Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terital" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERITAL EM ITALIANO

te · ri · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERITAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terital e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERITAL EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terital» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Terital

Terital

Terital, ou Terilene, era a marca com a qual a Rhodiatoce comercializava suas fibras de poliéster, produzidas na planta de Casoria, tanto na forma de fio contínuo como de fita. Tipicamente, as aplicações estavam no sistema de lã com 50% de lã e no sistema de algodão 65% Terital e 35% algodão. A empresa por muitos anos defendeu o Terital como uma marca de qualidade, colocando também um traçador para reconhecê-lo de outros poliésteres. O nome de Terital seguiu os acontecimentos de Rhodiatoce quando, em 1966, este entrou no grupo de Montedison. Em 1972, com a incorporação da Rhodiatoce em Montefibre, foi decidido abandonar a marca Terital e o poliéster foi então comercializado sob o nome de Poliéster Montefibre. Terital, o Terilene, era il marchio commerciale con cui la Rhodiatoce commercializzava le proprie fibre poliesteri, prodotte nello stabilimento di Casoria, tanto sotto forma di filo continuo che di fiocco. In genere le applicazioni erano nel sistema laniero mescolato a lana nella misura del 50% e nel sistema cotoniero nella misura del 65% Terital e 35% cotone. L'azienda per molti anni difese il Terital come marchio di qualità, mettendo anche un tracciante per riconoscerlo dagli altri poliesteri. La denominazione Terital seguì le vicende della Rhodiatoce quando, nel 1966, quest'ultima entrò nel gruppo Montedison. Nel 1972, con l'incorporazione della Rhodiatoce nella Montefibre, venne deciso l'abbandono del marchio Terital e il poliestere venne quindi commercializzato con il nome di Poliestere Montefibre.

definição de terital no dicionário italiano

A definição de terital no dicionário é uma fibra sintética de poliéster muito resistente usada para fabricação de tecidos e cordões.

La definizione di terital nel dizionario è fibra sintetica poliestere molto resistente impiegata per la fabbricazione di tessuti e cordame.

Clique para ver a definição original de «terital» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERITAL


acmonital
ac·mo·ni·tal
day hospital
day hospital
elan vital
elan vital
lanital
la·ni·tal
recital
recital
venture capital
venture capital

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERITAL

tergicristallo
tergilunotto
tergiversare
tergiversatore
tergiversazione
tergo
teriaca
terilene
teriomorfismo
teriomorfo
terlano
termale
termalismo
termalista
terme
termico
termidoriano
termidoro
terminabile
terminabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERITAL

al
dal
death metal
educational
emental
festival
global
goal
heavy metal
journal
mal
metal
musical
optional
pentotal
personal
regimental
special
trial
visual

Sinônimos e antônimos de terital no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERITAL»

terital significato cotone tessuto fibra tessile artificiale terital terilene marchio commerciale rhodiatoce commercializzava proprie fibre poliesteri prodotte nello stabilimento casoria tanto sotto treccani tèrital comp acido eftalico ital iano registrato sintetica ottenuta condensazione dell tereftalico glicol terital® sapere depositato costituita etilenico usata tessuti maglieria quale hoepli parola tess molto resistente impiegata fabbricazione cordame trevira dizionari corriere sera costituisce termine repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lisa sonnino

Tradutor on-line com a tradução de terital em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERITAL

Conheça a tradução de terital a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terital a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terital» em italiano.

Tradutor português - chinês

terital
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terital
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terital
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terital
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terital
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terital
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terital
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terital
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terital
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terital
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terital
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terital
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terital
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terital
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terital
70 milhões de falantes

italiano

terital
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terital
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terital
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terital
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terital
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terital
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terital
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terital

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERITAL»

O termo «terital» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terital» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terital
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terital».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERITAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terital» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terital» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terital

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERITAL»

