Baixe o aplicativo
educalingo
tea-room

Significado de "tea-room" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEA-ROOM EM ITALIANO

tea-room


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEA-ROOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tea-Room e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEA-ROOM EM ITALIANO

definição de tea-room no dicionário italiano

A definição de chá no dicionário é um salão de chá.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEA-ROOM

dark room · grill-room · groom · living room · show-room · vroom

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEA-ROOM

tea · Teacee · teach-in · teaching-machine · teak · team · team-teaching · team-work · teandria · teandrico · teandrismo · teantropia · teaser · teatino · teatrabile · teatrale · teatralità · teatralmente · teatrante · teatrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEA-ROOM

angstrom · autozoom · baby boom · black-bottom · boom · condom · custom · dom · fathom · maelstrom · pogrom · random · rom · shalom · sitcom · slalom · tom tom · zoom

Sinônimos e antônimos de tea-room no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEA-ROOM» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tea-room» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEA-ROOM»

tea-room · caffè · pasticceria · room · blog · savosa · porta · giustizia · serie · milano · bernalda · siena · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · camelliae · castiglione · delle · stiviere · sala · piace · persone · persona · parla · sono · state · locale · dall · atmosfera · serena · babington · shop · acquista · roma · tisane · pregiati · babingtons · possibile · comprare · selezione · migliori · infusi · tutto · mondo · prodotti · esclusiva · gamma · accessori · trieste · invita · partecipare · suoi · invitanti · aperitivi · degustare · rinomati · vini · friulani · nazionali · accompagnati · ricco · buffet · aprire · open · house · ademathè · come · avviare · gestire · progettazione · forniture · arredamenti · sale · teierie · samovar · chambres · hôtes · guest · cervinia · benvenuti · centro · piccolo · villaggio · confortevoli · piedi · maestoso · cervino · alpi · thè · palermo · cappello · soddisfare · esigenze ·

Tradutor on-line com a tradução de tea-room em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEA-ROOM

Conheça a tradução de tea-room a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tea-room a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tea-room» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

茶室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sala de té
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tea-room
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चाय-कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاي غرفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чайная комната
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sala de chá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চা-রুম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salon de thé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teh Bilik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Teestube
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ティールーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차 객실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teh-kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trà-phòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேயிலை அறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चहा-खोली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çay odası
70 milhões de falantes
it

italiano

tea-room
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

herbaciarnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чайна кімната
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ceai-cameră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσάι στο δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee-kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tea-room
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tea-room

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEA-ROOM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tea-room
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tea-room».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tea-room

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEA-ROOM»

Descubra o uso de tea-room na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tea-room e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
101 cose da fare a Londra almeno una volta nella vita
Tra le molte saledatè, una delle piùparticolari èsenza dubbio laHidden Tea Room chesitrova nellaCity, a unindirizzo cheviene comunicato solo durante la prenotazione. Sitratta infatti di una casaprivata in cui la proprietaria, Lady Gray, apreil ...
Giacomo Besenghi, 2011
2
Francia - Key Guide
BERNACHON 42 cours Franklin Roosevelt, 69006 Lyon Tel 04 78 24 37 98 Pralineria e tea room nel VI ar- rondissement (prendete la linea A del mètro per Foch). Paradiso del cioccolato, ha una varietà di dolciumi con belle confezioni.
Lindsay Bennett, 2005
3
Architettura del XX secolo
... Liverpool, progetto per la cattedrale (1902); Helensburgh, Hill House (1902); Kilmacolm, progetto di case (1902); Nitshill, rifacimento di Hous' Hill (casa Cranston, 1902); Glasgow, Willow Tea-Room (1903); Bridge of Allan, arredi per la Holy ...
Maria Antonietta Crippa, 1993
4
Folletti a colazione
Venditore di panini: -Hey agente, anche a me è volato un hot dog! Ragazza: -Io stavo parlando al cellulare con il mio fidanzato e ad un certo punto il telefono è partito verso l'alto. Primo signore, cliente della Russian Tea Room: -Noi veniamo  ...
Emanuela Galli Ligal, 2007
5
I love Tiffany
«Maha detto che ilRussianTea Roomè lasua seconda casa,perviadella lingua sott'aceto, ilcaviale importato, ela vodka che servono...». Non c'era traccia di Piatigorsky al Russian Tea Room,e neppure lungo il tragitto per la Carnegie Hall.
Marjorie Hart, 2012
6
Londra:
Oltrepassando il Round Pond lungo Broad Walk, si raggiungono il Sunken Garden, giardino geometrico creato nel 1909, e l'O- rangerie, costruzione in mattoni rossi voluta dalla regina Anna nel 1704, che oggi ospita una tea-room. Intorno ...
Touring Club Italiano, 2002
7
Terrorism!
“Che ne dici del Japan Tea Room?”, domando. “Per me è ok”, fa. “Affare fatto”, sorrido. “Ero certo che quest'idea ti sarebbe piaciuta”. Tiro fuori una sigaretta e inizio a fumare. “Me ne offri una?”, dice Pamela. Prendo una sigaretta. Gliela passo.
Mauro J. Capece, 2008
8
Irlanda - Guide Routard
Tea room. Numerose passeggiate nel parco. A SUD E A OVEST, UN PO' PlU LONTANO Tra la riva occidentale del Lower Lough Erne e la «frontiera» con il Sud, si estende una contea selvaggia percorsa da un intreccio di stradine incantevoli, ...
‎2003
9
Canada occidentale
Russian Tea Room RUSSO $$ (cartina p84; www.therussiantearoom.ca; 10312 Jasper Ave; portate principali C$11-18) Ciotole di borscht, un'ampia scelta di tè e alcuni discreti spuntini sono solo metà del programma. Luci soffuse e atmosfera ...
Karla Zimmerman, 2011
10
Führer bunker. Svelati i suoi misteri
... 177 condominiale, dell' Autore-novembre 2001) 68 La "Tea-room" del Nido d' Aquila sull'Obersalzberg 21 190 69 Saletta di lavoro nel Nido d'Aquila suH' Obersalzberg 21 191 70 La "Tea-room" oggi (foto dell'Autore, settembre 2001) 21 192 ...
Pietro Guido, Pietro GUIDO-Edizioni ISEM, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEA-ROOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tea-room no contexto das seguintes notícias.
1
Lega Nord: "Sicuri che il PD conosca l'inglese?"
Speriamo che il PD locale non conosca l'inglese e intendesse dire 'TEA-ROOM' perchè parlare di sanità davanti a un bicchiere di rum sarebbe ... «Legnanonews, abr 15»
2
Un fiume dorato: Scotch whisky, passioni e aneddoti
... pilotato Churchill, sulla sua carrozzella, fino al " Tea-room della Camera dei Comuni" e lì domandò al vegliardo "desidera una tazza di tè Sir? «AgoraVox Italia, mar 15»
3
La storia di successo di una Zermatt a gestione famigliare
Alberghi, panetterie, tea-room, società di consulenza informatica: Perren, Biner e Julen sono famiglie conosciute nella regione, coinvolte in ... «swissinfo.ch, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tea-Room [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tea-room>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT