Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sub" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUB EM ITALIANO

sub play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sub e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUB EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sub» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sub no dicionário italiano

A definição de sub no dicionário é curta para subàcqueo.

La definizione di sub nel dizionario è abbreviazione di subàcqueo.


Clique para ver a definição original de «sub» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUB


aeroclub
a·e·ro·club
brew pub
brew pub
cineclub
cineclub
club
club
discopub
discopub
fan club
fan club
fotosub
fo·to·sub
hub
hub
kennel club
kennel club
night club
night club
night-club
night-club
pub
pub
segnasub
se·gna·sub
yacht club
yacht club
yacht-club
yacht-club

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUB

suave
sub conditione
sub iudice
sub*
subaccollare
subacido
subacqueo
subacuto
subaereo
subaffittare
subaffitto
subaffittuario
subaffluente
subagente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione

Sinônimos e antônimos de sub no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUB» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sub» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sub

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUB»

sub immersionista palombaro sommozzatore subacqueo planet significato rivista zero mercatino subito lavoro auto multi store negozio apnea nautica nuoto pratoacquista migliori prodotti subacquea adventure riviste pescasub credits leggi edicola numero luglio punto torino attrezzatura pesca nato entusiasmo passione mondo diventato negli anni riferimento appassionati immersioni diving center portale delle eridania home società insegnamento attività subacquee federata alla fipsas federazione italiana sportiva inviaci foto sarai pubblicato nella nostra sezione dedicata aiutaci costruire galleria immagini esperienze aerotecnica coltri compressori alta

Tradutor on-line com a tradução de sub em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUB

Conheça a tradução de sub a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sub a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sub» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sub
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sub
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

submarino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sub
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sub
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt
70 milhões de falantes

italiano

sub
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sub
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sub
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sub

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUB»

O termo «sub» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sub» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sub
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sub».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sub» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sub» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sub

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SUB»

Citações e frases célebres com a palavra sub.
1
Jeffery Deaver
Il lavoro part time di Annette al Deep Fun era anche un magnete per clienti che la pagavano ben più che per il noleggio delle attrezzature da sub.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUB»

