Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dark room" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DARK ROOM EM ITALIANO

dark room play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARK ROOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dark room e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA DARK ROOM EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dark room» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quarto escuro

Dark room

O quarto escuro é um quarto ou uma série de salas em um clube sexual ou em um lugar público onde as pessoas são puramente sexuais. O termo vem do escuro e da sala inglesa. Esses quartos são, portanto, quartos escuros onde filmes pornográficos ou filmes curtos estão sendo selecionados. Geralmente não é permitido falar, apenas uma caneca. Preservativos, lubrificantes e outros objetos úteis também estão disponíveis gratuitamente. La dark room è una stanza o una serie di stanze in un sex club o comunque in un locale pubblico, nelle quali le persone si ritrovano a scopo prettamente sessuale. Il termine deriva dall'inglese dark e room. Queste stanze sono quindi delle stanze buie ove vengono proiettati film o cortometraggi pornografici. Solitamente non è ammesso parlare, solo mugolare. Sono inoltre disponibili gratuitamente preservativi, lubrificanti e altri oggetti utili al rapporto.

definição de dark room no dicionário italiano

A definição de sala escura no dicionário é em clubes privados, uma sala isolada para encontros sexuais com sexo clandestino.

La definizione di dark room nel dizionario è in club privati, sala appartata per incontri clandestini a sfondo sessuale.

Clique para ver a definição original de «dark room» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DARK ROOM


grill-room
grill-room
groom
groom
living room
living room
show-room
show-room
tea-room
tea-room
vroom
vroom

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DARK ROOM

dare una scorsa a
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume
darjeeling
dark
darle a
darsela
darsela a gambe
darsele
darsena
darsi
darsi a
darsi ai bagordi
darsi alla fuga
darsi alla macchia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DARK ROOM

angstrom
autozoom
baby boom
black-bottom
boom
condom
custom
dom
fathom
maelstrom
pogrom
random
rom
shalom
sitcom
slalom
tom tom
zoom

Sinônimos e antônimos de dark room no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DARK ROOM»

dark room dark room muccassassina baustelle testo walkthrough significato milano game amnesia stanza serie stanze club comunque locale pubblico nelle quali persone ritrovano scopo prettamente sessuale termine deriva testaccio violentata nella notturno trans volta entrata quella marta ritrova vede nulla sente diverse mani toccano quante sesso buia democratica linkiesta dimentichiamoci pure atmosfere misteriose vagamente neodecadenti della nota canzone autentica makes html which your current browser does appear support please update best experience jjafuller full screen distraction writing

Tradutor on-line com a tradução de dark room em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARK ROOM

Conheça a tradução de dark room a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dark room a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dark room» em italiano.

Tradutor português - chinês

黑暗的房间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuarto oscuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dark room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधेरे कमरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة مظلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темная комната
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quarto escuro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধকার রুমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chambre noire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik gelap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dunkelkammer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暗室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어두운 방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar peteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருண்ட அறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडद खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karanlık oda
70 milhões de falantes

italiano

dark room
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciemny pokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темна кімната
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camera intunecata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτεινό δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donker kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mörkt rum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørkt rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dark room

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARK ROOM»

O termo «dark room» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dark room» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dark room
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dark room».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARK ROOM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dark room» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dark room» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dark room

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DARK ROOM»