Descubra o uso de terital na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terital e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Smacchiare, rammendare & profumare. Tutti i segreti per la ...
Le più conosciute sono il Nylon, il Poliestere, il Terital e la Trevira. IL NYLON Fu il primo filato sintetico a essere creato e commercializzato nel 1938, che indirizzò in seguito la produzione della maggior parte delle fibre sintetiche. Sotto forma di  ...
Ad Maiora, 2001
2
Abitare
La sentirete ancora più vostra, vestita n i nuovi tendaggi TERITAL. IRITAL vi offre una infinita gamma di scelte: colori, ime, disegni. Per scegliere la "vostra" soluzione irredamento, esatta ed elegante, per ogni ambiente Ila casa e per ogni stile ...
‎1968
3
Percorsi di pace nell'era della globalizzazione
Vestiti Dai derivati del petrolio si ricavano tessuti non biodegradabili: nylon (calze da donna), terital, perlan.rislan, che si usano anche misti con fibre naturali. ln tempi più recenti, il terital o poliestere è ricavato dal riciclaggio delle bottiglie di ...
Claudia Beffelli, Silvia Bertino, Stefano Decarli, Davide Martini, Fabiana Martini, 2003
4
Scrivere ed essere. Lezioni di poetica
Non era forse già lì, ben eretto, in altri indumenti rubati di pizzo e terital, in ogni angolo di quella folla disorientata? E lui, e tutti i suoi innumerevoli doppi, non erano forse meri emulatori di altri che quotidianamente ci rubavano molto di più che ...
Nadine Gordimer, 1996
5
Un lungo viaggio
«Pantaloni di terital all'ultima moda, scampanati, con sette passanti alla cintura. E camicia di terital e cotone, non-stiro». Tirò il colletto per mostrare l'etichetta all' interno. Era però ancora scalzo. «Sono andato da Carona, Bata, Regal Footwear .
Rohinton Mistry, 2002
6
Italianismi nella lingua albanese
parabrezza di autoveicoli, aerei e sim., che con un movimento e va e vieni di una spazzola di gomma mantiene pulito il cristallo in caso di pioggia o neve' [2002, FTTHMt (alla voce xhamfshirés)]. terital -> terital s. m. (tess.) 'fibra poliestere ...
Brunilda Dashi, 2013
7
Smacchiare rammendare e profumare
... le fibre sintetiche hanno il pregio di poter essere tessute con caratteristiche che si differenziano a seconda delle necessità del mercato (industriale, tessile, spaziale). Le più conosciute sono il Nylon, il Poliestere, il Terital e la Trevira.
Giunti, 2011
8
Atlante degli impianti sportivi
Questo implica che la tenda sia stata fabbricata in fibre come nylon o terital, con una forma che permette all'acqua di scorrere. Altro requisito necessario è che la tenda sia abitabile e permetta al campeggiatore il maggior agio possibile.
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
9
Epoca
Il più entusiastico consenso è stato dato ai tessuti presentati, fra i quali ricordiamo: le mischie Terital/lana e Terital/cotone a stampa dévoré, un articolo di pregio particolarmente indicato per abbigliamento femminile e maschile; il tessuto Te- ...
‎1969
10
Home Italia
Leacril ® e Terital- sono marchi noti con i quali Monte-fibre identifica due importanti linee di prodotti che coprono tutta una serie di esigenze applicative che vanno dall'abbigliamento all'arredamento, senza escludere tanti impieghi di tipo ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERITAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terital no contexto das seguintes notícias.
1
Una telefonata allunga la vita, forse, però manda in galera
Negare, ove possibile, la stessa conoscenza dell'esistenza di ago e filo. Camicia in terital, color beige. Alla domanda: ma lei parlava del sarto?, ... «Il Foglio, abr 15»
2
Il pensiero debole
... i prelati si comprano abiti talari di leacril invece che di cotone havawiano filato a mano da una vergine, mettono i cappotti in terital e le scarpe ... «La Stampa, jan 15»
3
È stato il papà di «Carosello» Oggi non compra più nulla
... quali tessuti scegliere (nylon e terital Rhodiatoce), che cosa indossare (abiti Lubiam, calze Malerba, biancheria Imec), che cosa leggere (il ... «il Giornale, dez 14»
4
Ecco perché non ci sono più gli anticorpi di una volta
C'è chi è allergico agli acari, chi al pelo degli animali, chi ai pollini, chi ai tessuti quali il terital, il nylon e chi al taffetà; chi al latte di mucca, chi a ... «La Stampa, nov 14»
5
La notte del Ceghedaccio
In principio era John Travolta. Anzi, no. Prima delle mirroball e dei vestiti in terital, c'erano i dancing – pubblico più 'anziano', musica meno ... «Il Friuli, out 14»
6
Al Museo dell'Arte della Lana, l'inaugurazione della mostra GoldF …
L'abitino anni '50 da pomeriggio in terital trasparente e la tipica manica a ¾ è un prodotto di sartoria ,collezione privata di Lab-Lure di Antonella Chiari. Si passa ... «Arezzo Notizie, out 13»
7
Quando la Champions non era League ma era già del Milan
Gianni Rivera indossa un impermeabile terital di tre taglie superiori al suo fisico da diciannovenne. Il Milan è campione d'Europa e quel ... «il Giornale, mai 13»
8
Black Velvet - ecco la collana dedicata a Guido Crepax
... fantascienza «Galaxy», oltre che per campagne pubblicitarie rimaste famose come oltre quelle per Shell, Dunlop e il tessuto sintetico Terital. «Comicsblog, jun 11»
9
Le etichette contraffatte di Zara scatenano le ire dei fashionisti cinesi
Ma al di là degli scherzi, la label del pantalone in questione dichiara una composizione al 75% di cotone, 20% di lana e 5% di Terital, ma in ... «Blogosfere, abr 11»
10
Baghdad addio?
Il poveraccio indossava una camicia di terital bianca, sdrucita e sbottonata, dei pantaloni grigio elettrico probabilmente serviti in passato per un ... «inviatospeciale, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terital [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terital>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z