Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "temolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMOLO EM ITALIANO

te · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Temolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEMOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «temolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
temolo

Thymallus thymallus

Thymallus thymallus

Thymallus thymallus, comumente conhecido como um templo, é um peixe de água doce da família Salmonidae. Thymallus thymallus, conosciuto comunemente come temolo, è un pesce d'acqua dolce della famiglia Salmonidae.

definição de temolo no dicionário italiano

A definição de grayling no dicionário é o peixe de água doce da ordem dos Clupeiformes, semelhante ao salmão, com carnes muito finas, comuns na Itália em alguns rios do norte.

La definizione di temolo nel dizionario è pesce d'acqua dolce dell'ordine dei Clupeiformi, simile al salmone, dalle carni molto pregiate, comune in Italia in alcuni fiumi settentrionali.

Clique para ver a definição original de «temolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEMOLO


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEMOLO

temenza
temerariamente
temerarietà
temerario
temere
temerità
temi
temibile
temide
temo
temone
temore
tempa
tempaccio
tempaiolo
tempario
tempellamento
tempellare
tempellata
tempello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
giocattolo
gracimolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Sinônimos e antônimos de temolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEMOLO»

temolo libero russo cucina esca come pescare pesca thymallus conosciuto comunemente pesce acqua dolce della famiglia salmonidae temolo provincia como unico rappresentante genere italia specie compongono hanno caratteristiche morfologiche biologiche simili principali descrizione forma corpo affusolata bocca terminale piccola dotata denti minuti pinna dorsale appare molto sviluppata alta fornita unione sportiva gennaio scritto super user slider linnaeus timallidi pipam differenze padano danubiano thymalllus origine presente nelle acque italiane limitatamente bacino veneto negli affluenti sinistra fiume trentino fishing dialetto temol temel simile coregone differisce prima lunghezza pescaok camolera costituita finale terminante piombo può anche essere dotato

Tradutor on-line com a tradução de temolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMOLO

Conheça a tradução de temolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de temolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «temolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

河尊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grayling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grayling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التيمالوس سمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хариус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grayling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Grayling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grayling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Äsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレイリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사루 기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grayling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống cá nước ngọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Grayling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Grayling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölge balığı
70 milhões de falantes

italiano

temolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lipień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

харіус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grayling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος πεστρόφας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grayling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de temolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMOLO»

O termo «temolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «temolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de temolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «temolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEMOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «temolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «temolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre temolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEMOLO»

