi·li·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STERILIRE

stereotipato
stereotipia
stereotipico
stereotipista
stereotipo
stereotomia
stereovisore
sterico
sterile
sterilezza
sterili
sterilizzante
sterilizzare
sterilizzato
sterilizzatore
sterilizzazione
sterilmente
sterilume
sterlina
sterlineare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STERILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Sinônimos e antônimos de sterilire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STERILIRE»

sterilire sterilire treccani sterile sterilisco sterilisci rendere meno isterilire stessi proprî coltivazione grandi dizionari sterilìsco sterilìscono sterilènte sterilìto coltura sterilisce terreno significato repubblica terre corriere della sera scopri traduzione termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere avere deriv garzanti linguistica insterilire come dice altro modo dire esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary verb

Tradutor on-line com a tradução de sterilire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STERILIRE

Conheça a tradução de sterilire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sterilire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sterilire» em italiano.

Tradutor português - chinês

sterilire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sterilire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sterilire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sterilire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sterilire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sterilire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sterilire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sterilire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sterilire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sterilire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sterilire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sterilire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sterilire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sterilire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sterilire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sterilire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sterilire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sterilire
70 milhões de falantes

italiano

sterilire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sterilire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sterilire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sterilire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sterilire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterilire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sterilire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sterilire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sterilire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STERILIRE»

O termo «sterilire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sterilire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sterilire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sterilire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STERILIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sterilire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sterilire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sterilire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STERILIRE»

Descubra o uso de sterilire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sterilire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
3,500 di questo stesso sale cristallizzato, si è riuscito semplicemente a disodorare ma non già a sterilire la stessa quantità di materie fecali. Da ciò ne segue che per disodorare e sterilire 100 chilo". di materie luride bastano 10 litri di soluzione ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1882
2
Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli
3,500 di questo stesso sale cristallizzato, si è riuscito semplicemente a disodorare ma non già a sterilire la stessa quantità di materie fecali. Da ciò ne segue che per disodorare e sterilire 100 chilog. di materie luride bastano 10 litri di soluzione ...
‎1884
3
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Strachè, torre o diminuiré le forze, stan- care , straccare , spossare , rilassare , defali- gare , lassare , lasser , fatiguer , excéder , harasser, affaiblir, accabler de fatigue. Strachè , parlandosi di terreno , sterilire , sfrut- tare , affaticare , rendere ...
Casimiro Zalli, 1830
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Stereotomia, V. G- T- de' geometri , Setenta del taglio de' solidi . Stérile. Add, Che non genera, non produce, non fruttifica : contrario di fecundo > e di fertile, Sterilezza . Sterilität • Sterilire . Rentiere sterile ; ed in signif. neiitr, tale direnire sterile .
Francesco Cardinali, 1828
5
Frasologia italiana
STERILIRE (sterilire) trans. Rendere sterile, e diventar sterila. Questo sterilisce i campi. In brev' anni quella terra sterili. STERMINARE (sterminare) trans. Mettere o mandare in rovina, in conquasso. Sterminò tutti i suoi nemici. Voleva fossero ...
Antonio Lissoni, 1839
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
STERILIRE. Divenire ftetile. ( Latin. tìer'lcfcere. ) Devenir fiorile. STERILITA*. Sterilitade , Sterilitate. Altra tto di Sterile. Contrailo di Feconditi. (Lat. (terilitas. ) Sterilite. STERILITO, add. da Sterilire. Stèrile, Devenujférile. STERILMENTE. Con .
Annibale Antonini, 1770
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
S '113 STERILIRE. Ste-ri-tt-re. Att. Rendere sterile-2. E ti. ass. Divenire sterile. STERILISSIMO. Ste-ri-lia-si-mo. Add.m. superl. di Sterile. -2. Detto di Luogo. Onde Paese sterilissimo d'acqua vale Mancante o Quasi privo di acqua. - 3. Detto di ...
‎1851
8
Atti
3,500 di questo stesso sale cristallizzato, si è riuscito semplicemente a disodorare ma non già a sterilire la stessa quantità di materie fecali. Da ciò ne segue che per disodorare e sterilire 100 chilog. di materie luride bastano 10 litri di soluzione ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1884
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' meltrui, e giova alla fterilezza. La fterilez- za si è un grande male per le femmine . Sterilire. Réndete flerile s e in fîgnific. neutr. Divenire fterile . Steriltssimo. Superl. di Sterile. Guicc.flor.^.zyj.
‎1747
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Sterilire. Rendcrc futile s e in fignific. neutr. Dhenire ßerile . Steríltssimo. Super}, di Sterile. Guicc.ßor.^.zyf. Per effere quelli paed fteriliflimi d' acqua . Б ij. 647. Eflendo ftato quell' anno iteriliffiroo,g!i maneavano le vettovaglie. Sierilita", sterilitade ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sterilire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sterilire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z