Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "succhiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUCCHIATORE EM ITALIANO

suc · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUCCHIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Succhiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUCCHIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «succhiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de succhiatore no dicionário italiano

A definição de otário no dicionário é aquela, quem é uma besteira.

La definizione di succhiatore nel dizionario è che, chi succhia.


Clique para ver a definição original de «succhiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUCCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUCCHIATORE

successore
successori
successorio
succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiellamento
succhiellare
succhiello
succhieruola
succhietto
succhio
succhione
succhiotto
succiacapre
succiamele

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUCCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de succhiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUCCHIATORE»

succhiatore succhiatore grandi dizionari chia trìce succhia varese finisce striscia notizia life uomo raggiunto telefono telefonata testimonianza fatta significato repubblica enne ananas ecco perché civiltà occidentale ogni tanto viene spiaggia tipo sulla settantina piglio michele placido capelli alla bersani molto più wiktionary italian edit noun plural succhiatori feminine succhiatrice sucker person thing that sucks related terms succhiare retrieved spec sfrutta economicamente prossimo atto aspirare traduzione tedesco dicios traduzioni sauger miglior gratuito corriere della sera termine pesci pietre sapere pesce presente prossimità delle coste sudafricane dotato colorazione vivace grigio rosso marmorizzazioni treccani succhiatóre trice anche senso ingannatore delli uomini sangue povari

Tradutor on-line com a tradução de succhiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUCCHIATORE

Conheça a tradução de succhiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de succhiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «succhiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

吸盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sucker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

присоска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aproveitador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ventouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyedut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saugnapf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸盤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빨판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bajingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sucker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறிஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enayi
70 milhões de falantes

italiano

succhiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyssawka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

присоска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fraier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορόιδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sucker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sucker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de succhiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUCCHIATORE»

O termo «succhiatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.686 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «succhiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de succhiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «succhiatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUCCHIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «succhiatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «succhiatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre succhiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUCCHIATORE»