Descubra o uso de dark room na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dark room e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dark Room
Una camera può essere solamente un luogo in cui vivere distrattamente una vita che crediamo ci appartenga, ma potrebbe anche essere la muta testimone del nostro ritrovato istinto sessuale, che credevamo d'aver perduto per opera di una ...
Beatrix Essex, 2013
2
Valentina e la camera oscura
«E questa stanza, Valentina,» Leonardo si avvicina a una porta d'acciaio, lucida e scintillante nella penombra del vestibolo «questa è la Dark Room». Preme la mano sulla sua superficie e si volta a guardarla con un'espressione di trionfo ...
Evie Blake, 2012
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
A dark room, una camera oscura, Dark [ oblcurr, hard to be understood] oscuro, nascoso, difficile ad intendersi, bujo. A dark discourse, un discorso oscuro. A dark lanthorn, lanterna sorda. A dark laying, un' enimma. 'Tis dark night, fa molto  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
... ar- dimento, baldanza. то DARK, Г. To darken. DARK, adj. or obscure, oseara, tenebroso, huta. Dark weather, tempe, oscure,a tenebro so. A dark room, una camera oscura. П irk. obscure, hard to be underslood,ojcnro, dificile ad intendersi .
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
I bambini e le lingue
Attraverso illustrazioni animate i bambini sono guidati in un percorso che li porta «In the dark, dark wood. ...in the dark, dark house ...into the dark, dark room. . .to the dark, dark cupboard ...and dark, dark box... » fino a scoprire «Hoo-hoohool ...
Cristina Dichirico, 2005
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
... dark room, una camera scura. — Dark, nascoso, difficile ad in- [ tendersi, bujo. —A dark lanthorn, lanterna sorda. — A dark saying, un enimma. — It is dark night , fa molto bujo. — It grows dark, si fa notte^-Durk, s. bujo, scuro, oscur'tta, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
7
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
A dark room , una camera o- scura. Dark ( obscure , hard to be undcr- stood ) oscuro, nascoso , difficile ad intendersi , bujo. A dark discoursc , un discorso oscuro. A dark lanthorn, lanterna sorda. A dark saying , un enimma. It is dark night , fà ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
8
Dictionary of the English and Italian Languages
... adv. arduamente , Anim.:/amenle , coraggio/'amerite . D/l'nmeuess , s. [ boldnefs ] audaria, „Лимит, ЬлИдлМ. То Daar , 'и. T0 darken . DARK, adj. [ or obl' cure ] едим, и. nebrofo , buia . Dark weather , tempo ofntro, a tenebre/o. A dark room ...
Joseph Baretti, 1787
9
Dizionario italiano ed inglese
A dark room, una camera oscura. Dark, obscure, hard to be understood,oseuro, difficile ad intendersi. A dark discoarse, un discorso oscuro. A dark mailer, una materia difficile. A dark lanlhorn, lanterna sorda. A dark saying, un enigma. It is very ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Ferdinand altieris Dictionary
A dark room , una camera traum,12 Dark, obl'cure [ hard to underfiood] ofiuro , nafcofo , dificilc ad in'render/i , bujo . A dark. difcourl'e , un dcfcmj'o ofcuro. A dark lanthorn, lancerna forda o' A dark faying, un'enimma. 'Tis dark night, fa molto ...
‎1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DARK ROOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dark room no contexto das seguintes notícias.
1
Life is Strange - Episode 4: Dark Room - Life is Strange - Episode 4 …
A quanto pare, dunque, Life is Strange - Episode 4: Dark Room rappresenta il capitolo "più ambizioso" tra quelli usciti finora, staremo a vedere. «Multiplayer.it, jul 15»
2
Egg Events in 2 continenti per la convention Perfume Holding, i lanci …
... allestita con un palcoscenico e con gli stand dei singoli brand, mentre altre 2 sale sono state trasformate in Innovation Room e Dark Room. «Event Report, jul 15»
3
True Detective 2, episodio 3. Maybe Tomorrow
La morte (ma a Vinci anche la vita) è una dark room (come quella dove il padre alcolista chiudeva Frank Semyon/Vince Vaughn anche per ... «Sentieri Selvaggi, jul 15»
4
Inaugurato Kronos, il museo dal Medioevo a oggi della Cattedrale
... tratta, insomma, di un vero e proprio viaggio dal Medioevo ad oggi, con pannelli e didascalie, fino alla dark room per i filmati e al bookshop. «Piacenza24, jul 15»
5
Dopo 15 anni d'attesa, i tesori nascosti della Cattedrale rivivono in …
... della Cattedrale: "Un vero e proprio viaggio dal Medioevo ad oggi, con pannelli e didascalie, fino alla dark room per i filmati e al bookshop". «Piacenza24, jun 15»
6
Paolo Torri vince il Premio Delicia: la proclamazione alla Casa delle …
... la passione per la fotografia dal 2005 ed è stato scelto come numero uno tra altri autori selezionati dalla scuola di fotografia The Dark Room. «gonews, jun 15»
7
Capire Kim, senza sensi di colpa
A circa metà Selfish, però, c'è un blocchetto di pagine nere, quelle più private, una specie di dark room, dove Kim appare nuda o quasi e qui ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
8
Casa delle Eccellenze: una mostra di foto e un premio in ricordo di …
I fotografi sono stati selezionati dalla scuola di fotografia The Dark Room, presentano una quarantina di immagini di reportage, riprese ... «gonews, jun 15»
9
Sónar, nel regno della musica elettronica (con braccialetto hi-tech)
... circondato da drappi neri che crea ancor più l'atmosfera delle dark room londinesi dei primi '90 - con Skepta & JME, Mumdance & Novelist, ... «La Stampa, jun 15»
10
Minimarket_, dai gilet venduti sottoterra a quattro anni di successi
I nostri clienti di livello più alto chiedono qualcosa che non abbiano tutti: per questo stiamo lanciando Dark Room, una collezione di pochissimi ... «Rolling Stone Italia, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dark room [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dark-room>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z