Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subagente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBAGENTE EM ITALIANO

su · ba · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBAGENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Subagente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBAGENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «subagente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subagente no dicionário italiano

A definição de subagente no dicionário é uma pessoa encarregada de concluir negócios e contratos em nome de um agente.

La definizione di subagente nel dizionario è persona incaricata di concludere affari e contratti per conto di un agente.


Clique para ver a definição original de «subagente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUBAGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUBAGENTE

subaccollare
subacido
subacqueo
subacuto
subaereo
subaffittare
subaffitto
subaffittuario
subaffluente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione
subalternità
subalterno
subalveo
subantartico
subapostolico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUBAGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinônimos e antônimos de subagente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUBAGENTE»

subagente assicurativo requisiti inps provvigioni blog generali onesto morire subire stipendio esame subagente assicurativa professioni vende prodotti compagnia assicurazioni acquisendo incrementando mantenendo clientela inoltre gestisce rapporto subagenzia limatola avvocati numero novembre segni giuridici quale agente dell nella pratica commerciale commercio come aprire attività economica subagenti sono soggetti incaricati stabilmente più agenti rappresentanti promuovere conclusione dizionari corriere della sera persona rappresenta compito concludere contratti conto significato diventare iscrizione ruolo interno collaboratore attraverso corsi formazione riuscire assicurazione provincia autonoma bolzano alto figura

Tradutor on-line com a tradução de subagente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBAGENTE

Conheça a tradução de subagente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de subagente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subagente» em italiano.

Tradutor português - chinês

子代理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subagente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subagent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subagent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subagent
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

субагент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subagent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subagent
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subagent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subagent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subagent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブエージェント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브 에이전트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subagent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subagent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உபமுகவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप- त नधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acenta yardımcısı
70 milhões de falantes

italiano

subagente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podagent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

субагент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subagent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποαντιπρόσωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subagent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underagent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delagenten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subagente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBAGENTE»

O termo «subagente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subagente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subagente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «subagente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBAGENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subagente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subagente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre subagente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUBAGENTE»