Descubra o uso de succhiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com succhiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
... per i pastori della Val di Susa, quando il burro nella zangola tardava a formarsi , voleva dire che era 'ammascato'; in valle era sconsigliabile fare il burro di venerdì o di sabato, giorni dedicati al sabba.85 Altro animale 'succhiatore di latte' è la ...
Remo Bracchi, 2009
2
Tutto casa
Le larve restano immobili sulle foglie e si nutrono della linfa della pianta: le piante attaccate ingialliscono, le foglie si co- prono di fumaggine e cadono. Per la disinfezione usate un insetticida contro gli insetti ad apparato succhiatore, ripetendo ...
Patrizia Rognoni, 2012
3
La bocca del bambino
Il succhiatore di pollice tende a mantenere nel tempo la propria abitudine di autosollecitazione più di quanto faccia l'utilizzatore del ciuccio, sul quale provvedimenti educativi e restrittivi sono molto più efficaci. Il succhiamento prolungato ...
Silvia Magnani, 2012
4
Annali medico-chirurgici
Mentre anzi questa forza in certa guisa concentrasi alle due estremità attesa la struttura particolare dell' organo succhiatore che circonda la bocca , ed il cui apparecchio si ripete in parte alla regione anale. Questo succhiatore è composto di ...
Telemaco Metaxá, 1839
5
Dizionario Oxford della medicina
Assorbendo l'umidità si espande e costituisce così un mezzo lento, ma efficace, per dilatare l'orifizio. zanzara (mosquito) s. un piccolo insetto succhiatore di sangue che appartiene ad un vasto gruppo: i 'Ditteri (mosche a due ali).
E. Curto, 1998
6
Immortal rules. Regole di sangue
La collera, l'odio e il risentimento traboccarono in superficie, rendendomi irrazionalee facendomi venire vogliadi attaccarlo. Chi si credeva di essere quel succhiatore di sangue assassino e crudele per farmi una predica? «Sì, be', è quello che ...
Julie Kagawa, 2014
7
Storia naturale compresa nelle transazioni filosofiche della ...
Ragguaglio sopra il succhiatore dell'occhio, insetto marino. Del signor Baker , membro della Società reale. Letto li 8 mar-> 7.0 J14.4.' 'Io ho ricevuto due piccoli insetti di mare AN?47?4'da una persona che m'ha detto che si tro- "^Ótvavano fitti  ...
GIBELIN, 1793
8
Insciallah
Anzi, a rifletterci meglio, faceva compassione anche prima: quel visuccio che ricordava il muso d'una mosca da schiacciare, quella cicca che sembrava un rostro succhiatore, quella squallida storia di Rashid che lo chiamava mio-dolce- miele e ...
Oriana Fallaci, 2010
9
La bocca del bambino: introduzione alla disprassia orale in ...
Il succhiatore di pollice tende a mantenere nel tempo la propria abitudine di autosollecitazione più di quanto faccia l'utilizzatore del ciuccio, sul quale provvedimenti educativi e restrittivi sono molto più efficaci. Il succhiamento prolungato ...
Silvia Magnani, 2012
10
Il libro dei vampiri: dal mito di Dracula alla presenza ...
Tra gli animali volanti, la fantasia popolare ha scelto per una serie di coincidenze non secondarie il pipistrello come bestia privilegiata nella trasformazione del succhiatore di sangue. Senza dubbio le prime associazioni tra pipistrello e ...
Fabio Giovannini, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUCCHIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo succhiatore no contexto das seguintes notícias.
1
Ecco tutto ciò che c'è da sapere sulle zanzare, incubo di ogni estate
Tutto questo perché il suo apparato succhiatore è troppo sottile per infilarsi a fondo nella pelle. Inoltre, la goccia di liquido irritante ha l'effetto di ... «La Stampa, jul 15»
2
È morto l'attore Christopher Lee Ecco le sue più grandi …
... poi negli horror della Hammer Film: dalla “Creatura” di “La maschera di Frankenstein” al succhiatore di sangue della Transilvania in “Dracula ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jun 15»
3
Giovanni Pensabene e le zanzare dello Zio Sam....
... indicazioni di “buon senso” nell'impari lotta contro il fastidioso insetto succhiatore (eliminare i ristagni idrici nelle bacinelle, nei sottovasi ecc, ... «AT news, jun 15»
4
Xylella Fastidiosa: la soluzione per gli uliveti pugliesi potrebbe …
Trasmessa da insetti vettori ad apparato pungente-succhiatore, la Xylella passa da un fusto all'altro attraverso la linfa delle piante. Il rischio ... «Alternativa Sostenibile, abr 15»
5
Allarme ulivi in Salento. Il batterio "Xylella fastidiosa" sta …
Si tratta, infatti, di un batterio contagioso trasmesso dalla “cicala sputacchina”, insetti vettori ad apparato pungente-succhiatore (Homalodisca ... «L'Huffington Post, mar 15»
6
Mosca olearia, il Vademecum del Consorzio olio Dop Umbria per …
Insetticida sistemico che agisce sui più importanti fitofagi ad apparato boccale pungente-succhiatore e ad apparato boccale masticatore. «SapereFood, fev 15»
7
Le Monde, non pubblichiamo video strage
... genocidio di tutti i cristiani: in, IRAQ, KOSOVO, LIBIA e ci sei riuscito: tu sei la bestia di un massone: il succhiatore di Satana che, abita in USA ... «ANSA.it, jan 15»
8
Attacco Charlie Hebdo:assalitori in fuga
... i cristiani: in, IRAQ, KOSOVO..., LIBIA e ci sei riuscito: tu sei la bestia di un massone: il succhiatore di Satana che, abita in USA ONU Shariah, ... «ANSA.it, jan 15»
9
Raduno a Parigi, "je suis Charlie"
... genocidio di tutti i cristiani: in, IRAQ, KOSOVO, LIBIA e ci sei riuscito: tu sei la bestia di un massone: il succhiatore di Satana che, abita in USA ... «ANSA.it, jan 15»
10
Torino 32 - What we do in the shadows - Concorso
Del triste succhiatore di sangue ogni elemento sopravvive a questo racconto giocoso tranne forse, strano a dirsi, la sua sostanziale allergia ... «Close-Up, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Succhiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/succhiatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z