Descubra o uso de sub na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sub e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
English summary: The volume gathers the results of the investigations conducted in the years 1985, 1986 and 1988 in the area of the necropolis sub divo to the west of the Frangipane catacomb at Agrigento.
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
2
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
63. sub bac I. 5. Lib. 7. lit. 63. §. In his aultm. 2. Lib 7. sub til. 63. Lili. 7. til. 65. Sub luC 1.5. \.¡SnUi licentia. Lib. 7. sub III. 63. Lib. 7. sub §. in hi* liujus Í.S. §. Si lamen з. Sub Novell. 23. Lib. 7. tit. 65. sub hue 1.5. §. Hind etiam. 4. Sub cap. 16.
Jacques Cujas, 1844
3
Tecnica, individuo e società: cinque lezioni sulla teoria di ...
Beck affronta la questione dapprima nella terza parte del suo libro sul rischio, in cui si occupa della sub-politica, e la riprende poi a distanza di anni nel contesto della globalizzazione, con una strategia argomentativa alquanto diversa.
Walter Privitera, 2004
4
Codice del nuovo condominio commentato con formulario. Con ...
SCHEMA DI REGOLAMENTO CONDOMINIALE ASSEMBLEARE 213 • appartamento ............, particella ............, sub ......, scala ......; • appartamento ........... ., particella ............, sub ......, scala ......; • appartamento ............, particella ............, sub ......
Davide Sole, 2014
5
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
Sab. Caro il mio Ferdinando. , Fer. Cara la mia cara signora Sabina. Sub. Datemi da sedere. Fer. Subito. Volentieri. (le porta una sedia) Sub. E voi perchè non sedetei' (siede) Fer. Sono stato a sedere finora. Sub. Sodete vi dico. Fer.
‎1830
6
Farmacopea
Vide Carbonai (sub) ammoniae (oieosu/n). Spiri tus fuliginls. Vide Acidum pyrollgnosum ammoniacale. Spirltus IVIindereri. Vide Acetas ammoniae. Spiritus nitri , Spiritus nitri vulgaris. Vide Acidum ni t rie una. Spiritus nitri dulcis. Vide Acidum ...
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841
7
Il Ginesiano, ossia guida onde conoscere cor precisione il ...
SPg'IIGI Ì“'_T|Sl'l Sub. Rosoiasciuuà 1 2dl. Digiuno per Ghedaliìu ('""30' Lun. 3 dl. Sub. Aàzinn e Tesciuvà 8 dl. Chi|nn' Lun. 10 dl. Sub. Sucol 15. 16 dl. 0scianiu Rubi:Ven.2l dl. Sub. Scemiui Asserel 22 dl. e si comincia Musciv Aruucb da ...
Leon Pace GINESI, 1836
8
Descrizione delle medaglie antiche greche del museo ...
41 42 m 4445 w 47 48 Alius, sed sub equo A/B. E. 3. C. M. H. n. 2968. Alius , sed sub equo AI. et piscis. 112.3. C. M. H. n. 2967. Alius, sed ante equum E. pone taeda', ut videtur. 1B. 3. m. C. M. H. n. 2945. Alius , sed sub eq11o (mon. n. 51.).
Domenico Sestini, 1830
9
Corso di giustizia costituzionale
aberratio ictus: v. sub rilevanza abrogazione: 1.1., 1.1.1., 3.1.1., 3.1.2., 3.1.5., 3.2. 9.3.1., 3.3.1., 4.2.2., 5.3., 5.4.2., 5.4. 5., 5.6. abrogazione e incostituzionalita`: 3.1. 5. abrogazione (revivescenza): 3.2.9.3.1., 5.4.5. abuso di poteri: v. sub reato ...
Augusto Cerri, 2008
10
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
Innaffiatura, come attività protetta, II, 5, sub 1. Insegnanti — come persone tutelate, V, 30. — di scuola materna, V, 30. — di sostegno, V, 30. Invalidità — civile, I, 5. — pensionabile, I, 5. Ipsema, VII, 4. Itticoltura, quale attività agricola, XI, 6.
Aldo De Matteis, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sub no contexto das seguintes notícias.
1
True Detective 2×06 streaming sub ITA: ecco come rivedere “Church …
Ricordiamo che online è già possibile trovare in streaming la puntata 2×06 di True Detective 2 sub ITA (con i sottotitoli in italiano), ma non si ... «DaringToDo, jul 15»
2
Recco: Festa del Mare con scuola sub, vela, gara di pesca e caccia …
Archiviata la “Festa della Croce Verde”, Recco si prepara a vivere, il prossimo fine settimana che ci porta nel mese di agosto “La Festa del ... «Levante News, jul 15»
3
Claudia Galanti, in Sardegna col nuovo fidanzato: sexy sub per l …
La showgirl ed ex isolana sta trascorrendo le vacanze in Sardegna a fianco del nuovo fidanzato, l'imprenditore Tommaso Buti e I figli, nati dalla ... «Leggo.it, jul 15»
4
"Ho venduto la licenza da tassista: e in Indonesia ora ho il mio resort …
“Alle persone che arrivano offriamo la nostra competenza di istruttori sub, un ambiente famigliare e tranquillo unito alla cucina italiana e ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
5
Choc in Australia, squalo bianco attacca un sub e lo divora davanti …
Un uomo è stato ucciso da uno squalo al largo dello stato australiano della Tasmania mentre stava facendo un'immersione con la figlia. «Il Messaggero, jul 15»
6
Val d'Ultimo le immagini del recupero del sub
... le immagini del recupero del sub. Bolzano. Le operazioni di recupero del corpo del sub morto nelle acque del lago di Zoccolo in val d'Ultimo. «Alto Adige, jul 15»
7
Sub scompare nelle acque del lago
VAL D'ULTIMO. Un giovane sub di 34 anni, Michael Haniger, 32 anni, è disperso da ieri, nel primo pomeriggio, nel lago di Zoccolo in Val ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
8
No al patteggiamento per la morte dei tre sub
I difensori delle famiglie dei sub scomparsi (in aula c'erano gli avvocati Spina, Di Fazio, Innamorati e Ciglioni - più Pletto per Ciocca) si sono ... «Il Tirreno, jul 15»
9
Australia: lo squalo bianco attacca, ucciso un sub
E' successo al largo dell'isola di Tasmania. L'uomo, azzannato mortalmente, era in compagnia della figlia, che scampata alla stessa tragica ... «La Repubblica, jul 15»
10
Dragon Ball Super SUB ITA, streaming video sottotitoli italiano
Dragon Ball Super sta suscitando un interesse incredibile in Italia tanto che la caccia al SUB ITA, ovvero lo streaming coi sottotitoli in italiano, ... «DaringToDo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sub [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sub>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z