Descubra o uso de subagente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subagente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Agente e lavoratore subordinato c) che l'agente possa svolgere la propria attività anche tramite subagenti approvati dalla casa mandante; d) che il subagente possa avere una "sua" zona, ritagliata in quella dell'agente e godere di alcune ...
Daniele Balducci, 2007
2
Contratti commerciali
Irrilevante, per contro, l'eventuale inadempimento del preponente nei confronti dell'agente in ordine al pagamento della provvigione a questi dovuta: il subagente avrà comunque diritto di pretendere quanto a lui dovuto (180). Il legame a filo ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
3
L'agente di assicurazioni secondo il nuovo codice delle ...
Trattasi di un rapporto di collaborazione fra due professionisti, nel quale l'agente è il preponente ed il subagente è l'agente. Grande importanza ha assunto questa figura nello sviluppo e nella promozione del mercato assicurativo. Il subagente ...
Luigi Cicchitti, 2009
4
I contratti di intermediazione. Con CD-ROM
Quanto all'applicazione degli Aec erga omnes, si pone un problema di efficacia soggettiva, per cui la fonte collettiva non sarà applicabile al subagente ogni qualvolta l'agente/preponente non sia iscritto all'associazione imprenditoriale ...
Giuseppe Cassano, Marco Eugenio Di Giandomenico, 2009
5
I contratti della distribuzione commerciale
Il subagente ^ Il c.d. subagente e` colui che presta la sua opera professionale in favore di un altro agente, per l'attivita` di promozione oggetto del contratto di agenzia principale, ma risponde del suo operato al preponente92. La figura del ...
Gerardo Villanacci, 2010
6
Reti di vendita. Guida operativa per manager, docenti e ...
Si tratta, però di una situazione non esente da incongruenze ed inconvenienti, perché il subagente, in definitiva, esplica la sua attività per vendere le merci di una ditta senza avere rapporti commerciali diretti con la stessa. In pratica possono ...
Antonio Ferrandina, 2006
7
Il diritto delle assicurazioni
Il subagente è un intermediario assicurativo il quale, su incarico dell'agente, as- sume stabilmente l'incarico di promuovere la stipula di contratti assicurativi in una determinata zona. Tale nozione si ricavava indirettamente dall'art. 5, lettera ( c) ...
8
Il contratto di agenzia: la concessione di vendita, il ...
Intercorrendo il rapporto tra agente e subagente, il preavviso verra` dato dal primo al secondo (e viceversa), estranea restando l'impresa assicuratrice, cosı` come dall'agente dovra` essere corrisposta l'indennita` di risoluzione(118).
Roberto Baldi, Alberto Venezia, 2008
9
Manuale di diritto delle assicurazioni
La subagenzia e` invece un contratto di agenzia con il quale l'agente di assicurazione conferisce ad un altro soggetto (subagente) l'incarico stabile di promuovere la conclusione di contratti di assicurazione nella sua zona o in un ambito piu` ...
Antigono Donati, Giovanna Volpe Putzolu, 2009
10
L'agente di assicurazione
II subagente è l'agente dell'agente in gestione libera. Se la casa mandante affida una zona molto ampia a un agente, questi può servirsi di altri collaboratori, che possono assumere sempre la veste di agenti, assumendosi stabilmente ...
Daniele Balducci, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBAGENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subagente no contexto das seguintes notícias.
1
Silversea e Cambiaso & Risso, società guidata da Paolo Risso …
... porti dove possiede delle proprie filiali e fungendo da supervisore del subagente locale negli altri porti dove attraccano le navi di Silversea. «informazione.it, jul 15»
2
Caso Ina Assitalia, questa sera nuovo incontro
... in modi certi e tempi rapidi un'efficace tutela dei clienti di Castelnovo ne' Monti danneggiati dall'ex subagente di Ina Assitalia, Sergio Petroni. «Redacon, jul 15»
3
CASTELNOVO MONTI
Generali Italia, Adiconsum e Federconsumatori, siglano l'accordo a favore dei clienti dell'ex subagente.. Definito un protocollo per garantire la ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
4
Paga l'assicurazione dell'auto ma l'agenzia non registra l'incasso
A causa di una mancanza del subagente che aveva emesso il contratto, il premio regolarmente versato dal proprietario del veicolo non era ... «PadovaOggi, jul 15»
5
Alta Finance, nel 2014 ricavi in crescita del 25%. Deliberato …
Maurizio Ferraris, 52 anni, piemontese di nascita e veronese di adozione opera nel settore assicurativo dal 1985, prima come Subagente e a ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, jun 15»
6
Per martedì 30 giugno pv, alle ore 20, è fissata un'altra assemblea …
Petroni, ha già concluso un accordo con Generale Italia (subentrata a Ina Assitalia) per addivenire anche nel caso del subagente castelnovese ... «Redacon, jun 15»
7
"Allerto clienti e non: girano falsi assicuratori"
La signora chiede perché non sia venuto il solito subagente, il ragazzo risponde che il collega è in ferie e lo sostituisce lui e che le avrebbe ... «Qui News Valdera, jun 15»
8
I SUBAGENTI TRA DIRITTI E PROFESSIONALITA'
“Il nuovo organismo – sottolinea il presidente dell'Unione – deve essere un'opportunità di sviluppo professionale e di diritti per il subagente. «Insurance Review, jun 15»
9
La più grande truffa assicurativa d'Italia: "Ho perso 290mila euro"
Anzi, Petroni non è più suo subagente dal 2012. Nel comune montano scoppia il panico. Una coda di automobili blocca la via principale del ... «La Repubblica, jun 15»
10
«Assicurazioni truffa, così sono spariti i miei 290 mila euro»
Anche lui è uno dei tanti truffati dall'ex subagente di Castelnovo Monti, che ha mietuto numerose vittime nella montagna reggiana e non solo. «Gazzetta di Reggio, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subagente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/subagente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z