Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tom tom" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOM TOM EM ITALIANO

tom tom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOM TOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tom tom e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA TOM TOM EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tom tom» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tom tom no dicionário italiano

A definição de tom tom no dicionário é um tambor de tipo militar, usado em pares ou em série em orquestras modernas.

La definizione di tom tom nel dizionario è tamburo di tipo militare, usato in coppia o in serie nelle orchestre moderne.


Clique para ver a definição original de «tom tom» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOM TOM


black-bottom
black-bottom
custom
custom

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOM TOM

toluolo
toma
tomahawk
tomaia
tomaificio
tomaio
tomare
tomatica
tomato ketchup
tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOM TOM

angstrom
baby boom
boom
condom
dark room
dom
fathom
groom
living room
maelstrom
pogrom
random
rom
shalom
show-room
sitcom
slalom
tea-room
vroom
zoom

Sinônimos e antônimos de tom tom no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOM TOM»

tom tom iphone aggiornamenti assistenza accessori android home mappe prezzi tomtom fornitore leader mondiale prodotti servizi localizzazione navigazione offre tutti automobilisti migliore esperienza magazine beverly frankie rose girls vivian crystal stilts drew citron avan lava fred armisen portlandia download gestisci attraverso aggiungere acquistare aggiornare quelli carminat renault aggiornate ogni anno media delle strade subisce qualche cambiamento questo mesi mette welcome eatery elevated above victoria park affording northern views through treetops restaurant brainchild dayna jobs offer great opportunities bright career different

Tradutor on-line com a tradução de tom tom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOM TOM

Conheça a tradução de tom tom a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tom tom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tom tom» em italiano.

Tradutor português - chinês

汤姆汤姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tom tom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tom Tom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टॉम टॉम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توم توم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

том том
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tom tom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টম টম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tom tom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tom tom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tom tom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トムトム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

톰 톰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tom tom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tom tom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாம் டாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॉम टॉम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tom tom
70 milhões de falantes

italiano

tom tom
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tom Tom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тому те
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tom tom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tom tom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tom Tom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tom tom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tom tom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tom tom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOM TOM»

O termo «tom tom» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tom tom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tom tom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tom tom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOM TOM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tom tom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tom tom» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tom tom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOM TOM»