Descubra o uso de temolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com temolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto
Ludovico Ariosto. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. ' ' Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? No. Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia A racchetar, ...
Ludovico Ariosto, 1857
2
Opere minori in verso e in prosa: Commedie in prosa. ...
Il): spaziali. E così ha pure la stam pa del Bortoli . 3 Esempio notabile di quest' uso dell'articolo del genitivo, che secondo la Crusca dovrebbe dirsi posto per semplice ripieno. Cintio. Temolo. Cintio. Temolo. Cintio. Temolo. Cintio. Fazio. Cintio.
Lodovico Ariosto, 1857
3
*Opere minori: 2
2. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? No. ' Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' ...
‎1857
4
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto ...
_ Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. _ Saprestimi Insegnar ove sia'? 'NQ. . _ Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia .
‎1857
5
Opere minori: Inverso e in prosa. Ordinate et annot
Fazio. Temolo. Fazio. Temolo Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tenwio. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tenwlo. Fazio. Temolo. Saprestimi Insegnar ove sia? - No. Pur trovarnelo Bisogna, e far ch' egli venga Lavinia A ...
Ludovico Ariosto, Filippo Luigi Polidori, 1857
6
Commedie e satire
Accompagnala Pur quel suo servidore. Temolo. Ecci lo astrologo? Fazio. L' astrologo non ci è. Temolo. Non ci è ? Fazio. Non, dicoti. Temolo. Lascia far dunque a me. Fazio. Che vuoi far ? Temolo. Eccola ; Avvertisci a rispondermi a proposito.
Lodovico Ariosto, Giovanni Tortoli, 1856
7
Commedie e satire di Lodovico Ariosto
CIN'I'IO, TEMOLO, FAZIO. Cintio. Temolo, che ti par di questo astrologo, O negrom_ante voglio dir? Temolo. ' Lo giudico Una volpaccia vecchia. Cintio'. ' Or ecco Fazio. Io domandavo costui dell' astrologo Nostro quel che gli par. _ I Temolo.
Ludovico Ariosto, Giovanni Tortoli, 1856
8
Il Negromante
Temolo Solo ? Fazio. Accompagnala Pur quel suo servidore. Temolo. Ecci lo astrologo? Fazio. V astrologo non ci è. Temolo. Non ci è ? Fazio. Non, dicoti. Temolo. Lascia far dunque a me. Fazio. Che vuoi far ? Temolo. Eccola ; Avvertisci a ...
L. Ariosto, Tortoli, 1860
9
Commedie
FAZIO : Ah! che la cassa arrecano C'hai detto. temolo : Ove? Fazio : Vien ov'io sono, e vedila. temolo : Chi la porta? fazio: Un facchin. temolo: Solo? FAZIO : Accompagnala Pur quel suo servitore. temolo : 142J Ecci lo Astrologo? FAZIO: ...
Lodovico Ariosto, 1974
10
Commedie e Satire ... annotate da Giovanni Tortoli
Lodovico Ariosto, Giovanni TORTOLI. Fazio. 1 'cmolo Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Fazio. Tomaia. Fazio. Temolo. Fazio. Temolo. Un facchin. Solo ?
Lodovico Ariosto, Giovanni TORTOLI, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo temolo no contexto das seguintes notícias.
1
Cucina in Expo: da Breznev a Putin
Ma si consuma anche il temolo, un salmonide d'acqua dolce. Omul, halibut, spigola e coregone affumicati sono stati serviti su pane nero di ... «Corriere della Sera, jun 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Il piano di Carmen è a rischio. Gonzalo …
... mentre questi ultimi, molto superstiziosi non intendono donare soldi poiché temolo che la loro malattia possa abbattersi sulla propria famiglia ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
3
La pietà per Piazzale Loreto
... Galimberti,Vittorio Gasparini, Angelo Poletti; Andrea Ragni, Eraldo Soncini, Libero Temolo, Vitale Vertemati e i meridionali Andrea Esposito, ... «AgoraVox Italia, abr 15»
4
Giovani e attenti all'ambiente: crescono in Fvg i pescatori 2.0
In questi mesi sono stati liberati in natura oltre 5 mila esemplari di novellame di temolo, specie come detto a rischio insieme alla trota ... «Il Messaggero Veneto, mar 15»
5
Stagione di pesca ai blocchi di partenza
In questi mesi sono stati liberati in natura oltre 5mila pezzi di novellame di temolo. A questi si aggiungono per quanto concerne la trota ... «Il Friuli, mar 15»
6
La Provincia: «Sul Talvera solo migliorie ambientali»
Mentre le prime riescono a superare ostacoli di limitata dimensione, il temolo è uno scadente nuotatore, non riesce proprio a saltare. «Alto Adige, mar 15»
7
Nella Marca apre la stagione della pesca : al via il rilascio dei tesserini
Ma anche con avannotti e trotelle di trota fario, temolo, luccio e tinca, tutte specie che da alcuni anni risentono di una forte contrazione delle ... «TrevisoToday, fev 15»
8
Accadeva un anno fa
Confermato infine il divieto di pesca al temolo su tutto il territorio provinciale sino al 31 dicembre 2015, così come è sempre vietata la pesca ... «TargatoCn.it, fev 15»
9
Nel Savonese è iniziata la stagione della pesca in laghi e fiumi
... ghiozzo, lasca, persico trota, rovella, sanguinerola, scazzone e temolo. Per alcune specie è poi vietata la pesca nei periodi di riproduzione. «Il Vostro Giornale, fev 15»
10
Pesca: al via questa domenica la stagione 2015
Confermato infine il divieto di pesca al temolo su tutto il territorio provinciale sino al 31 dicembre 2015, così come è sempre vietata la pesca ... «Campioni.cn, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Temolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/temolo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z