Descubra o uso de tom tom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tom tom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita di Tom Waits
A Tom, Tom il figlio del Pifferaio, che ha imparato a suonare quando era ragazzo. .. Tom Traubert, Tom Paxton, Tom Thumb, Tom Verlaine, Tho- mas Paine, Great Tom, Tom Tyler, Tom Stearns Eliot, Tom, Dick ed Har- ry, Tom Clancy, Tommy ...
Patrick Humphries, 1991
2
Le avventure di Tom Sawyer:
Sid sbadigliò, si stirò,poi, sbuffando, si sollevò su un gomito ecominciò a guardare Tom. Tom continuò a gemere. Sid disse: «Tom! Ehi, Tom!» Nessuna risposta. «Tom, dico a te! Tom! Cos'hai, Tom?» E lo scosse,elo guardò ansiosamente in ...
Mark Twain, 2013
3
Tom Sawyer
Sid sbadigliò,si stirò, poi si sollevò suun gomito edemettendo unaspecie di grugnito guardò Tom. Tom continuava a lamentarsi. Sid disse: «Tom! Ehi, Tom!» Nessuna risposta. «Ehi, Tom! Tom! Checos'hai, Tom?» Poi lo scosseelo guardòcon ...
Mark Twain, 2011
4
La famiglia dello zio Tom dramma diviso in due parti, e sei ...
Tom. (Ahl Il sebsale l l) Hai. Il signor Shelby avrebbe veduto togliersi tutte le sue proprietà dalla bacchetta'dell'aggiudicatore, se non fossi venuto in suo soccorso.. .io amo la brava gente, ed eccomi qui. Sire. Hai tu ora compreso? (a Tom) Tom.
Luigi De Lise, 1856
5
La Famiglia dello Zio Tom. Dramma diviso in due parti, e sei ...
Hai tu ora compreso? (a Tom) Tom. Pur troppo... la vendita di qualche vostro schiavo... Eccoli li... (mostrando gli altri della scena infondo) scegliete. She. Ah ! Hal. Lo schiavo comprato non è tra coloro. Tom. Ma dove , ma chi ? Hal. A te , Natan.
Luigi de LISE, 1856
6
Il ragazzo di Tom Ripley
"Io vogliostare vicino almio amico," disse Frank in tonodeciso alla hostess, quando furono tuttia bordo dell'aereo. Frank intendeva dire Tom. Tom lasciòcheil ragazzo se la sbrigasse da sé. Frank trovò un uomo disposto a scambiare sedile con ...
Patricia Highsmith, 2013
7
Tom Jones
«Tom, Tom,» fece Nightingale«la notte scorsa... ricordate lanotte scorsa... Quando tutti avean gliocchi chiusi,elapallida luna E lesilentistelle splendevano conscedellarapina.» 2 «Sentitemi bene, caro Nightingale,» esclamò Jones «non voglio ...
Henry Fielding, 2013
8
TOM
... leccò un dito mentre reggeva con l'altra mano ciò che restava del suo spuntino. - Donna, - disse quindi rivolgendosi a Michelle - mi hanno dato talmente tanti nomi che quasi non li ricordo tutti. Facciamo così. Mi puoi chiamare Tom. - Tom?
Lucio Caio
9
La capanna di papa Tom ovvero Vita de' negri in America di ...
Dov"e colei'? disse a Tom'. > .' ' Tom conosceva l'inutilità della discussione; onde credè non dover comunicare al trafilcante lesue osservazioni, e' rispose semplicemente: '- lofnon so nulla. '“ -> - Edm'possibile che siadiscjesa questa notte ad ...
‎1853
10
La Capanna dello Zio Tom (Uncle Tom's Cabin)
... noi non possiamo vedere;— disse SaintClare — come mai? —Tucelasti queste cose ai savi e agl'intelligenti, e le rivelasti ai fanciulletti, — mormorò Tom. — Tom, io noncredo, nonposso credere; contrassi l'abitudine di dubitar d'ogni cosa.
Harriet Elizabeth Beecher Stowe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOM TOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tom tom no contexto das seguintes notícias.
1
Bosch e TomTom partner per la navigazione dei veicoli a guida …
Tom Tom e Bosch alleati nella guida automatizzata: siglato un accordo secondo cui il provider olandese di mappe si impegnerà a tracciare le ... «notiziario motoristico, jul 15»
2
Peatonito, il supereroe mascherato che combatte il traffico a Città …
... solo a Istanbul (gli automobilisti impiegano in media il 55% di tempo in più di quello in realtà necessario, secondo una ricerca di Tom Tom). «Fanpage, jul 15»
3
Hyundai Tucson: ecco i prezzi per l'Italia
... 4,2 pollici ed il navigatore con display TFT touchscreen LCD da 8 pollici con annesso abbonamento gratuito (7 anni) ai servizi Tom Tom Live. «Automoto.it, jul 15»
4
Prova su strada: nuove Fiat 500 e 500C - "Smartcar"
... controllare numerose funzioni, tra cui il navigatore Tom Tom e il nuovo sistema Uconnect Live al quale si può collegare il proprio smartphone ... «BlogMotori, jul 15»
5
TomTom vuole la guida autonoma e si allea con Bosch
Questo nuovo accordo fra Tom Tom e Bosch è finalizzato proprio al miglioramento delle mappe, aumentandone la precisione e aggiungendo ... «SicurAUTO.it, jul 15»
6
Carlo Portioli Road to Wheels and Waves, day 1: Milano-Castellane
Si riparte e inizia l'incubo: il Tom Tom decide che il traffico di Nizza nell'ora di punta con 40 gradi sia un'attrazione imperdibile, inoltre ha attiva ... «dueruote, jul 15»
7
Come evitare traffico e code con lo smartphone
Poi sono arrivati i servizi legati al traffico: i produttori di navigatori satellitari come Tom Tom e Garmin hanno inserito nei loro navigatori servizi ... «DDay.it - Digital Day, jul 15»
8
Troppi numeri uno per Pianigiani
Via Monte Penice, vi raccomando dove mette gli accenti la voce del tom tom, quando il desiderio vero era quello di stare nella baia sudafricana ... «Indiscreto, jul 15»
9
Furgone centra scooter e prosegue la corsa: bloccato dai passanti
“A me il Tom Tom mi ha detto che dovevo girare”. Lasciano senza parole le frasi del camionista carpite dal alcuni testimoni pochi minuti dopo ... «Cinque Quotidiano, jul 15»
10
Fiat 500: cosa cambia con il restyling
... parlare al telefono in vivavoce, ascoltare la radio in digitale e utilizzare il navigatore che Tom Tom ha realizzato apposta per questo modello. «Panorama Auto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tom tom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tom-tom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z